Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing постоянный ток | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
radioавтогенераторный усилитель постоянного токаamplificateur à courant continu auto-entretenu
avia.автомат защиты сети постоянного токаdétecteur de surtension continue
gen.Автоматические выключатели постоянного токаDisjoncteur à courant continu (ROGER YOUNG)
gen.Автоматы защиты сетей постоянного токаDisjoncteur à courant continu (ROGER YOUNG)
el.амперметр постоянного токаampèremètre pour courant continu
automat.аналоговое вычисление на постоянном токеcalcul analogique par courants continus
el.бесконтактный двигатель постоянного токаmoteur sans contacts à courant continu
el.блокировка постоянного токаblocage de courant continu
avia.бортовая сеть постоянного токаréseau de bord à courant continu
avia.бортовые потребители постоянного токаservitude de bord à courant continu
tech.буферный генератор постоянного токаdynamo tampon
el.ваттметр постоянного токаwattmètre pour courant continu
el.возбудитель постоянного токаexcitatrice à courant continu
el.вольтметр постоянного токаvoltmètre pour courant continu
phys.вольтметр постоянного токаvoltmétre à courant continu
tech.вольтметр постоянного токаvoltmètre en continu
tech.вольтопонижающий генератор постоянного токаdynamo aspiratrice
weld.вращающийся агрегат постоянного токаgroupe rotatif à courant continu
el.выключатель постоянного токаdisjoncteur à courant continu
gen.выпрямитель переменного тока в постоянныйconvertisseur alternatif-continu
avia.генератор постоянного токаgénératrice continue
avia.генератор постоянного токаgénératrice de courant continu
met.генератор постоянного токаgénérateur à courant continu
radioэлектромашинный генератор постоянного токаdynamo
tech.генератор постоянного токаgénératrice à courant continu
tech.электромашинный генератор постоянного токаmachine dynamo-électrique
tech.генератор постоянного токаdynamo à courant continu
gen.генератор постоянного токаdynamo
el.генератор постоянного тока закрытого исполненияdynamo cuirassée
el.генератор постоянного тока открытого типаdynamo ouverte
el.генератор постоянного тока параллельного возбужденияdynamo à excitation dérivée
tech.генератор постоянного тока параллельного возбужденияdynamo shunt
el.генератор постоянного тока с независимым возбуждениемdynamo à excitation séparée
avia.генератор постоянного тока с параллельным возбуждениемgénératrice shuntée
avia.генератор постоянного тока с последовательным возбуждениемgénératrice. excitée en série
tech.генератор постоянного тока с самовозбуждениемdynamo auto-excitatrice
tech.генератор постоянного тока с тремя обмотками возбужденияdynamo à trois enroulements d'excitation
tech.генератор постоянного тока смешанного возбужденияdynamo compound
tech.генератор постоянного тока смешанного возбуждения со встречным потокомdynamo compound à flux différentiel
el.генератор управления постоянного токаdynamo de commande (в схеме генератор-двигатель)
avia.генерирование постоянного токаgénération continue
avia.датчик перенапряжений в системе постоянного токаdétecteur de surtension continue
met.двигатель постоянного токаmoteur à courant continu
el.двигатель постоянного тока с изменяемым напряжением на якореmoteur à courant continu à commande de tension d'induit
el.двигатель постоянного тока с постоянными магнитамиmoteur à courant continu à aimants permanents
el.двигатель постоянного тока с электронной коммутациейmoteur à courant continu à commutation électronique
tech.двухколлекторный генератор постоянного токаdynamo à double collecteur
tech.двухполюсный генератор постоянного токаdynamo bipolaire
радиоакт.дискриминатор постоянного токаdiscriminateur d'amplitude C.C.
