DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing шнур | all forms | exact matches only
RussianFrench
боевой шнурfil de déclenchement (взрывателя натяжного действия)
быстрогорящий огнепроводный шнурmèche à combustion rapide
вытяжной шнурcordon tire-feu
детонирующая сетка, сплетённая из детонирующего шнураtapis-grillage de cordeau détonnant
детонирующий шнурcordeau maître
детонирующий шнур для выбрасывания маскирующего слоя земли над минойcordeau détonant déblayeur
затравочный шнурcordon de pulvérin
кольцо боевого натяжного шнураboucle de tirage
координатный шнурtresse à marquer (для установки мин)
медленногорящий огнепроводный шнурmèche lente
медленногорящий огнепроводный шнурmêche lente (I. Havkin)
направляющая нить в огнепроводном шнуреporte-feu
натяжной шнурcordonnet de traction (взрывателя мины натяжного действия)
обозначение прохода шнуромbalisage à la tresse
обозначение пути шнуромbalisage à la tresse
огнепроводный шнурétoupille de sûreté
быстрогорящий огнепроводный шнурmèche à étoupilles
огнепроводный шнурmèche à feu
огнепроводный шнурcordon détonant de sûreté
огнепроводный шнурfusée de sûreté
огнепроводный шнурmèche d'allumage à temps
огнепроводный шнурartifice à transmission de feu
плетеный шнурtresse
подрыв с помощью огнепроводного шнураmise à feu pyrotechnique
подрывная сетка, сплетённая из детонирующего шнураtapis-grillage de cordeau détonnant
производство взрыва с помощью огнепроводного шнураamorçage au cordeau
сердцевина детонирующего шнураâme explosive
спусковой шнурcordon de mise à feu
спусковой шнурtire-feu
спусковой шнурcordon tire-feu
трассировочный шнурtresse à marquer
трассировочный шнурcordeau à tracer
установка минного поля по минному шнуруpose au cordeau
ушко для шнураpiton de suspension (пистолета)
шнур для закрепления противогаза на талии в положении "наготове"ruban de suspension
шнур для удушенияlacet d'étrangleur (входит в снаряжение парашютиста)
шнуры и галуны в виде трилистникаtrèfle