DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing случай | all forms | exact matches only
RussianFrench
в случае войныen cas de guerre (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
действия в случае аварииopérations de détresse
действия в случае аварииopération de détresse
инструкция на случай аварииconsignes de secours
планирование боевых действий на случай изменения обстановкиplanification prévisionnelle
порядок действий в случае атаки противникаconduite en cas d'attaque ennemie
порядок действий в случае нападения противникаconduite en cas d'attaque ennemie
порядок действий в случае наступления противникаconduite en cas d'attaque ennemie
порядок действий в случае наступления противникаattitude face à une progression ennemie
представляться по случаю убытияannoncer le départ
предупреждение несчастных случаевprotection contre les accidents
пункт сбора военнослужащих запаса в случае объявления мобилизацииcentre de rassemblement des réservistes
пункт сбора призывников в случае объявления мобилизацииcentre de rassemblement des réservistes
распоряжения на случай тревогиdispositions d'alerte
резервная армия замены в случае применения оружия массового пораженияarmée de remplacement
резервная армия пополнения в случае применения оружия массового пораженияarmée de remplacement
резервная часть замены в случае применения оружия массового пораженияtroupe de remplacement
резервная часть пополнения в случае применения оружия массового пораженияtroupe de remplacement
стратегия нанесения ядерных ударов по противнику в случае нападения последнего на войска, находящиеся на территории иностранного государстваdissuasion étendue
убежище на случай артиллерийского обстрелаabri de bombardement
укрытие на случай артиллерийского обстрелаabri de bombardement
укрытие для личного состава на случай непогодыabri contre les intempéries
характер действий в случае наступления противникаattitude face à une progression ennemie