 |
| Russian | French |
| сообщение в блоге | billet de blogue (Alex_Odeychuk) |
| сообщение в блоге | billet (Yanick) |
| сообщение в Твиттере | message posté sur Twitter (Le Monde, 2020: dans un message posté sur Twitter Alex_Odeychuk) |
| сообщение, передаваемое получаемое по электронной почте | courriel (I. Havkin) |
| сообщение электронной почты | un mail (Alex_Odeychuk) |