Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing установка | all forms | exact matches only
RussianFrench
абсорбирующая установкаouvrage absorbant
автомобильная подогревательная установкаcamion calorifuge
асфальто-бетоносмесительная установкаinstallation de malaxage du béton asphaltique
атмосферно-вакуумная установкаinstallation de vide
бактерицидная установкаinstallation de désinfection par bactéricides
бетонно-растворная установкаunité batch de béton (БРУ ROGER YOUNG)
бетоносмесительная установкаinstallation de malaxage du béton
бетоносмесительная установкаinstallation de malaxage de béton
бетоносмесительная установкаstation de bétonnage
биогенная установкаinstallation biogène
битумоплавильная установкаbitumière
битумоплавильная установкаfondoir à bitume
буровая установкаforeuse
быстродействующая установкаinstallation de filtrage rapide
вакуум-установкаappareil à vide
вакуум-насосная установкаinstallation de pompes à vide
вентиляционная установкаinstallation de ventilation
взвешивающая установкаdispositif de pesage
вибровдавливающая установкаinstallation d'enfoncement par vibration
водонагревательная установкаchauffe-eau
водонагревательная установкаappareil producteur d'eau chaude
водоотливная установкаinstallation d'exhaure
водоподготовительная установкаinstallation de traitement d'eau
водопонизительная установкаinstallation de pompage
водопонизительная установкаinstallation d'exhaure
водоструйная установкаinstallation à jet d'eau
воздухоосушающая установкаsécheur d'air (регулирующая влажность воздуха в помещении)
вспомогательное оборудование котельной установкиéquipement auxiliaire de la chaufferie
газоперерабатывающая установкаinstallation de traitement de gaz
газорегуляторная установкаinstallation de réglage de gaz
газофракционирующая установкаinstallation à fractionnement des gaz
гасительная установкаdispositif d'extinction
гидравлическая установкаgroupe m hydraulique (Анастасия Кудрявцева)
гидравлическая установкаdispositif hydraulique
гидросиловая установкаgroupe motopropulseur hydraulique
гидротранспортная установкаinstallation de refoulement hydraulique
гнездо установки балокboulin
грунтосмесительная установкаinstallation de malaxage de sols
грунтосмесительная установкаinstallation mélangeuse des terres
групповая газобаллонная установкаinstallation collective de bouteille à gaz
дегазационная установкаinstallation de dégazage
диспетчерская телефонная установкаinstallation téléphonique à commande centralisée
дозаторная установкаinstallation de dosage
дополнительная установкаinstallation supplémentaire
дренажная установка трубопроводаinstallation de drainage électrique de pipe-line
дренажно-насосная установкаinstallation de drainage et de pompage
дробильная установкаbroyeur
дробильно-сортировочная установкаéquipement de concassage et de triage
дробильно-сортировочная установкаinstallation de concassage-triage
загрузочная установкаinstallation de chargement
задняя навесная установкаrétrodéporté
зазор на установкуjeu de pose
здание котельной установкиbâtiment des chaudières
иглофильтровая установкаinstallation de pointe filtrante
известегасильная установкаinstallation pour extinction de chaux
ионообменная установкаinstallation d'échangeurs d'ions
ионообменная установкаinstallation d'échangeur d'ions
испытательная установкаinstallation d'essais
камнедробильная установкаinstallation de concassage des pierres
камнедробильная установкаposte de concassage
канатно-скреперная установкаengin de terrassement à benne traînante
канатно-скреперная установкаengin de raclage à câbles
канатноскреперная установкаengin de terrassement à benne traînante
Классификация наружных установок по пожарной опасностиClassification du danger d'incendie des installations d'extérieur (eugeene1979)
компрессорная' установкаinstallation à air comprimé
контрольная установкаinstallation de contrôle
копровая установкаinstallation à sonnette
котельная установкаinstallation de chaufferie
коэффициент полезного действия котельной установки неттоcoefficient net d'efficacité de la chaufferie
коэффициент поперечной установкиcoefficient du rapport
купонная установкаbain antiparasitaire
мельничная установкаbroyeur
местная калориферная установка, состоящая из вентилятора и воздухонагревательной батареиaérotherme
местная настенная калориферная установка кондиционирования воздухаaérotempers
место установкиendroit de pose
метод смешения в установкеméthode de mélange dans une installation
механическая установкаengin mécanique
модульная установка, платформа с насосами, клапанами, датчиками...SKID (широко используется на заводах V-tina)
моечная установкаinstallation de lavage
мусоросжигательная установкаinstallation d'incinération
нагнетательная установкаdispositif d'injection
нагревательная установкаinstallation chauffante
насосная установкаcentrale de pompage
нефтеперегонная установкаinstallation de distillation du pétrole
обезвоживающая установкаposte d'égouttage
обеспыливающая установкаinstallation de dépoussiérage
общее расположение опускной установкиemplacement de fonçage
опытная установкаinstallation expérimentale
опытная установкаinstallation d'essai
осветлительная установкаinstallation de décantation
отделение домовой котельной установкиlocaux-chaufferies
открытая установкаinstallation à ciel ouvert
очистная установкаinstallation d'épuration
очистная установкаépurateur
передвижная дробильная установкаgroupe mobile de concassage
передвижная дробильно-сортировочная установкаcentrale mobile de concassage et gravillonnage
передвижная промывная установкаgroupe mobile de lavage
передвижная сварочная установкаposte de soudure mobile
передвижная установка приготовления асфальтовой массыstation mobile de production d'asphalte
перфораторная установкаengin de perforation
