соединительный

Terms for subject Technology containing соединительный | all forms | exact matches only

Russian	French
болтовой соединительный зажим	pièce de jonction à vis
быстродействующая соединительная муфта	accouplement instantané
вал с соединительной муфтой	arbre manchonné
вильчатая шарнирная соединительная деталь	chape d'articulation
гибкая соединительная труба	flexible de raccordement
гибкий соединительный провод	laisse
двусторонняя соединительная линия	circuit exploité en alternant
задняя соединительная коробка	boite de raccord arrière (NumiTorum)
запасной соединительный патрубок	tubulure de raccordement en attente
конический или конусообразный соединительный болт	cheville conique de connexion (для электрического соединения рельсов между собой)
конусный соединительный зажим	pièce de jonction à cône double
мгновенная соединительная муфта	accouplement instantané
междувагонный соединительный рукав сети отопления	accouplement de chauffage
муфта соединительная для проводов	Chemise de tirage (eugeene1979)
передняя соединительная коробка	boite de raccord avant (NumiTorum)
переходная соединительная втулка	tampon de raccordement mixte
подвижная соединительная муфта	coupleur coulissant
поезд соединительных линий	train d'embranchement (веток)
пучок соединительных труб	faisceau de tubes de liaison
скользящая соединительная муфта	coupleur coulissant
соединительная балка	poutre de réunion
соединительная вставка	pièce d'entretoisement
соединительная втулка	tampon de raccordement
соединительная втулочная муфта	douille de connexion
соединительная втулочная муфта	douille d'emmanchement
соединительная втулочная муфта с резьбой	douille filetée
соединительная выработка	retrouage
соединительная выработка	traversée
соединительная гайка	raccord de tuyaux
соединительная гильза, закрепляемая опрессовкой	pièce de jonction par pression
соединительная головка для гибких тормозных шлангов	accouplement des conduites flexibles de frein
соединительная деталь	élément d'assemblage
соединительная коробка	boîte de raccord (NumiTorum)
соединительная линия	ligne de jonction
соединительная линия между городской и междугородной станциями	ligne auxiliaire interurbaine
соединительная муфта	collier pour tuyaux
соединительная муфта	collier de prise
соединительная муфта	manchon de raccord
соединительная муфта	manchon de connexion
соединительная муфта	collerette (валопровода)
соединительная муфта	coulisseau
соединительная муфта	accouplement
соединительная муфта валопровода	manchon d'arbres
соединительная муфта для труб	raccord de tuyaux
соединительная муфта для труб	accouplement de tuyau
соединительная муфта несущего троса	manchon de câble porteur (подвесной канатной дороги)
соединительная муфта с кольцевыми клиньями	accouplement à bague et clavette
соединительная накладка	plaque de joint
соединительная нервюра	nervure de joint
соединительная нить	fil de liage
соединительная планка	barre de réunion
соединительная планка	barre d'assemblage
соединительная проводка	canalisation de raccordement
соединительная проводка	canalisation de jonction
соединительная проводка между заземлителями	collecteur de terre
соединительная проводная линия	canalisation de raccordement
соединительная рулёжная дорожка	sortie de pistes
соединительная серьга	œillet de raccordement
соединительная серьга	raccordement
соединительная скоба	manille d'assemblage
соединительная скоба	manille (якорной цепи)
соединительная стойка	entretoise
соединительная стрелка	aiguille de raccordement
соединительная стрелка	aiguille de communication
соединительная труба	conduite de jonction
соединительная трубка	tubulure de connexion
соединительная тяга	bras de liaison (I. Havkin)
соединительная тяга	tringle de connexion
соединительная тяга	barre de traction
соединительная тяга	lien
соединительная фишка	fiche de raccord
соединительная часть	pièce de raccordement
соединительная часть протяжки	tête de la broche
соединительная часть протяжки	tête d'attelage
соединительная часть прошивки	tête de la broche de poussée
соединительная часть с внутренней резьбой	raccord taraudé