радиоакт.дискриминатор постоянного токаdiscriminateur d'amplitude pour courant continu
el.дуга постоянного токаarc en courant continu
tech.дуга постоянного токаarc à courant continu
el.дуговая лампа постоянного токаlampe à arc à courant continu
el.зарядка при постоянном токеcharge à courant constant
el.звонок постоянного токаsonnerie à courant continu
radioизмерение на постоянном токеmesure en courant continu
med.appl.измерительный прибор постоянного тока с подвижной катушкойappareil magnétoélectrique à cadre mobile
meas.inst.импульс постоянного токаimpulsion de courant continu
automat.интегратор постоянного токаintégrateur à courant continu
радиоакт.ионизационная камера постоянного токаchambrion à courant continu
радиоакт.ионизационная камера постоянного токаchambre d'ionisation à courant continu
радиоакт.ионизационная камера постоянного тока с воздушным наполнениемchambre d'ionisation à courant continu remplie d'air
радиоакт.ионизационная камера постоянного тока с воздушным наполнениемchambre d'ionisation à courant continu à air
commun.искание импульсами постоянного токаsélection par courant continu (IceMine)
el.искание импульсами постоянного токаsélection par impulsions de courant continu
radioиспытание в режиме постоянного токаtest en régime continu
el., meas.inst.источник питания постоянного напряжения и постоянного токаalimentation stabilisée en tension/courant
el., meas.inst.источник питания постоянного токаalimentation stabilisée en courant
avia.источник постоянного токаsource continue
tech.источник постоянного токаsource de courant continu
comp.источник постоянного токаsource à intensité constante
avia.источник постоянного тока напряжением 28 вольтsource continue de 28 volts
hydr.кабель постоянного токаcâble à courant continu
radioквантовый усилитель с накачкой на постоянном токеamplificateur quantique à pompage de courant continu
automat.код на полярных импульсах постоянного токаcode en courant continu alterné
ITкод на разнополярных импульсах постоянного токаcode en courant continu alterné
el.контактор постоянного токаcontacteur à courant continu
avia.контактор постоянного токаcontacteur courant continu
pow.el.коэффициент передачи преобразователя постоянного токаrapport de transfert d'un convertisseur de courant continu
pow.el.коэффициент преобразования постоянного токаfacteur de conversion en courant continu
pow.el.коэффициент пульсации постоянного токаtaux d'ondulation d'un courant continu
pow.el.коэффициент формы постоянного токаfacteur de forme en courant continu
anal.chem.кулонометрия при постоянном токеcoulometrie à courant contrôlé
anal.chem.кулонометрия при постоянном токеtitrage coulométrique
anal.chem.кулонометрия при постоянном токеcoulometrie à intensité de courant constante
anal.chem.кулонометрия при постоянном токеcoulometrie à courant imposé
tech.ламповый вольтметр постоянного токаvoltmètre électronique continu
радиоакт.линейный усилитель постоянного токаamplificateur linéaire pour courant continu
el.линия постоянного токаligne à courant continu
радиоакт.логарифмический усилитель постоянного токаamplificateur logarithmique pour courant continu
tech.машина постоянного токаmachine à courant continu
geophys.метод постоянного токаméthode de courant permanent (IceMine)
geol.метод электроразведки постоянного токаméthode électrique en courant continu
O&G. tech.методы постоянного токаméthodes de courant continu
el.микроамперметр постоянного токаmicro-ampèremètre pour courant continu
el.микродвигатель постоянного токаmicromoteur à courant continu
el.миллиамперметр постоянного токаmilliampèremètre pour courant continu
tech.многополюсный генератор постоянного токаdynamo multipolaire
radioмодуляция при постоянном анодном токеmodulation de Heising
radioмодуляция при постоянном анодном токеmodulation à courant constant
tech.мост постоянного токаpont en courant continu
astr.мотор постоянного токаmoteur à courant continu
pow.el.мощность постоянного токаpuissance en courant continu
radioнакачка энергией постоянного токаpompage par énergie de courant continu
el.напряжение постоянного токаtension continue
GOST.напряжение постоянного токаtension continue (ГОСТ Р МЭК 60950-2002 harser)
el.напряжение постоянного токаtension de courant continu
avia.напряжение постоянного токаtension en courant continu
pow.el.непрерывный режим постоянного токаconduction continue d'un courant redressé
pow.el.непрямой преобразователь переменного / постоянного токаconvertisseur indirect alternatif/continu
pow.el.непрямой преобразователь постоянного токаconvertisseur de courant continu indirect
el.общая шкала для измерений на постоянном и переменном токеéchelle unique pour le continu et l'alternatif
tech.одноякорный преобразователь постоянного тока в переменныйcommutatrice inversée
tech.одноякорный преобразователь трёхфазного тока в постоянныйcommutatrice triphasée continue
tech.отсасывающий генератор постоянного токаdynamo aspiratrice
nat.res.передача данных на постоянном токеtransmission de données à courant continu
el.передача на постоянном токеtransmission par courant continu
mech.eng.передача с преобразованием переменного тока в постоянныйtransmission "triphasé-continu"
tech.перекомпаундированный генератор постоянного токаdynamo surcompound
tech.перекомпаундированный генератор постоянного токаdynamo à flux additif
tech.перекомпаундированный генератор постоянного токаdynamo hypercompound
pow.el.переменный / постоянный непрямой преобразователь переменного / постоянного токаconvertisseur indirect alternatif/continu
comp.переменный ток/постоянный токcourant alternatif/courant continu
comp.переменный ток/постоянный токc.a./c.c.