пневматическая водоподающая установкаinstallation pneumatique d'alimentation en eau
поглощающая установкаouvrage absorbant
подогревательная установкаinstallation de chauffage
подъёмная установкаdispositif de levage
подъёмная установкаengin de levage
помещение домовой котельной установкиlocaux-chaufferies
производительность насосной установкиdébit pompé
прокольная установкаmicrotunnelier (для бестраншейной прокладки коммуникаций Lyra)
промышленная телевизионная установкаinstallation de télévision pour l'industrie
просеивающая установкаinstallation de blutage
пылеотсасывающая установкаinstallation de captage des poussières
пылеулавливающая установкаinstallation de dépoussiérage
разрешение на установку подъёмных крановautorisation de survol des grues (Asha)
распорный клин при установке кружалcale de décintrement
распылительная установкаinstallation de pulvérisation
растворосмесительная установкаinstallation de malaxage
растворосмесительная установкаinstallation de malaxage de mortier
растворосмесительная установка для асфальтового раствораcentrale d'enrobage
растворосмесительная установка непрерывного действияcentrale d'enrobage continu
растворосмесительная установка периодического действияcentrale d'enrobage du type périodique
редукционно-охладительная установкаinstallation de réfrigération et de réduction
резервная установкаstandby plant
резервуарная газовая установкаinstallation de réservoir à gaz
ротационная мусороприёмная установкаrécepteur d'ordures rotatif
сборный блок домовой котельной установкиlocaux préfabriqués
сигнальная установкаinstallation de signalisation lumineuse
ситовая установкаéquipement de tamisage
смеситель для душевых установокmélangeur pour les installations de douche
стендовая установкаinstallation de banc
термохимическая установкаinstallation de traitement thermo-chimique pétrolifière
установка арматурыmise en place de l'armature
установка арочной крепиarc-boutement
установка в линиюalignement
установка механизма в рабочее положениеbraquage
установка вехpose des jalons
установка вехjalonnement
установка водоочисткиépurateur d'eau
установка грубой сороочисткиposte de dégrillage grossier
установка дезинфекции водыinstallation de désinfection de l'eau
установка для полированияéquipement de polissage
установка для пористого покрытияinstallation pour réaliser une couche poreuse
установка для пригонки деталейéquipement d'ajustage des pièces
установка для приготовления горячего асфальтобетонаposte d'enrobage à chaud
установка для приготовления заполнителейcentrale à agrégats
установка для просвечивания гамма-лучамиinstallation de radio-opie aux rayons gamma
установка для просеиванияappareil de tamisage
установка для рентгенографииinstallation radiographique
установка для улавливания пылиinstallation de dépoussiérage
установка для электролитического покрытияéquipement pour réaliser un revêtement électrolytique
установка для электротермического нагреваinstallation de chauffage électrique
установка домкратовmontage des vérins
установка каталитического крекингаinstallation de cracking catalytique
установка каталитического риформингаinstallation de reforming catalytique
установка кессонаemplacement d'échouage
установка комплексной подготовки нефтиinstallation complexe de traitement du pétrole
установка кондиционирования воздухаmatériel de conditionnement de l'air
установка кондиционирования воздухаinstallation de conditionnement d'air
установка кружал арочной крепиarmement d'arc
установка крюков с изоляторамиfixation de crochets avec isolateurs
установка строительных лесовéchafaudage
установка лесовenchevalement
установка на местоmise en place
установка на место наплавным способомmise en place par flottaison (напр. о мостовой ферме)
установка на плавуmise en place par flottaison
установка насосовinstallation de pompes
установка непрерывной разливки сталиinstallation de coulée continue d'acier
установка опор линии передачиplantation de poteaux
установка охлаждения воздухаaéroréfrigérant (системы кондиционирования)
установка очистки воздухаépurateur d'air
установка очистки конденсатаinstallation pour purification de condensât
установка строительных подмостейéchafaudage
установка подпорокenchevalement
установка предохранительных устройствinstallation des dispositifs de protection
установка пробки в трубопроводеblocage de la conduite
установка распорокentretoisement
установка регенерации водыinstallation de régénération de l'eau
установка рельс-формinstallation des railsmoules
установка сваиmise en fiche d'un pieu
установка сваи на место забивки и крепление её к стрелам копраmise en fiche
установка скоб с роликамиmontage d'étriers avec rouleaux
установка скорого фильтрованияinstallation de filtrage rapide
установка стоекétançonnement
установка стоекétalement
установка столбов линии передачиplantation de poteaux
установка столярных элементовpose des éléments de menuiserie
установка строительных лесовéchafaudage
установка термоконтактного коксованияinstallation de cokéfaction à contact thermal
установка термоконтактного крекингаinstallation de cracking à contact thermal
установка якорейpose d'induit
фильтр установки охлажденияfiltre DE réfrigération (воздуха)
фильтрационная установкаinstallation filtrante
хлораторная установкаinstallation de chloration
холодильная установкаmatériel de réfrigération
холодильная установкаsalle des installations frigorifiques
холодильная установкаcentrale frigorifique
цементационная установкаcentrale d'injection
центральная двухканальная установка кондиционирования воздухаinstallation de conditionnement d'air centrale à double gaine
центробежная очистная установкаépurateur centrifuge
электрообессоливающая установкаinstallation d'élimination des sels par électricité

Get short URL