DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing поперечное направление | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
forestr.в поперечном направленииà travers
tech.в поперечном направленииtransversalement (I. Havkin)
med.глубокий массаж в поперечном направленииmassage transversal profond (при болях сухожилий)
textileдефекты в поперечном направленииirrégularités à disposition transversale
textileдеформация в поперечном направленииdéformation transversale
construct.жёсткость в поперечном направленииraidissage transversal
construct.жёсткость в поперечном направленииraideur transversale
trucksжёсткость подвески в поперечном направленииrigidité transversale de la suspension
construct.изоляционная, композитная, гнущаяся в поперечном направлении, гофрированная трубаICTA (kopeika)
construct.колебания в поперечном направленииvibrations transversales
textileкрепость на разрыв в продольном и поперечном направленияхrésistance bidirectionnelle
hydr.модуль упругости в поперечном направленииcoefficient d'élasticité transversale
polygr.направление, поперечное ходу машиныdirection sens travers (I. Havkin)
met.напряжение в поперечном направленииtension transversale
forestr.пазовое соединение листов шпона или строганой фанеры с поперечным направлением волоконjoint de placages par entures multiples
agric.пахать в поперечном направлении перед посевомtraverser
textileполосатость в поперечном направленииstries horizontales
polygr.поперечное направлениеsens en travers (перпендикулярное к направлению хода машины)
met.поперечное направлениеsens transverse
polygr.поперечное направлениеsens en largeur (перпендикулярное к направлению хода машины)
met.поперечное направлениеdirection transversale
book.bind.поперечное направлениеsense travers
mech.eng.поперечное направлениеsens transversal
forestr.поперечное направлениеsens travers
met.поперечное направление волоконdirection transversale des fibres
construct.предварительное напряжение в поперечном направленииprécontrainte transversale
avia.промежуточный узел качалок проводки управления рулями высоты и направления и органами поперечного управленияrelais profondeur-direction-gauchissement
textileпрочность в поперечном направленииrésistance transversale
textileпрочность на разрыв в продольном и поперечном направленияхrésistance bidirectionnelle
met.размер в поперечном направленииdimension transversale
met.распространение в поперечном направленииpropagation transversale
met.рост кристаллика новой фазы в поперечном направленииpropagation transversale
construct.скрепление болтами в поперечном направленииboulonnage latéral
forestr.соединение встык листов шпона или строганой фанеры, поперечное направлению волоконjoint de placages en bout
forestr.соединение встык листов шпона или строганой фанеры, поперечное направлению волоконjoint en travers du fil
forestr.соединение встык листов шпона или строганой фанеры, поперечное направлению волоконjoint transversal
forestr.соотношение показателей механической прочности в долевом направлении/поперечном направленииrapport SM/ST
radioсреда с неодинаковыми характеристиками в продольном и поперечном направленияхmilieu éctotrope
tech.стол, перемещающийся в продольном и поперечном направленияхtable à double coulisse
tech.стол, перемещающийся в продольном и поперечном направленияхtable en croix
tech.ток в поперечном направленииcourant transversal
forestr.упругость в поперечном направленииflexibilité transversale
forestr.фанера с поперечным направлением волоконcontre-plaqué à fil en travers
textileход в поперечном направленииtraverse