сок – phrases

Terms for subject General containing сок | all forms | exact matches only

Russian	French
апельсиновый сок	orange pressée
в своём соку	dans son jus
вариться в собственном соку	se cuire dans son jus (vleonilh)
виноградный сок	larmes de la vigne
выделать сок	donner de l'eau
выделение желудочного сока	sécrétion du suc gastrique
выжать все соки из	presser qn comme un citron (кого-л.)
выжать последние соки	saigner
выжимать все соки	presser l'éponge
выжимать сок из лимона	tirer le jus du citron
выпаренный экстракт фруктового сока	rob
дерево в соку	arbre en pleine
дубильный сок	jusée
желудочный сок	suc intestinal
желудочный сок	suc gastrique
заправленный лимонным соком	citronné
кислотность желудочного сока	acidité gastrique
кислый сок из незрелого винограда	verjus
коктейль из джина и лимонного сока	gin-fizz
концентрированный яблочный сок	jus de pomme concentré (ROGER YOUNG)
луковый сок	le jus d'oignons (marimarina)
млечный сок	lait
млечный сок	suc lacté (растений)
млечный сок	chyle
много яблочного сока	beaucoup de jus de pomme (il a bu beaucoup de jus de pomme - он выпил много яблочного сока Alex_Odeychuk)
мультивитаминный сок	jus multivitaminé (Nadiya07)
мясной сок	coulis
он выпил много яблочного сока	il a bu beaucoup de jus de pomme (Alex_Odeychuk)
орудие для отжимания сока из мяса	presse-viande
пить соки	consommer le fruit vital de qqn (z484z)
поддон под вертелом, в который стекает мясной сок	lèchefrite
порция выжатого сока	pressée
предприятие по извлечению свекловичного сока	râperie
приправленный кислым виноградным соком	verjuté
приправлять лимонным соком	citronner
приправлять малиновым соком	framboiser
пунш из белого рома и фруктового сока	punch planteur
свежевыжатый сок	jus fraîchement pressé (Yanick)
содержащий млечный сок	cisylifère
содержащий сок алоэ	aloétique
сок винограда	larmes de la vigne
сок растений	lymphe
сок сахарного тростника	vesou
соус из яичных желтков и масла с лимонным соком	sauce hollandaise
фруктовое пюре с соком	coulis
фруктовый сок	jus de fruit
фруктовый сок с сахаром	jus de fruit additionné de sucre
яблочный сок	jus de pomme (il a bu beaucoup de jus de pomme - он выпил много яблочного сока Alex_Odeychuk)

Get short URL