по ценной бумаге

Terms for subject Law containing по ценной бумаге | all forms | in specified order only

Russian	French
акционерное общество по управлению капиталом в ценных бумагах	société d'investissement (главным образом в акциях)
взыскание по ценным бумагам	recouvrement des effets de commerce (векселю, чеку)
заключать на бирже сделку по продаже отсутствующих у продавца ценных бумаг	vendre à découvert (vleonilh)
исполнять обязательство, не получая контрпредоставления от другой стороны продажа ценных бумаг, которые продавец намерен приобрести в будущем по более низкой цене	prêter à découvert (vleonilh)
карточка по учёту ценных бумаг	fiche d'escompte (оформление карточки означает открытие кредита vleonilh)
купля-продажа ценных бумаг по месту нахождения клиента	colportage (vleonilh)
обязательства по выпущенным ценным бумагам	dettes titrées (облигациям, казначейским векселям и т.д. vleonilh)
оказание в месте нахождения клиента услуг по операциям с ценными бумагами	démarchage financier (vleonilh)
оказание услуг по операциям с ценными бумагами в месте нахождения клиента	démarchage financier
указание на ценной бумаге "по его приказу"	clause à ordre (vleonilh)

Get short URL