DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing перекладина | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
footb.бить над перекладинойtirer aus-dessus de la barre
footb.бить под перекладинуtirer au-dessous de la barre transversale
hockey.верхняя перекладинаbarre horizontale
tech.верхняя перекладина рамыdormant
gen.двойная перекладинаdoubleau
tech.железобетонная перекладинаtraverse en béton armé
row.закрывающая перекладина уключиныbarrette
dentist.костная перекладинаlamelle fondamentale
urol., obs.мочевой пузырь, на внутренней поверхности которого мускулатура располагается в виде перекладинvessie à colonnes
anat., obs.мясистые перекладины на внутренней поверхности желудочков сердцаcolonnes charnues (trabeculae carneae)
athlet.нижняя перекладинаpartie de raidissement (de la haie)
gen.ножки и перекладины предмета мебелиpiètement
gen.опорная перекладинаbarre d'appui
gymn.опорная стойка перекладиныmontants de la barre
gymn.опорная стойка перекладиныsupport de la barre
footb.перекладина воротtransversal (deserter)
w.polo.перекладина воротbarre transversale
grass.hock.перекладина воротbarre horizontale
tech.перекладина лестницыranche
gen.перекладина между ножками мебелиentrejambes
gen.перекладина между ножками мебелиentre-jambes
tech.перекладина минной рамыchapeau du châssis
mech.eng.неподвижная перекладина портала двухстоечного карусельно-токарного станкаfronton du tour vertical
mining.перекладина с гнездом под стояк воротаsopresse
gymn.перекладина с оттяжкамиbarre fixe démontable
gymn.переносная перекладинаbarre fixe portative
gymn.подъём разгибом на перекладине с предварительным полуповоротом на махе назад и с перехватом одной рукиbascule avec demi tour
astr.спираль с перекладинойgalaxie barrée
astr.спираль с перекладинойspirale barrée
archit.столб, поддерживающий перекладину порталаtrumeau
gen.страховочная перекладинаgarde-corps (для кресел и т. п. I. Havkin)
gymn.упражнение на перекладинеexercice à la barre fixe
textileцентральная перекладинаpoutre centrale (лентоткацкого станка)