DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing ступенчатый | all forms | exact matches only
RussianFrench
балка ступенчатого профиляpoutre-échelle
ведущий ступенчатый шкивcône de commande
диод со ступенчатым восстановлениемdiode à récupération en échelon (проводимости)
дистанционная защита со ступенчато-зависимой характеристикой выдержки времениdispositif de protection de distance à caractéristique discontinue
зубчатое колесо со ступенчатым венцомroue à denture à gradins
котёл с отсеками ступенчатого испаренияchaudière à vaporisation échelonnée
нейтральный ступенчатый светофильтрfiltre neutre à transmission échelonnée
неоднократное ступенчатое нагружение материаловeffet d'entraînement
одноцилиндровый ступенчатый компрессорcompresseur étage monocylindrique
охладитель со ступенчатыми решёткамиrefroidisseur à grilles à gradins
палец для сцепления и расцепления ступенчатого шкива и заднего перебораbouton de verrou d'entraînement (в токарном станке)
поршневое кольцо со ступенчатым замкомsegment de piston avec joint brisé
потенциометр со ступенчатой регулировкойpotentiomètre à prises
приводной ступенчатый шкивcône de commande
растачивание ступенчатых отверстийalésage épaulé
реле ступенчатого действияrelais à étages
сенситометр с нейтрально-серым ступенчатым оптическим клиномsensitomètre à densités neutres
стержень со ступенчатым изменением показателя преломленияbarreau à échelon d'indice
ступенчатая адсорбцияadsorption par degrés
ступенчатая буровая коронкаcouronne étagée
ступенчатая вулканизация резиныvulcanisation par gradins
ступенчатая диафрагма Ганзенаdiaphragme de Hansen
ступенчатая дислокацияdislocation en échelon
ступенчатая дистилляцияdistillation par degrés
ступенчатая жилаfilon à échelle
ступенчатая качающаяся колосниковая решёткаgrille à gradins basculants
ступенчатая линзаlentille de Fresnel
ступенчатая обмоткаenroulement en escalier
ступенчатая перегонкаdistillation échelonnée
ступенчатая прокладкаcale étagée
ступенчатая развёрткаalésoir étagé (vleonilh)
ступенчатая развёрткаalesoir etage (vleonilh)
ступенчатая реакцияréaction à étapes
ступенчатая сваркаsoudage par gradin
ступенчатая функцияfonction en escalier
ступенчато-шкивный приводcommande par poulies cônes
ступенчатое буровое долотоtrépan à échelons
ступенчатое возбуждениеexcitation par échelon
ступенчатое вытягиваниеtirage par gradins (монокристаллов)
ступенчатое вытягиваниеtirage alternant (монокристаллов)
ступенчатое горениеcombustion étagée
ступенчатое долотоtrépan à échelons
ступенчатое замораживаниеcongélation fractionnée
ступенчатое зубчатое колесоroue à denture à gradins
ступенчатое испарениеvaporisation étagée
ступенчатое испарениеvaporisation échelonnée
ступенчатое лекалоbloc à gradins (для измерения возвышения рельса)
ступенчатое нагружениеchargement par paliers
ступенчатое отверстиеalésage étagé (vleonilh)
ступенчатое отверстиеalésage sécant (vleonilh)
ступенчатое отверстиеperçage étage
ступенчатое отверстиеalésage épaulé
ступенчатое охлаждениеrefroidissement à échelle
ступенчатое охлаждениеrefroidissement en paliers descendants
ступенчатое расположениеdisposition en gradins
ступенчатое расположениеétagement
ступенчатое распределение скоростейétagement de vitesses (вращения)
ступенчатое регулированиеcommande par échelon
ступенчатое регулированиеcommande pas à pas
ступенчатое регулированиеcommande par paliers
ступенчатое регулирование холодопроизводительностиvariation de puissance frigorifique par étages
ступенчатое сжатиеcompression par étages
ступенчатое соединениеassemblage en escalier
ступенчатое торможениеserrage gradué du frein
ступенчатые сбросыfailles en escalier
ступенчатый аттенюаторatténuateur à plots (с переключениями)
ступенчатый бурtrépan à échelons
ступенчатый валarbre épaulé (ик)
ступенчатый валarbre échelonné (vleonilh)
ступенчатый валarbre à fusées
ступенчатый прокатный валокcylindre à gradins
ступенчатый водоотливépuisement en répétitions
ступенчатый выключательinterrupteur à gradins
ступенчатый гаситель энергииgradin dissipateur d'énergie (воды)
ступенчатый грохотcrible à tôles en gradin
ступенчатый импульсimpulsion en escalier
ступенчатый подъёмный канатcâble conique
ступенчатый конус зубчатых колёсcône de pignons
ступенчатый оптический клинéchelle sensitométrique
ступенчатый оптический клинéchelle de densités
ступенчатый ослабительaffaiblisseur à plots
ступенчатый переключательsélecteur différentiel
ступенчатый переключательcommutateur à étages
ступенчатый переключательcommutateur à prises
ступенчатый подпятникcrapaudine en étages
ступенчатый потенциометрpotentiomètre à plots
ступенчатый приводcommande par cône étage
ступенчатый реакторréacteur étage
ступенчатый реостатrésistance à gradins
ступенчатый реостатrhéostat subdivisé
ступенчатый сбросfaille à gradins
ступенчатый сервомоторservomoteur discontinu
ступенчатый стыкjoindre à recouvrement (поршневого кольца)
ступенчатый стыкcoupe à baïonnette
ступенчатый стыкjoindre en Z
ступенчатый стыкjoindre à baïonnette (поршневого кольца)
ступенчатый стыкcoupe en Z
ступенчатый фундаментfondation en gradins
ступенчатый фундаментfondation en forme d'escalier
ступенчатый цилиндрcylindre à piston différentiel
ступенчатый циркcirque en escalier
ступенчатый чистительouvreuse à gradins
ступенчатый шкивcône
уровень ступенчатой функцииniveau en dents de scie
фазовращатель со ступенчатой характеристикойdéphaseur à caractéristique en marches d'escalier
штифт для сцепления и расцепления ступенчатого шкива и заднего перебораbouton de verrou d'entraînement (в токарном станке)