Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mining containing ход | all forms | exact matches only
RussianFrench
автомашина на гусеничном ходуautochenille
бетонный завод на рельсовом ходуtrain bétonnier (для бетонирования подземных выработок)
бетонный завод на рельсовом ходуtrain à béton (для бетонирования подземных выработок)
бетономешалка на гусеничном ходуmultifoot
бульдозер на пневматическом ходуbulldozer sur pneus
буровая каретка на гусеничном ходуaffût à chenille
буровая каретка на колёсном ходуéchafaudage sur roues
буровая тележка на гусеничном ходуjumbo sur chenilles
буровой станок на колёсном ходуchallenger
буссольный ходcheminement à boussole
вентилятор с изменением установки лопаток на ходуventilateur à réglage des pales en marche
вести выемку обратным ходомbattre en retraite
вести выемку обратным ходомrabattre
выбойка крепи обратным ходомdéboisage en retrait
выемка лавами обратным ходомexploitation par tailles retraitantes
выемка лавами обратным ходомexploitation par tailles rabattantes
выемка лавами прямым ходомexploitation par tailles chassantes
выемка лавами прямым ходомexploitation par tailles avançantes
выемка обратным ходомdépilage rétrograde
выемка обратным ходомdépilage en retraite
выемка обратным ходомdépilage rabattant
выемка обратным ходомexploitation en rabattant
выемка обратным ходомméthode rétrograde
выемка обратным ходомexploitation en sens inverse
выемка обратным ходомexploitation en retraite
выемка обратным ходомexploitation par méthode rétrograde
выемка обратным ходомrabattage
выемка прямым и обратным ходомexploitation en avant et en retour
выемка прямым ходомméthode directe
выемка прямым ходомexploitation par méthode directe
выемка прямым ходомexploitation en chassant (от ствола к границам шахтного поля)
выемка столбами прямым ходомexploitation en piliers chassants
длина ходаcourse (напр., поршня бурильного молотка)
длина хода подающего устройстваcourse du dispositif d'avancement
длина хода поршняcylindrée
забой при проходке штрека широким ходомtaille d'allongement
задний ходvoyage retour (машины челнокового действия)
изменение на ходуcalage en marche (напр., угла поворота лопаток вентилятора)
ковшовая погрузочная машина на пневматическом ходуautopelle sur pneus
лава при выемке обратным ходомtaille retraitante
лава при выемке прямым ходомtaille chassante
лава при выемке прямым ходомtaille de chassage
лестничный ходtrain d'échelles
машина на гусеничном ходуchenillard
механическая лопата на гусеничном ходуpelle-chargeuse sur chenilles
механическая лопата на пневматическом ходуautopelle sur pneus
механическая лопата на рельсовом ходуpelle sur rails
механическая лопата-погрузчик на автомобильном ходуpelle sur châssis
механическая лопата-погрузчик на автомобильном ходуpelle sur camion
механическая прямая лопата на пневмоколёсном ходуpelle-auto
на рельсовом ходуsur voie ferrée
на рельсовом ходуsur rails
нивелирный ходcoup de lunette
нормальный ходmarche normale (машины)
передвижной погрузочный полок на гусеничном ходуestacade sur chenilles
передвижной погрузочный полок на рельсовом ходуestacade sur rails
полигонный ходcoup de lunette
полный ходmarche définitive
продолжительность обратного ходаdurée de retour (напр., скрепера)
проходка выработок широким ходомexploitation simultanée
проходка широким ходомcreusement avec aile
пуск в ходamorcement
пускать в ходfaire marcher (машину)
пускать в ходdéclancher
пускать насос в ходamorcer une pompe
пускать насос в ходallumer une pompe
рабочий ходvoyage aller (машины челнокового действия)
рабочий ходcourse chargé
рабочий ход лопаты погрузочной машиныjet de pelle
разработка с выемкой целиков обратным ходомouvrage par piliers repris
регулирование на ходуréglage en marche
регулирование на ходуcalage en marche (напр., угла поворота лопаток вентилятора)
регулятор ходаrégulateur de marche (напр., подъёмной машины)
шахтный самосвал на пневматическом ходуdumper sur pneus
сигнал пуска в ход в шахтном подъёмеHue!
система разработки лавами с выемкой обратным ходомméthode d'exploitations par grandes tailles rabattantes
система разработки лавами с выемкой прямым ходомméthode d'exploitation par tailles chassantes
система разработки лавами с выемкой прямым ходомméthode d'exploitation par grandes tailles chassantes
скорость ходаvitesse de translation
скорость хода при самоходной транспортировкеvitesse en Toute (машины)
скреперный грузчик на гусеничном ходуestacade sur chenilles
тихий ход вперёдmanœuvre en avant (при работе лебёдки)
тихий ход назадmanœuvre en arrière (при работе лебёдки)
трактор на пневматическом ходуtracteur à pneumatiques
тракторный погрузчик на гусеничном ходуtracteur-chargeur sur chenilles
универсальный бульдозер на гусеничном ходуbullgrader
ход вверхcourse montante
ход вверхcourse ascendante
ход внизcourse descendante
ход вперёдmarche en avant
ход машиныjeu de machine
ход назадretour
ход обрушенияallure du foudroyage
ход туда и обратноtrajets aller et retour
холостой ходcourse à blanc
ширина колёсного ходаvoie

Get short URL