по цене – phrases

Terms for subject General containing по цене | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	French
быть доступным по цене	être bon marché (vleonilh)
запасы у организаций, осуществляющих закупки сельскохозяйственных продуктов на рынке по минимальным гарантированным ценам	stock d'intervention (Nelia)
купить по сходной цене	acheter à un prix intéressant
по баснословной цене	à un prix fabuleux
по вольной цене	à prix débattu
по действительной цене	à sa juste valeur (vleonilh)
по запредельно высокой цене	à prix d'or (mphto)
по заранее обусловленной общей цене	forfaitairement
по лучшей цене	au meilleur prix (z484z)
по нарицательной цене	au pair
по низкой цене	à vil prix (ROGER YOUNG)
по низкой цене	à bas prix (ROGER YOUNG)
по номинальной цене	au pair
по очень выгодной цене	au prix très compétitif
по рыночной цене	au prix du marché (ROGER YOUNG)
по своей цене	à prix coûtant (vleonilh)
по своей цене	au plus juste prix
по сниженной цене	à prix réduit
по сходной цене	Très bon marché (Ushakova)
по цене	au taux de...
по цене за тысячу франков и дешевле	à mille francs et au-dessous
по цене местных вызовов	Cout d'une communication locale (Augure)
покупать по рыночным ценам	acheter au mieux
право таможни выкупать уценённые товары по объявленной цене	préemption
продаваемый по пониженной цене	démarque
продавать по низкой цене	brocanter
продавать по повышенной цене	survendre
продавать по рыночным ценам	vendre au mieux
продажа по сниженной цене	vente promotionnelle (с целью рекламы)
продать по низкой цене	vendre à bas prix (z484z)
продать по низкой цене	sacrifier
продать по сниженной цене	liquider
распродавать по низкой цене	brader
распродажа по дешёвой цене	vente à l'abattage
распродающая по низкой цене	bradeurse
сбыт по дешёвой цене	vente à l'abattage
соглашение о выполнении обязательства по общей заранее устанавливаемой твёрдой цене	forfait (за выполнение будущих работ, за будущие услуги)
товары, проданные по бросовой цене	marchandises sacrifiées
торговля по коммерческим ценам	marché parallèle
торговля по официально установленным ценам	marché officiel
торговля по свободным ценам	marché parallèle
я не куплю это по более дорогой цене	je ne l'achetai pas à plus

Get short URL