DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing относительно | all forms | exact matches only
RussianFrench
асимптотическая относительная эффективностьefficacité relative asymptotique
группа относительных когомологийgroupe de cohomologie relative
дифференциальное уравнение, разрешённое относительно старшей производнойéquation différentielle de forme résolue
дифференциальное уравнение, разрешённое относительно старшей производнойéquation différentielle explicite
для того, чтобы подмножество на прямой было относительно компактно, необходимо и достаточно, чтобы оно было ограниченоpour qu'un sous-ensemble de la droite soit relativement compact, il faut et il suffit qu'il soit borné
замкнутое относительно закона внутренней композиции подмножествоpartie stable
замкнутость относительно операцииstabilité pour une opération
замкнутый относительно...stable pour...
замкнутый относительно операцииfermé pour une opération
инвариантность относительно...invariance par rapport à...
инвариантность относительно...invariance par...
инвариантность относительно левых сдвиговinvariance à gauche
инвариантность относительно переносаinvariance par translation
инвариантность относительно правых сдвиговinvariance à droite
инвариантный относительно...invariant par rapport à...
инвариантный относительно...invariant par...
инвариантный относительно кругового преобразованияanallagmatique
инверсия относительно окружностиinversion par rapport à un cercle
инверсия относительно сферыinversion par rapport à une sphère
индекс точки относительно контураindice d'un point par rapport à un circuit
индекс точки относительно петлиindice d'un point par rapport à un lacet
конечный относительно меры μmu-fini
координаты относительно данного базисаcoordonnées attachées à une base donnée
множество всех целых относительных чиселensemble des nombres entiers relatifs
нахождение координат точки относительно репераrepérage d'un point
непрерывность относительно монотонных последовательностейcontinuité monotone séquentielle
непрерывный относительно меры μmu-continu
определение положения относительно репераrepérage
определять положение относительно репераrepérer
относительная внутренностьintérieur relatif
относительная гомотопическая группаgroupe d'homotopie relatif
относительная гомотопияhomotopie relative
относительная дисперсияvariance relative carré du coefficient de variation
относительная дисперсия простых факторовvariance due au facteur commun
относительная дисперсия простых факторовcommunauté
относительная дисперсия простых факторовvariance commune
относительная дифферентаdifférente relative
относительная информацияinformation relative
относительная категорияcatégorie relative
относительная ковариацияcovariance relative
относительная компонентаcomposante relative
относительная коцепьcocbaîne relative
относительная кривизнаcourbure relative
относительная модаmode relatif
относительная мощностьpuissance relative
относительная нормаnorme relative
относительная окрестностьvoisinage relatif
относительная оптимальностьoptimalité relative
относительная производнаяdérivée relative
относительная размерностьdimension relative
относительная рекурсивностьrécursivité relative
относительная система отсчётаsystème d'axes mobiles
относительная схемаschéma relatif
относительная топологияtopologie relative
относительная цепьchaîne relative
относительная энтропияentropie relative
относительная эффективностьefficacité relative
относительная эффективность показателяefficacité relative
относительно борелевскийrelativement borélien
относительно борелевское множествоensemble relativement borélien
относительно временной переменнойen temps
относительно замкнутое множествоensemble relativement fermé
относительно замкнутыйrelativement fermé
относительно инвариантная мераmesure relativement invariante
относительно инъективная резольвентаrésolution relativement injective
относительно инъективныйrelativement injectif
относительно инъективный модульmodule relativement injectif
относительно инъективный объектobjet relativement injectif
относительно квазикомпактное множествоensemble relativement quasi compact
относительно квазикомпактныйrelativement quartique
относительно компактная областьdomaine relativement compact
относительно компактная подгруппаsous-groupe relativement compact
относительно компактная последовательностьsuite relativement compacte
относительно компактное многообразиеvariété relativement compacte
относительно компактное множествоensemble relativement compact
относительно компактное пространствоespace relativement compact
относительно компактныйrelativement compact
относительно минимальная модельmodèle minimal relatif
относительно минимальныйrelativement minimal
относительно ограниченное пространствоespace relativement borné
относительно ограниченныйrelativement borné
относительно открытое множествоensemble relativement ouvert
относительно открытыйrelativement ouvert
относительно плотное множествоensemble relativement dense
относительно плотныйrelativement dense
относительно полная последовательностьsuite relativement complète
относительно полное множествоensemble relativement complet
относительно проективная резольвентаrésolution relativement projective
относительно проективныйrelativement projectif
относительно проективный модульmodule relativement projectif
относительно регулярныйrelativement régulier
относительно регулярный операторopérateur relativement régulier
относительно свободная алгебраalgèbre relativement libre
относительно свободная группаgroupe relativement libre
относительно свободныйrelativement libre
относительно сильная топологияtopologie relativement forte
относительно слабо компактная последовательностьsuite relativement faiblement compacte
относительно слабо полная последовательностьsuite relativement faiblement complète
относительно совершенное расширениеextension relativement parfaite
относительное кручениеtorsion relative
относительное многообразиеvariété relative
относительное числоnombre relatif
относительные гомологииhomologie relative
относительные когомологииcohomologie relative
относительный дефектdéfaut relatif
относительный изоморфизмisomorphisme relatif
относительный инвариантinvariant relatif
относительный коциклcocycle relatif
относительный коэффициент полезного действия испытанияpuissance relative
относительный коэффициент полезного действия испытанияpuissance d'un test
относительный коэффициент полезного действия испытанияefficacité relative
относительный коэффициент полезного действия составление выборкиefficacité relative
относительный показательindice relatif
относительный предпучокpréfaisceau relatif
относительный приоритетpriorité relative
относительный рискtaux de guigne
относительный рискrisque relatif
относительный рискrapport de cotes
относительный ростcroissance relative
относительный символsymbole relatif
относительный следtrace relative
относительный тензорtenseur relatif
относительный циклcycle relatif
относительный экстремумextremum relatif
плоскость характерного положения относительно плоскостей проекцийplan remarquable
подмножество, замкнутое относительно закона внешней композицииpartie permise
полный относительно сильной сходимостиfortement complet
полный относительно слабой сходимостиfaiblement complet
порядок элемента относительно нормированияvaluation d'un élément
преобразование симметрии сферы относительно её центраretournement de la sphère
преобразование симметрии сферы относительно её центраplongement antipodal
производная относительно сетиdérivée sur un réseau
пространство, полное относительно сильной сходимостиespace fortement complet
решётка с относительными дополнениямиtreillis relativement complémenté
решётка с относительными псевдодополнениямиtreillis relativement pseudocomplémenté
семейство, замкнутое относительно операцииfamille stable pour une opération
симметричный относительно осиsymétrique par rapport à un axe
симметрия относительно плоскостиsymétrie-plan
симметрия относительно прямойsymétrie par rapport à une droite
симметрия относительно прямойsymétrie-droite
симметрия относительно прямойsymétrie axiale
симметрия относительно прямой у = хsymétrie canonique
симметрия относительно точкиsymétrie à centre
симметрия относительно точкиsymétrie-point
симметрия относительно точкиsymétrie centrale
соотношение относительно xrelation en x
степень многочлена относительно одной из переменныхdegré partiel d'un polynôme
степень точки относительно окружностиpuissance d'un point par rapport au cercle
степень точки относительно сферыpuissance d'un point par rapport à une sphère