DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing нижний слой | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
hydr.водосброс для непрерывного удаления из водохранилища нижнего насыщенного наносами слоя водыévacuateur permanent pour soutirage en remontée
gen.находящийся в нижних слоях атмосферыsubaérien
avia.нижние слои атмосферыatmosphère inférieure (тропосфера)
mil.нижние слои атмосферыatmosphère basse
mil.нижние слои атмосферыatmosphère inférieure
astronaut.нижние слои атмосферыaltitudes inférieures (тропосфера)
astronaut.нижние слои атмосферыbasse atmosphère
tech.нижние слои атмосферыatmosphère inférieure
tech.нижние слои атмосферыatmosphère basse
avia.нижние слои атмосферыatmosphère basse (тропосфера)
astronaut.нижние слои ионосферыbasse ionosphère
tech.нижние слои ионосферыionosphère inférieure
avia.нижние слои стратосферыbasse stratosphère
gen.нижние слой атмосферыbasses régions de l'air
avia.нижний атмосферный слойcouche atmosphérique inférieure
tech.нижний выемочный слойfilon au mur
mining.нижний слойtranche inférieure
tech.нижний слойcouche inférieure
astronaut.нижний несущий слойcouche de fond
forestr.нижний слойjet verso (картона)
met.нижний слойsous-couche
automat.нижний слойsubstrat
chem.нижний слойcouche sous-jacente (I. Havkin)
brit.нижний слойbottoms
tech.нижний слой атмосферыcouche atmosphérique inférieure
astronaut.нижний слой атмосферыbasse couche atmosphérique
avia.нижний слой атмосферыcouche atmosphérique basse
avia.нижний слой атмосферыbasse couche de l'atmosphère
tech.нижний слой в месторождении строительного камняsouchet
radioнижний слой ионосферыionosphère inférieure
radioнижний слой ионосферыbasse ionosphère
mech.eng.нижний слой осадкаdépôt primaire
food.ind.нижний слой осевших дрожжейlevure de couche inférieure (главного брожения)
mining.нижний слой рудыcouche de grenailles (на первых решётах при отсадке)
mining.нижний слой рудыcouche filtrante (на первых решётах при отсадке)
mining.нижний слой рудыbocardé (на первых решётах при отсадке)
textileнижний слой тканиtoile d'envers (в многослойных тканях)
astronaut.нижний слой тропосферыcouche atmosphérique au sol
construct.нижний слой штукатуркиcouche de fond
gen.нижний слой штукатуркиenduit de base
tech.нижний эмульсионный слойémulsion profonde (многослойного цветофотографического материала)
hydr.очертание нижней поверхности переливающегося слояprofil inférieur de la lame déversante
textileперевязка верхнего слоя ткани с нижнимaccrochage du tissu supérieur à l'inférieur
UNперенос озона в нижние слои атмосферыtransport descendant de l'ozone
textileпереплетение нижнего слоя тканиarmure du tissu de dessous
textileпереплетение нижнего слоя тканиarmure du tissu d'envers
avia.пограничный слой на нижней поверхности крылаcouche limite d'intrados
tech.пограничный слой на нижней стороне крылаcouche limite d'intrados
astronaut.циркуляция в нижних слоях атмосферыcirculation inférieure