DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing обрыв | all forms | exact matches only
RussianFrench
активный береговой обрывfalaise vive
береговой обрывfalaise
дуга обрываarc d'interruption (цепи)
край обрываcrête
ликвидация обрываrattache
массовый обрыв нитей основыpas de chat
место обрываpoint de rupture
"мёртвый" береговой обрывfalaise morte
нахождение обрывов цепиessai de continuité
обрыв вагоновdérive des wagons (I. Havkin)
обрыв ватки прочёсаrupture de voile
обрыв мычкиrupture de mèche
обрыв обмоткиcoupure dans le bobinage
обрыв поездаdérive de wagons
обрыв проводаrupture de fil
обрыв прочёсаrupture de voile
обрыв ровницыrupture de mèche
обрыв токаarrachement du courant
обрыв уточной нитиfaute en trame
обрыв фазыphase coupée (двигателя)
обрыв фазыcoupure d'une phase (двигателя)
обрыв факелаextinction de la flamme
обрыв цепиdéfaut de continuité
обрыв цепи возбужденияrupture de champ
обрывы токаraté du courant
отказ из-за обрыва цепиdéfaut de continuité
резкий обрыв факелаextinction fortuite de la flamme
самоостанов при обрыве основыcasse-chaîne
самоостанов при обрыве пряжиcasse-fil
сглаженный береговой обрывfalaise émoussée
сигнал обрываsignal de dérive (поезда)