el., meas.inst.переход от постоянного напряжения к постоянному токуtransition tension constante à courant constant
comp.плазменная панель постоянного токаaffichage plasma à courant continu
hi.energ.плазменный ионный источник постоянного токаsource d'ions à plasma C.C.
hi.energ.плазменный ионный источник постоянного токаsource d'ions à plasma à courant continu
tech.поле постоянного токаchamp continu
anal.chem.полярография постоянного токаcc polarographie
anal.chem.полярография постоянного токаpolarographie en courant continu
радиоакт.пороговый усилитель постоянного токаamplificateur à seuil pour courant continu
electr.eng.постоянного токаcc (MichaelBurov)
pow.el.постоянного тока с преобладающими свойствами источника напряженияconvertisseur alternatif/continu imposant la tension
pow.el.постоянного тока с преобладающими свойствами источника напряженияconvertisseur alternatif/continu en source de tension
radioпостоянный анодный токcourant anodique permanent
tech.постоянный по величине токcourant constant
met.постоянный сварочный токcourant de soudage continu
tech.постоянный токcourant galvanique
electr.eng.постоянный токcc (MichaelBurov)
el.постоянный токDC (DC от английского direct current или CC courant continu Nadiya07)
tech.постоянный токcontinu
gen.постоянный токcourant continu
tech.постоянный ток сверхпроводимостиcourant persistant
med.appl.постоянный ток - ЭРГERG à courant continu
med.appl.прекращение с помощью постоянного токаfreinage par injection de courant continu
med.appl.прекращение с помощью постоянного токаfreinage en courant continu
el.преобразование переменного тока в постоянныйtransformation alternatif-continu
el.преобразование постоянного тока в переменныйtransformation continu-alternatif
el.преобразование постоянного тока одного напряжения в постоянный ток другого напряженияtransformation сс/сс
el.преобразование трёхфазного тока в постоянныйconversion triphasé-continu
pow.el.преобразователь переменного / постоянного токаconvertisseur alternatif/continu
pow.el.преобразователь переменного / постоянного тока с преобладающими свойствами источника напряженияconvertisseur alternatif/continu imposant la tension
pow.el.преобразователь переменного / постоянного тока с преобладающими свойствами источника напряженияconvertisseur alternatif/continu en source de tension
radioпреобразователь переменного тока в постоянныйconvertisseur alternatif-continu
pow.el.преобразователь постоянного токаconvertisseur de courant continu
tech.преобразователь постоянного тока в переменныйinverseur du courant continu en courant alternatif
mining.преобразователь постоянного тока в переменныйonduleur
gen.преобразователь постоянного тока в переменныйconvertisseur continu-alternatif
el.преобразователь постоянного тока в постоянныйconvertisseur continu-alternatif
radioпреобразователь постоянного тока в постоянныйconvertisseur continu-continu (другого напряжения)
tech.преобразователь постоянного тока одного напряжения в постоянный ток другого напряженияconvertisseur continu-continu
tech.преобразователь трёхфазного тока в постоянныйconvertisseur triphasé-continu
tech.преобразователь шестифазного тока в постоянныйconvertisseur hexaphasé-continu
tech.преобразовывать постоянный ток в переменныйonduler
antenn.прерывание постоянного токаcoupure du circuit de sortie
pow.el.прерывистый режим постоянного токаconduction discontinue d'un courant redressé
automat.привод постоянного токаcommande à courant continu
met.привод постоянного токаentraînement à courant continu (Natalia Nikolaeva)
radioприёмник с преобразователем постоянного тока в переменныйrécepteur avec convertisseur continualternatif
comp.программируемое током постоянное запоминающее устройствоmémoire lecture seule programmable à fusibles
pow.el.прямой преобразователь переменного / постоянного токаconvertisseur direct alternatif/continu
pow.el.прямой преобразователь постоянного токаhacheur à courant continu
pow.el.прямой преобразователь постоянного токаconvertisseur de courant continu direct
pow.el.пульсации напряжения на стороне постоянного токаtension d'ondulation côté courant continu
