Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Food industry containing установка | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическая дозирующая установка для роспуска сахараmachine automatique à doser et dissoudre le sucre
автоматическая установка для изготовления яблочного пюреinstallation automatique de fabrication de purée de pommes
автоматическая холодильная установкаinstallation frigorifique automatique
агрегатная рисоочистительная установкаrizerie combinée
агрегатная рисоочистительная установкаmoulin à riz combiné
аэрационная установкаinstallation d'aérage
бачки, приспособленные для установки один на другойbacs superposables
береговая рыбоморозильная установкаinstallation pour la congélation du poisson à terre
береговая холодильная установкаinstallation frigorifique terrestre
боенская холодильная установкаinstallation frigorifique d'abattoir
вакуумсушильная установкаinstallation de séchage à vide
вентиляционная установкаinstallation d'aérage
вертикально-плиточная морозильная установкаinstallation de congélation à plaque verticale
водоочистительная установкаinstallation d'épuration d'eau
вспомогательная установкаinstallation de fortune
встроенная холодильная установкаsystème frigorifique préassemblé
выпарная установкаstation d'évaporation
выпарная установкаposte d'evaporation
выпарная установкаinstallation d'évaporation
выпарная установка многократного действияinstallation d'évaporation à multiple effet
вытопка жира в установках непрерывного действияfonte en continu
газационная установкаéquipement de fumigation
гидрогенизационная установкаinstallation d'hydrogénation
гидрогенизационная установка для жировusine à huiles hydrogénées
гидрогенизация в установках непрерывного действияhydrogénation continue
гидрогенизация в установках периодического действияhydrogénation discontinue
двухступенчатая холодильная установкаinstallation frigorifique à deux étages
дезинсекционная установкаposte de désinsectisation
дополнительная установкаinstallation annexe (напр. диффузионной батареи)
жомосушильная установкаinstallation de séchage de pulpes
зародышеотделительная установкаposte de dégermage
ключ для установки ножейclef de serrage des couteaux (куттера)
многокорпусная выпарная установкаposte d'évaporation à multiple effet
многокорпусная установка непрерывного действия для производства винаvinificateur continu à multiple effet
многотемпературная холодильная установкаinstallation frigorifique à évaporateurs multiples
морозильная установка для замораживания мяса в блокахinstallation pour la congélation de la viande en blocs
нейтрализация в установках непрерывного действияneutralisation en continu
омыление в установках непрерывного действияsaponification continue
очистительная установкаinstallation d'épuration
очистительная установка для сточных водinstallation d'épuration des eaux résiduaires
перегонная установкаdistillerie
пневмотранспортная установкаconvoyeur pneumatique
полузаводская установкаunité semi-industrielle
полупроизводственная установкаunité pilote
потеря установкой материалов с воздухом, вытесняемым при наполненииperte par les «respirations» des appareils
приспособление для правильной установки ножей куттераdispositif pour le réglage des couteaux des hachoirs
пульверизационная увлажнительная установкаhumecteuse-atomiseur
разбрызгивающая увлажнительная установкаhumecteuse-atomiseur
рафинационная установкаensemble de raffinage
регенерационная установкаrécupérateur
редраинг-установкаmachine à fermenter le tabac
рекуперационная установка для углекислого газа броженияinstallation de récupération du gaz carbonique de fermentation
рисоочистительная установкаmoulin à riz
рыбоморозильная установкаinstallation de congélation du poisson
сатурационная установкаinstallation d'imprégnation
сахаросушильная установкаinstallation de séchage du sucre
стационарная холодильная установкаinstallation frigorifique fixe
судовая холодильная установкаinstallation frigorifique à bord du bateau
сушильная установка с вентиляционным устройствомventilateur-séchoir
сушильно-коптильная установкаséchoir-fumoir à galerie
сушка в автоматизированных установкахséchage automatique
сушка в стационарных установкахséchage stationnaire
тазы, приспособленные для установки один на другойbacs superposables
тепловая установкаinstallation calorifique
увлажнение табака паром в вакуум-установкахpréhumidification du tabac par vide et vapeur
увлажнительная установкаhumidificateur
увлажнительная установкаhumecteuse
установка автоматического оттаиванияsystème de dégivrage automatique
