DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing поле | all forms | exact matches only
RussianFrench
авиационная поддержка сухопутных войск на поле бояactions d'appui tactique
авиационная поддержка сухопутных войск на поле бояaction d'appui tactique
барическое полеchamp barique
беспилотное средство наблюдения за полем бояmissile d'observation du champ de bataille
беспилотное средство наблюдения за полем бояmissile d'observation
беспилотное средство наблюдения за полем бояmissile de surveillance
беспилотное средство наблюдения за полем бояmissile de surveillance du champ de bataille
беспилотное средство наблюдения за полем бояengin sans pilote de surveillance du champ de bataille
боевые действия ВВС по изоляции поля бояopérations aériennes d'interdiction
боевые действия ВВС по изоляции поля бояopération aérienne d'interdiction
бронированный полplancher blindé (кабины)
вектор геомагнитного поляvecteur champ magnétique terrestre
вертолет наблюдения за полем бояhélicoptère d'observation de combat (Maeldune)
воздушная разведка поля бояobservation aérienne du champ de bataille
воздушное наблюдение за полем бояobservation aérienne du champ de bataille
возмущения магнитного поляperturbations du champ magnétique
возмущения магнитного поля Землиperturbations du champ magnétique terrestre
вылет на изоляцию поля боя с воздухаmission d'interdiction
высокочастотное полеchamp haute fréquence
датчик ориентации по магнитному полюcontrôle de l'orientation par champ magnétique
действие силового поляforce de champ
действия авиации по изоляции поля бояbataille aérienne d'interdiction
динамическое полеchamp de forces (в аэрогидромеханике)
задача на изоляцию поля боя с воздухаmission d'interdiction
изолировать поле бояisoler le champ de bataille (действиями авиации)
изоляция поля бояinterdiction du champ de bataille
изоляция поля бояencagement du champ de bataille
изоляция поля боя с воздухаinterdiction
изоляция поля боя с воздухаinterdiction aérienne
интерферирующее полеchamp d'interférence
координатная отметка на поле аэроснимкаrepère de direction marqué sur le bord d'une photographie aérienne
кривизна поля изображенияcourbe de champ
ЛА для наблюдения за полем бояengin de surveillance du champ de bataille
лётное полеplate-forme d'aviation
лётное полеterrain de départ
лётное полеterrain d'envol
лётное полеplate-forme aérienne
лётное полеchamp d'aviation
лётное полеaire d'atterrissage
лётное полеaire d'atterrissage et de décollage
лётное поле аэродромаplate-forme d'aviation
лётное поле аэродромаplate-forme aérienne
маршрут поле таroute aérienne
напряженность поляforce de champ
напряженность поля в месте приёмаintensité du champ reçu
напряженность поля сигналовintensité du champ des signaux
напряжённость поля в месте приёмаintensité du champ reçu
напряжённость поля сигналовintensité du champ des signaux
неоднородное поле потокаchamp d'écoulement hétérogène
неоднородное поле теченияchamp d'écoulement hétérogène
неоднородность гравитационного поля звездыréplétion
неровная поверхность лётного поляterrain bosselé (напр., с глубокими колеями)
обладающий равным напряжением магнитного поляisodynamique
определение характеристик гравитационного поляdétermination gravimétrique
ориентация по вектору магнитного поляorientation par champ magnétique
ориентация по вектору магнитного поляcontrôle de l'orientation par champ magnétique
плотность вихревого поляdensité du champ tourbillonnaire
площадь полаsurface de plancher (кабины ЛА)
покраснение поля зренияvoile rouge (от перегрузки в полёте)
поле вихрейchamp tourbillonnaire
поле возмущенийchamp perturbateur (потока)
поле возмущенияchamp perturbateur (потока)
поле гравитационных тяготенияchamp de gravitation
поле давленийchamp de pression
поле давленийchamp des pressions
поле давленийchamp barique
поле зренияchamp de surveillance
поле зрения визираchamp de vue du viseur
поле зрения прицелаchamp de vue du viseur
поле обтеканияchamp d'écoulement
поле радиопомехchamp perturbateur
поле равных скоростей потокаchamp des isovitesses (напр., в решётке лопаточных профилей)
поле радиопомехchamp perturbateur
поле радиопомехchamp d'interférence
поле сигналовchamp des signaux
поле скоростейchamp de vitesse
поле скоростей потокаdistribution des vitesses
поле тяготенияchamp d'attraction
поле ускоренийchamp d'accélération
поле электромагнитных волнchamp d'ondes électromagnétiques
поле электромагнитных колебанийchamp d'ondes électromagnétiques
полёт с целью изоляции поля бояvol d'interdiction
потемнение поля зренияvoile noir (от перегрузки в полёте)
прибор для измерения напряжённости магнитного поляmagnétomètre
разведка поля бояreconnaissance du champ de bataille
размокшая поверхность лётного поляterrain détrempé
размокшее лётное полеterrain détrempé
распределение интенсивности поля по раскрывуflux d'ouverture
распределение поля равных скоростейrépartition du champ d'isovitesses (в решётке лопастных профилей)
расчёт поля скоростейcalcul du champ des vitesses
РЛС наблюдения за полем бояradar de surveillance du champ de bataille
световое обозначение границ лётного поляdélimitation lumineuse du terrain
силовое полеchamp de forces (в аэрогидромеханике)
система наблюдения за полем бояsystème de surveillance du champ de bataille
система ориентации летательного аппарата по магнитному полю Землиsystème de contrôle d'orientation par champ magnétique
систематическое фотографирование поля бояcouverture photographique systématique du champ de bataille
съёмка карт магнитного поля Землиrelevé de cartes magnétique
температурное полеdistribution de température
температурное полеrépartition des températures
угол поля зренияangle de champ (аэрофотоаппарата)
ускорение в электромагнитном полеaccélération électromagnétique
ускорение в электростатическом полеaccélération électrostatique
условия воздействия магнитных полейenvironnement magnétique (Maeldune)
характеристические поля турбокомпрессорных двигателейchamps de caractéristiques des turbocompresseurs
частота смены полейfréquence de champ
ширина кабины на уровне полаlargeur au plancher
энергия магнитного поляénergie intrinsèque