radioрадиоприёмник с питанием от сети постоянного токаrécepteur sur secteur continu
radioразвязка по постоянному токуdécouplage en courant continu
el.разряд постоянного токаdécharge de courant continu
el.разрядное напряжение при постоянном токеtension d'amorçage statique
el.расчётный стол постоянного токаtable à calcul à courant continu
tech.расчётный стол постоянного токаcalculateur à résistance
comp.регулируемое напряжение постоянного токаtension continue réglable
el.резонансный преобразователь постоянного токаconvertisseur continu-continu à résonance
electr.eng.реле защиты по постоянному токуrelais de surintensite cc (MichaelBurov)
hydr.реле постоянного токаrelais à courant continu
avia.реле постоянного токаrelais courant continu
weld.сварка на постоянном токеsoudage à courant continu
mech.eng.сварочная машина постоянного токаsoudeuse à courant continu
weld.сварочный преобразователь постоянного токаconvertisseur de soudage à courant continu
comp.связь по постоянному токуtransmission à courant continu
tech.сериесный генератор постоянного токаdynamo en série
tech.сети постоянного токаsecteur à courant continu
avia.бортовая сеть постоянного токаréseau à courant continu
tech.сеть постоянного токаsecteur continu
met.сеть постоянного токаréseau à courant continu
radioсеть постоянного токаsecteur à courant continu
avia.сеть постоянного токаréseau continu
el.сигнал постоянного токаsignal à courant continu
el.система генератор-двигатель постоянного тока с маховикомsystème ligner
el.система постоянного токаsystème de courant continu
el.система преобразования постоянного тока одного напряжения в постоянный ток другого напряженияconvertisseur statique de courant continu
tech.система электрической тяги на однофазно-постоянном токеsystème monophasé continu
tech.система электрической тяги на постоянном токеsystème continu
el.сопротивление постоянному токуrésistance en courant continu
tech.сопротивление постоянному токуrésistance en continu
tech.сопротивление постоянному токуrésistance en courant continu
tech.составляющая постоянного токаcomposante de courant continu
avia.СС электродвигатель постоянного токаmoteur électrique
el.стабилизатор постоянного токаstabilisateur pour courant continu
el.статический преобразователь постоянного токаconvertisseur statique de courant continu
tech.статический преобразователь постоянного тока в переменныйonduleur
phys.статор генератора постоянного токаinducteur fixe
el.сторона постоянного токаcôté â courant continu (преобразователя)
automat.сторона постоянного токаcôté à courant continu
радиоакт.суммирующий усилитель постоянного токаamplificateur à sommation raccordé en courant continu
med.appl.схема "постоянного тока"circuit de courant constant
el.счётчик постоянного токаcompteur à courant continu
phys.счётчик энергии постоянного токаcompteur pour continu
el.тахогенератор постоянного токаdynamo tachymétrique
avia.тахометр с датчиком-генератором постоянного токаtachymètre à dynamo
tech.ток постоянного направленияcourant unidirectionnel
el.ток, постоянный по величинеcourant constant
el.трансформатор напряжения постоянного токаtransformateur de tension à courant continu
tech.трансформатор постоянного токаtransformateur à courant continu
tech.трёхщёточный генератор постоянного токаdynamo à trois balais
tech.турбогенератор постоянного токаturbodynamo
el.турбогенераторный агрегат постоянного токаgroupe turbodynamique
avia.турбогенераторный агрегат постоянного токаgroupe turbodynamo
el.тяга на постоянном токеtraction à courant continu
tech.униполярная машина постоянного токаdynamo acyclique
el.униполярный генератор постоянного токаdynamo unipolaire
el.униполярный генератор постоянного токаdynamo acyclique
comp.управление двигателем постоянного тока с фазовой автоподстройкойcommande de moteur à phase rigide
tech.управление моментом зажигания посредством наложения регулируемого постоянного тока на переменныйcommande verticale
comp.усилитель мощности постоянного токаamplificateur de puissance de courant continu
радиоакт.усилитель постоянного токаamplificateur pour courant continu
радиоакт.усилитель постоянного токаamplificateur C.C.