установка бутылок с шампанским в станки-пюпитры в наклонном положенииpointage
установка бутылок с шампанским в станки-пюпитры в наклонном положенииmise sur pointes
установка быстрого охлажденияinstallation de réfrigération rapide
установка для виноделия непрерывного действияappareil à vinification en continu
установка для вытопки жираinstallation à fondre le gras
установка для глазированияinstallation de glaçage (рыбы)
установка для горячего кондиционированияposte de conditionnement à chaud (зерна)
установка для деникотинизирования табакаappareil pour dénicotiniser le tabac
установка для измельчения отходовdéchiqueteur des déchets (напр. после прессования макарон)
установка для кондиционирования воздухаinstallation de climatisation d'air
установка для обезжелезиванияinstallation de déferrisation (напр. воды)
установка для окончательной дистилляции мисцеллыfinisseur d'huile
установка для осветленияinstallation de clarification
установка для осветления грязных водinstallation de clarification pour eaux boueuses
установка для охлаждения винаinstallation pour traitement du vin par le froid
установка для охлаждения разбрызгиваниемsystème de refroidissement par pulvérisation
установка для охлаждения сусла льдомinstallation de refroidissement du moût par la glace
установка для паро-вакуумного увлажненияinstallation de préhumidification avec pompe à vide et éjecteur à vapeur (табака)
установка для подогревания сусла циркулирующей горячей водойinstallation d'échauffement du moût par circulation d'eau chaude
установка для подсушиванияpréséchoir
установка для подсушиванияprésécheur
установка для предварительной сушкиpréséchoir
установка для приготовления чистой культуры дрожжейappareil à levure pure
установка для приготовления чистой культуры дрожжейappareil de production de levure pure
установка для приготовления чистой культуры дрожжейappareil de culture pure
установка для размораживанияdégivreur
установка для расщипки листового табакаinstallation d'effeuillage
установка для солнечной сушкиinstallation de séchage solaire
установка для стерилизации воды озономstérilisateur d'eau par l'ozone
установка для стерильного розлива в бутылкиinstallation de mise en bouteille avec filtre stérilisateur
установка для сублимационной сушкиinstallation de lyophilisation
установка для сублимационной сушкиlyophilisateur
установка для сублимационной сушкиcryodessiccateur
установка для сублимационной сушкиcryodessicateur (I. Havkin)
установка для сушки кровиinstallation de séchage de sang
установка для сушки сублимациейappareil à lyophiliser
установка для сушки сублимациейappareil à congélation-dessiccation
установка для топки маслаusine de fonte de beurre
установка для умягчения водыinstallation pour correction de d'eau
установка для умягчения водыadoucisseur de l'eau
установка для центрифугированияinstallation de turbinage
установка для pacщипки табачного листаinstallation de désagrégation de feuilles du tabac
установка для экстрагирования хмеляinstallation d'extraction du houblon
установка Квентинаinstallation Quentin (для катионного обмена)
установка Ладуса для непрерывного брожения на мезгеinstallation de Ladousse
установка непосредственного охлажденияinstallation à détente directe
установка непрерывного действия для производства винаmachine à vinifier
установка ножей в ножевых рамахaffûtage des couteaux
установка охлаждения воздухаinstallation de refroidissement d'air
установка предварительного охлажденияinstallation de préréfrigération
установка рафинадных голов на основаниеterrage
установка с орошением холодильного агентаsystème à aspersion en fluide frigorigène
установка с принудительной циркуляцией воздухаinstallation à circulation d'air forcée
установка титра раствораstandardisation de la solution
утилизационная установкаinstallation d'équarissage (для переработки павших животных)
фильтрационная установкаinstallation de filtres
фреоновая холодильная установкаinstallation frigorifique au fréon
холодильная установкаusine frigorifique
холодильная установкаgroupe réfrigérant
холодильная установкаinstallation productrice de froid
холодильная установкаensemble frigorifique
холодильная установка непосредственного охлажденияsystème frigorifique à détente directe
холодильная установка с непосредственным охлаждениемinstallation frigorifique à détente directe
центральная холодильная установкаinstallation centrale du froid
шнековая сушильная установкаvis sécheuse
штабелеформирующая установка для поддонаpalettiseur
экспериментальная установкаinstallation d'expérimentation

Get short URL