соединительная часть станины	lanterne
соединительная шахта	puits de raccordement
соединительная шестерня	roue d'accouplement
соединительная шланговая муфта	collier à boyau
соединительная шпилька	goujon de fixation
соединительная штанга	bras de liaison (Автотракторный словарь I. Havkin)
соединительная штанга	barre d'accouplement
соединительная штанга боевого механизма	tirant de la chasse
соединительное звено	manille (цепи)
соединительное кольцо	bride de connexion (для трубы)
соединительное кольцо для труб	collier
соединительное кольцо для трубы	étrier
соединительное крепление	corset d'assemblage
соединительное крыло	flanc intermédiaire (флексуры)
соединительное крыло	flanc de raccordement (флексуры)
соединительное устройство	allonge
соединительное устройство	dispositif de connexion (sophistt)
соединительное ущелье	gorge de raccordement
соединительные элементы	pièces de connexion (elenajouja)
соединительный анкерный держатель	pince de jonction et d'ancrage
соединительный арматурный стержень	fer à joint
соединительный болт	boulon d'accouplement
соединительный болт	cheville d'accouplement
соединительный брус	barre d'attelage
соединительный бьеф	sous-bief
соединительный винт	vis de liaison
соединительный винт	vis d'accouplement
соединительный волновод	guide de raccord
соединительный выключатель	disjoncteur de bouclage
соединительный держатель	pince de jonction du fil de travail
соединительный жёлоб	caniveau de jonction
соединительный зажим	pince de jonction
соединительный зажим	pince de raccordement
соединительный зажим	pince de connexion
соединительный зажим	manchon de connexion (для проводов)
соединительный зажим	prise de courant
соединительный зажим	oreille de jonction
соединительный зажим	pièce de connexion
соединительный зажим	pièce de raccordement
соединительный зажим	pièce de jonction
соединительный зажим	accouplement
соединительный рельсовый кабель	câble de pontage
соединительный кабель	câble de jonction (междувагонного соединения)
соединительный канал	sous-bief
соединительный кабельный канал	caniveau de raccordement
соединительный кабельный канал	caniveau de jonction
соединительный клапан	soupape de communication (NumiTorum)
соединительный контакт	contact de raccordement
соединительный конус	queue d'emmanchement (напр. фрезы, сверла)
соединительный кронштейн	bras de liaison (I. Havkin)
соединительный мостик	tablier (между вагонами)
соединительный ниппель	mamelon de raccordement (для труб)
соединительный патрубок	buse de raccordement
соединительный патрубок	tubulure a joint (NumiTorum)
соединительный патрубок	tube d'accouplement
соединительный патрубок	coude d'interconnexion (жаровых труб)
соединительный патрубок для шланга	raccord flexible
соединительный подвесной путь	monorail de raccordement
соединительный провод между обмоткой якоря и коллектором	fil jonction entre l'induit et le collecteur
соединительный путь	voie de raccordement
соединительный путь	raccordement
соединительный реактор	réactance de liaison
междувагонный соединительный рукав воздушнотормозной системы	boyau de frein
междувагонный соединительный рукав парового отопления	boyau de la conduite de chauffage
соединительный рычаг	bras de liaison (I. Havkin)
соединительный стержень	barre de réunion
соединительный стержень	bras de liaison (Автотракторный словарь I. Havkin)
соединительный стержень	barre d'assemblage
соединительный трубопровод	canalisation de raccordement
соединительный фидер	feeder d'interconnexion
соединительный фитинг с внутренней резьбой	raccord taraudé
при соединительный фланец	bride de fixation
соединительный шланг	raccord de caoutchouc
соединительный шнур	cordon de raccordement
соединительный штепсель	prise de courant
соединительный штифт	broche de raccordement (провода)
соединительный штифт	broche de contact
соединительный штифт	plot de raccordement
соединительный штрек	recoupe
соединительный штрек	percée de traverse
соединительный элемент	pièce-raccord
трёхходовая соединительная часть	raccord à trois voies
фасонная соединительная часть	tubulure (для труб)

Get short URL