течение – phrases

Terms for subject Geology containing течение | all forms | exact matches only

Russian	French
бурное течение	circulation torrentielle
быстрое завихряющее течение	raz de courant (обусловленное встречей нескольких течений)
быстрое отливное течение в море	raf
быстрое приливное течение в море	raf
в течение геологического времени	au cours des âges géologiques
вверх по течению	vers l'amont
вдольбереговое течение	dérive littorale
верхнее течение	pays d'amont (реки)
верхнее течение	cours supérieur (реки)
ветровое течение	courant marin de vent
вниз по течению	vers aval
внутриледниковое течение	circulation intra-glaciaire (воды)
воздействие морских течений	effect de courants
волна, вызванная течением	vague de courant
гипотеза конвекционных течений	théorie de courants de convection thermique
гипотеза подкоровых течений	théorie de courants de convection thermique
гипотеза подкоровых течений	hypothèse de courants de convection sous-crustaux
главное течение	courant polaire
глубинное морское течение	courant sous-marin
дрейфовое морское течение	courant de vent
дрейфовое морское течение	courant marin de vent
естественное течение	écoulement naturel
знаки ряби течения	rides de courant
зона отсутствия течения	espace mort
изменение направления течения	renversement du courant
карта морских течений	carte de courants
кливаж течения	clivage d'écoulement
кливаж течения	schistosité de fluage
кливаж течения	clivage de schistosité
кливаж течения	clivage de fluage
кливаж течения	clivage des roches
кливаж течения	clivage de cristallisation
компенсационное течение	courant de décharge
компенсационное течение	courant compensateur
конвекционное течение	courant de convection
кристаллический вклад в океаническое течение	contribution crustale du flux oceanique (vleonilh)
линия течения	ligne de flux
междуплоскостное течение	courant intersticiel
морское течение	courant de la mer
мутьевое течение	courant de fond dense
мутьевое течение	courant de suspension
мутьевое течение	courant de densité
нижнее течение	cours inférieur (реки)
нисходящее течение воды	mouvement descendant des eaux
океаническое течение	courant océanique
отливное течение	courant de jusant
паводковое течение	courant de crue
перемещение элементов земли удобрения, пестициды, др. неорганические эл. течением воды	lessivage (Piratka!)
песчаная банка параболической формы, образованная приливным течением	dune hydraulique
пластичное течение	flux plastique
пластичное течение	écoulement visqueux
поверхностное морское течение	courant de surface
поверхностное морское течение	circulation marine superficielle
подледниковое течение	circulation sous-glaciaire (воды)
поток приливного течения	chenal de flot (в устье реки)
преобладающее течение	dérive dominante
прибрежное течение	courant marin côtier
придонное морское течение	courant de fond
придонное приливное течение	courant de flot de fond
приливное морское течение	courant de marée
приливное течение	marée dérivée
приливное течение	courant de flux
приливо-отливное течение	courant réversif
противоположную главному океаническому течению	courant de retour
река, подверженная влиянию приливных течений	rivière à marées
река, подверженная влиянию приливных течений	rivière estuaire
рябь течения	rides
рябь течения	rides de courant
рябь течения	ride d'écoulement
свободное течение	circulation libre
складка течения	pli fluidal
складка течения	pli par écoulement
складчатость течения	plissement fluidal
складчатость течения	plissement par écoulement
слабое течение	courant faible
слабое течение, закручивающееся в сторону	courant de retour
солифлюкционное течение	solifluction
солифлюкционное течение	solifluxion
солифлюкционное течение	écoulement de solifluxion
среднее течение	cours moyen (реки)
стационарное морское течение	courant stationnaire
суспензионное течение	courant de suspension
суспензионное течение	courant de turbidité
суспензионное течение	courant de fond dense
суспензионное течение	courant de densité
текстура течения	texture d'écoulement
текстура течения	texture fluidale
текстура течения	structure d'écoulement
течение воды в аллювиальных отложениях	sous-écoulement
течение вод	écoulement des eaux
течение воды	mouvement de l'eau
течение грунта	fluage de terrain
течение грунтовых вод	écoulement subsuperficiel
течение грунтовых вод	écoulement hypodermique
течение льда	écoulement de la glace
течение, обусловленное гравитационными силами	courant de densité
течение поверхностных вод	écoulement superficiel
турбиодное течение	courant de suspension
турбиодное течение	courant de turbidité
турбиодное течение	courant de fond dense
турбиодное течение	courant de densité
турбулентное течение	écoulement tourbillonnaire
часть века, в течение которой образуется зона	sécule

Get short URL