DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отвесный | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
nat.res.активный отвесный берегfalaise active
survey.восстановление отвесной линииdétermination de la verticale
mining.заполненная отвесная трещина, пересекающая месторождение кровельного сланцаliche
survey.измерение уклонений отвесной линииmesure de déviations de la verticale
survey.коллимационная отвесная плоскостьplan vertical de visée
survey.кривизна отвесной линииcourbure de la verticale
avia.лётные данные при отвесном пикировании на сверхзвуковой скоростиperformances supersoniques en piqué
survey.направление отвесной линииdirection de la verticale
survey.определение абсолютных уклонений отвесных линийcalcul des déviations gravimétriques de la verticale
survey.определение уклонения отвесной линииétude de déviations de la verticale
survey.оптическое проектирование отвесной линииdétermination optique de la verticale
gen.отвесная гораmontagne à pic
geol.отвесная жилаfilon perpendiculaire
astr.отвесная линияligne de fil à plomb verticale
mech.eng.отвесная линияaplomb
construct.отвесная линияperpendicule
tech.отвесная линияverticale
phys.отвесная линияligne verticale
mech.eng.отвесная линияligne à plomb
hydr.отвесная линияfil à plomb
gen.отвесная линияvertical
survey.отвесная линия отвесаligne à plomb
survey.отвесная линия отвесаaplomb
tech.отвесная линия, проходящая через реперverticale de la station
tech.отвесная линия, проходящая через точкуverticale d'un point
survey.отвесная плоскостьplan vertical
gen.отвесная скалаfalaise droite
sport.отвесная скалаgendarme
gen.отвесная скалаfalaise à la vertical
mount.отвесная скалаparoi rocheuse (VA)
gen.отвесная скалаmur
mining.отвесная скважинаtrou à plomb
paraglid.отвесная спиральspirale serrée
paraglid.отвесная спиральspirale à pic
mining.отвесная стенкаmur droit
survey.отвесная траекторияtrajectoire verticale
tech.отвесное падениеpente à pic
geol.отвесное падениеdressement
avia.отвесное пикированиеpiqué à mort (vleonilh)
avia.отвесное пикированиеpiqué à la verticale (vleonilh)
avia.отвесное пикированиеdescente verticale
avia.отвесное пикированиеpiqué vertical
avia.отвесное пикированиеpiqué droit (vleonilh)
gen.отвесное положениеaplomb
construct.отвесный берегrive abrupte
survey.отвесный берегberge
construct.отвесный берегcôte verticale
geol.отвесный берегaccore (прилегающий к глубокому морю)
gen.отвесный берегaccore
gen.отвесный крутой склонabrupt
geogr.отвесный обрывfalaise (kee46)
geol.отвесный обрывpente à pic
geol.отвесный склонpente à pic
tab.tenn.отвесный ударcoup vertical
mining.отвесный шпурtrou à plomb
el.отвесный штырь изолятораsupport d'isolateur droit
construct.отвесный яvertical
construct.отвесный яplomb
construct.отвесный я яl'aplomb
construct.отклонение от отвесной линииsurplombement
construct.отклонение от отвесной линииsurplomb
construct.отклоняться от отвесной линииsurplomber
survey.поправка за полное уклонение отвесной линииcorrection de déviation totale
gen.прибрежные отвесные скалыfalaise
survey.приведение в отвесное положениеmise à la verticalité
survey.приведение оптической оси аэрофотоаппарата в отвесное положениеcalage horizontal de la chambre
survey.приведение оси вращения прибора в отвесное положениеcalage de l'instrument, mise à la verticale du pivot
mil.ров с отвесными стенкамиfossé à bords francs (vleonilh)
survey.система для приведения вертикальной оси инструмента в отвесное положениеsystème d'horizontalisation
survey.строго отвесная линияaxe semblablement vertical
survey.строго отвесная осьaxe semblablement vertical
geogr.терраса отвесного обрываterrasse de falaise (kee46)
gen.у подножия отвесных скал, устремлялся вниз, бурля, источникAu pied de rochers à pic, la source s'élançait en bouillonnant
astronaut.угол между отвесной линией и радиусом Землиangle à la verticale
survey.уклонение отвесной линииdéviation de la verticale
geol.уклоняться от отвесной линииsurplomber
survey.установка в отвесное положениеcorrection de la verticalité