el.усилитель постоянного токаamplificateur à courant continu
radioусилитель постоянного токаamplificateur à fréquence nulle
radioусилитель постоянного токаamplificateur à courant continu
tech.усилитель постоянного токаamplificateur continu
tech.усилитель постоянного токаamplificateur à couplage direct
comp.усилитель постоянного токаamplificateur de courant continu
radioусилитель постоянного тока с коррекцией Дрейфа нуляamplificateur à courant continu à correction de dérive
el.усилитель постоянного тока с преобразованием входного сигналаamplificateur à courant continu à modulation
radioусилитель постоянного тока с преобразованием входного сигналаamplificateur à courant continu à découpage
hydr.установка постоянного токаinstallation à courant continu
pow.el.фильтр постоянного токаfiltre côté continu
automat.цепь по схеме постоянного токаcircuit normalement ouvert
automat.цепь по схеме постоянного токаalimentation par circuit normalement ouvert
avia.цепь постоянного токаcircuit en courant continu
avia.цепь постоянного токаcircuit continu
avia.шина постоянного токаbarre continue
tech.шунтовой генератор постоянного токаdynamo à dérivation
tech.шунтовой генератор постоянного тока параллельного возбужденияdynamo shunt
el.электрическая цепь постоянного токаcircuit à courant continu
el.электровоз на постоянном токеlocomotive électrique à courant continu
tech.электровоз постоянного токаlocomotive électrique à courant continu
med.appl.электрод постоянного токаélectrode de courant continu
trucksэлектродвигатель постоянного токаmoteur électrique à courant continu
tech.электродвигатель постоянного токаmoteur à courant continu (AnnaRoma)
avia.электродвигатель постоянного токаmoteur courant continu
el.электродвигатель постоянного тока с малой инерциейmoteur à courant continu à faible inertie
el.электромагнит постоянного токаélectro-aimant à courant continu
tech.электромашинный генератор постоянного токаdynamo
tech.электромотор постоянного токаmoteur à courant continu (AnnaRoma)
pow.el.электронное силовое преобразование переменного / постоянного токаconversion électronique, de puissance alternatif/continu
pow.el.электронное силовое преобразование постоянного токаconversion électronique, de puissance de courant continu
pow.el.электронный преобразователь переменного / постоянного тока с преобладающими свойствами источника токаconvertisseur alternatif/continu imposant le courant
pow.el.электронный преобразователь переменного / постоянного тока с преобладающими свойствами источника токаconvertisseur alternatif/continu en source de courant
pow.el.электронный силовой прерыватель постоянного токаinterrupteur électronique de puissance à courant continu
el.электропривод постоянного токаcommande électrique de courant continu
chem.электропроводность для постоянного токаconductivité statique
magn.эффект Джозефсона для постоянного тока стационарныйeffet Josephson continu
el.якорь генератора постоянного токаinduit de dynamo
el.якорь постоянного токаinduit à courant continu

Get short URL