DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Trucks/Lorries containing установка | all forms | exact matches only
RussianFrench
автомобиль с прожекторной установкойvoiture à projecteur
автомобиль с прожекторной установкойvoiture-phare
вентиляционная установкаdispositif de ventilation
вентиляционная установкаdispositif d'aération
вентиляционная установкаinstallation d'aération
вырез для установки вкладышаencoche de centrage du coussinet (dans le logement)
генераторная установкаgroupe électrogène
гнездо для установки домкратаappui pour cric
гнездо для установки домкратаsupport de cric
гнездо для установки домкратаferrure pour cric
гнездо для установки домкратаferrure guide du cric
гнездо для установки домкратаguide-cric
компрессор кондиционирующей установки автобусаcompresseur de conditionnement d'air du car
компрессор смазочной установкиcompresseur de graissage
компрессорная установкаgroupe compresseur
место установкиemplacement
место установкиlieu d'installation
место установки двигателяemplacement du moteur
метка установки газораспределенияrepère de calage de la distribution
метка установки распределителя зажиганияrepère de calage de l'allumeur
механизированная моечная установкаinstallation mécanisée de lavage
моечная установкаde lavage
моечная установкаinstallation poste
моечная установкаlaveuse
насосная установка маслораздаточной колонкиgroupe de pompage du distributeur d'huile
начальная установка опережения зажиганияcalage initial d'avance à l'allumage
окончательная установкаmontage final
окончательная установкаmise en place définitive
окончательная установкаmontage définitif
омыватель для проверки углов установки управляемых колёсappareil de contrôle de la géométrie du train avant
омыватель для проверки углов установки управляемых колёсcontrôleur de la géométrie du train avant
отопительная установкаdispositif de chauffage
отопительная установкаinstallation de chauffage
передвижная смазочная установкаgroupe mobile de graissage
пневматическая установкаinstallation pneumatique
повторная установкаrecalage
повторная установкаrepose
повторная установкаremise en place
приспособление для установки в цилиндр поршня в сборе с поршневыми кольцамиcollier à segments (pour mise en place de piston)
проверка установки момента зажиганияcontrôle du calage de l'allumage
проверка установки момента зажиганияcontrôle du calage de l'allumeur
расширитель для установки поршневых колецexpandeur pour la mise en place des segments de piston
регулировка углов установки управляемых колёсréglage de la géométrie des roues directrices avant
рефрижераторная установкаinstallation réfrigérante
риска установки зажиганияrepère de calage d'allumage
риска установки фаз газораспределенияrepère de calage de la distribution
рукоятка установки на нуль суммарного счётчика пройденного путиbouton de remise à zéro du compteur journalier
смазочно-заправочная установкаinstallation de graissage et de ravitaillement
стенд проверки установки углов управляемых колёсbanc de contrôle de la géométrie du train avant
тормозная установкаdispositif de freinage
тормозная установкаinstallation de freinage
траверса для установки радиатораtraverse support de radiateur
углы установки передних колёсangles caractéristiques de géométrie du train avant
углы установки передних колёсangles de géométrie des roues avant
углы установки передних колёсangles d'alignement des roues avant
угол установки распределителя зажиганияangle de calage de l'allumeur
указательный штифт установки момента зажиганияbroche de calage de l'allumage
упругая установка радиатораmontage élastique du radiateur
установка балансировочного грузаmise en place de la masse d'équilibrage
установка ветрового стеклаmise en pose de la glace du pare-brise
установка ветрового стеклаmise en place de la glace du pare-brise
установка гильзы цилиндраmise en place de la chemise de cylindre
установка гильзы цилиндраmontage de la chemise de cylindre
установка двигателяpose du moteur
установка двигателяmontage du moteur
установка для испытанийbanc d'essais
установка для испытания форсунокbanc d'essai des injecteurs
установка для обслуживанияinstallation d'entretien
установка для проверки топливного насосаinstallation de vérification de la pompe d'injection
установка дорожных знаковinstallation de la signalisation routière
установка зажиганияcalage de l'allumeur
установка зажиганияcalage de l'allumage
установка зазора контактов прерывателяréglage de l'écartement des contact du rupteur
установка коленчатого валаpose du vilebrequin
установка коленчатого валаmontage du vilebrequin
установка кондиционирования воздухаinstallation de conditionnement d'air
установка кондиционирования воздухаconditionneur d'air
установка магнето на двигательplacement de la magnéto sur le moteur
установка магнето на двигательmontage de la magnéto sur le moteur
установка момента зажиганияcalage du point d'allumage
установка на нуль счётчика дневного пробегаmise à zéro du compteur du totalisateur journalier
установка на нуль счётчика дневного пробегаmise à zéro du compteur partiel
установка оперенияmontage de la tôlerie
установка оперенияmontage de l'empennage
установка передних колёсcalage des roues avant
установка поршневого пальцаemmanchement de l'axe de piston
установка поршневого пальцаmontage de l'axe de piston
установка поршневых колецpose des segments de piston
установка поршняengagement
установка поршняdu piston
установка поршняintroduction
установка привода распределителя зажиганияmise en place du boîtier de l'allumeur
установка привода распределителя зажиганияcalage du boîtier de l'allumeur
установка прокладки головки блокаmise en place du joint de culasse
установка распределительного валаmontage de l'arbre à cames
установка распределителя зажиганияmise en place de l'allumeur
установка распределителя зажиганияcalage de l'allumeur
установка рулевого управленияcalage de la direction
установка сжатого воздухаinstallation d'air comprimé
установка сидений автобусаimplantation des sièges de l'autobus
установка топливного насосаcalage de la pompe d'injection
установка угла опережения впрыскаcalage de l'angle d'avance à l'injection
установка усилителя тормозовinstallation de servo-freinage
установка фаз газораспределенияcalage de la distribution
установка фильтраmontage du filtre
установка фильтраinstallation du filtre
установка шипов шиныcloutage du pneu
установка щёток генератораcalage des balais de la dynamo
установка электрооборудованияinstallation de l'équipement électrique
фургон с холодильной установкойfourgon frigorifique
шаблон установки маятникового рычага рулевого управленияgabarit de réglage de position du relais de direction
штифт установки маховикаcheville de centrage du volant
штифт установки маховикаpied de centrage du volant
щипцы для установки поршневых колецpince à segments de piston
щипцы для установки пружин тормозных колодокpince à ressorts de segments de frein