Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing электрический | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматический электрический перевод стрелкиaiguillage électrique automatique
автомотриса с электрической передачейautomotrice électrique
аккумуляторный электрический автомобильélectromobile
аккумуляторный электрический автомобильvoiture électrique
блок с электрическим приводомpoulie électrique
блок с электрическим приводомpoulie guidée
бытовые электрические приборыappareils électrodomestiques
ветвь электрической цепиbranche d'un circuit électrique
ветвь электрической цепиbranche de circuit électrique
взрывонепроницаемая электрическая машина для подземных выработокmachine pour atmosphère grisouteuse
вилка электрического соединителяcontact à fiches
вилка электрического соединителяbroche mâle
вилочная часть электрического соединителяcontact à fiches
вольтодобавочная электрическая машинаsurvolteur
восстановление электрической прочностиrecouvrement de rigidité diélectrique
восстановление электрической прочности диэлектрикаrétablissement diélectrique
выплавленный в электрической печиélectrofondu
высокотемпературная электрическая дугаarc à la température élevée
вязкостный эффект электрического заряда частиц в раствореeffet d'électroviscosité
двойное лучепреломление в электрическом полеphénomène de Kerr (электрооптическое явление)
двойное лучепреломление под действием электрического поляbiréfringence électrique
двойной электрический слойcouche électrique double
дизель-электрическая тягаpropulsion diesel-électrique
дизель-электрический автобусautobus à entraînement mixte
дизель-электрический автокранgrue automobile Diesel électrique
дизель-электрический автомобильautomobile pétroléo-électrique
дизель-электрический автомобильauto pétroléo-éiectrique
дизель-электрический ледоколbrise diesel-électrique
дизель-поезд с электрической передачейtrain diesel électrique
дизель-поезд с электрической передачейtrain automoteur diesel électrique
дипольное электрическое поглощениеabsorption par dipôle électrique
диффузионная часть двойного электрического слояcouche de Gouy
запуск двигателя электрическим стартёромdémarrage électrique
зеркальное изображение электрических зарядовimage de charges électriques
измерение электрических полей ледникаprospection électrique du glacier
импульс электрического токаchoc électrique
импульсная электрическая прочностьgradient de perforation au choc
индикатор метана с автоматическим выключателем участковой электрической сетиgrisoumètre déclencheur autocontrôlé
испытание электрической прочности изоляцииessai diélectrique
канал электрической дугиchemin d'arc
каскад с электрическим соединением по схеме Шербиусаcascade Scherbius
квадрупольное электрическое поглощениеabsorption par quadripôle électrique
кислородно-электрическая резкаcoupage oxyélectrique
контроль электрической прочностиvérification de la rigidité diélectrique (изоляции)
контроль электрической прочности изоляцииvérification de la rigidité diélectrique
круговой электрический токcourant annulaire
линейная электрическая цепьcircuit électrique linéaire
линия напряжённости электрического поляligne de champ électrique
линия электрического смещенияligne de flux de déplacement
линия электрической связиligne de communication électrique
Международная электрическая системаSystème Electrique International
межрельсовое электрическое соединениеrailbond
метод электрических аналогийméthode des analogies électriques
наведённое электрическое полеchamp électrique induit
накопление электрических зарядовaccumulation des charges électriques
насос с электрическим двигателемmotopompe électrique
неиндуктивная электрическая цепьcircuit non inductif
необратимая гидравлическая или электрическая система управленияcommandes servo-motrices (самолётом)
несчастные случаи от поражения электрическим токомaccidents dus à l'électricité
обмен электрической энергиейéchange d'énergie électrique (между системами)
обратимая гидравлическая или электрическая система управленияcommandes aidées par un asservissement (самолётом)
однорельсовый электрический тельферmonorail électrique
окрашивание в электрическом полеpeinture électrostatique
окрашивание в электрическом полеpeinture électrique
опасность поражения электрическим токомdanger d'électrocution
основание электрической дугиracine de l'arc
открытая электрическая станцияstation extérieure
оттаивание электрическим токомdégivrage électrique
переносная электрическая лампаbaladeuse
переносный электрический приборappareil électrique portatif
план электрической сетиplan de réseau
планарная электрическая цепьcircuit électrique plan
плоская электрическая цепьcircuit électrique plan
плотная часть двойного электрического слояcouche de Helmholtz
плотность электрического токаdensité de courant
подвод электрического токаfil d'arrivée du courant électrique
поражать электрическим токомélectrocuter
пост электрической сигнализацииposte de signalisation électrique
постоянное электрическое полеchamp électrique statique
потенциальное электрическое полеchamp électrique irrotationnel
поток электрического смещенияflux électrostatique
поток электрического смещенияflux diélectrique
поток электрической индукцииflux électrostatique
поток электрической индукцииflux diélectrique
"поющая" электрическая дугаarc musical
"поющая" электрическая дугаarc chantant
преобразование изображения в электрические сигналыtransformation image-courant
преобразование света в электрические сигналыtransformation lumière-courant
преобразование света в электрические токиtransformation lumière-courant
преобразователь электрического тока в световые сигналыtraducteur courant-lumière
прибор для обнаружения неисправностей в обмотках якорей электрических машинgrognard
проходной электрический соединительtraversée de cloisons
пункт электрической сигнализацииposte de signalisation électrique
раздражение электрическим токомstimulation électrique
разноимённые электрические зарядыélectricité de signes contraires
расплавленный электрическим токомélectrofondu
распыление электрическим токомpulvérisation électrique
регулировочный электрический дроссельinductance de réglage
регулирующая электрическая станцияcentrale régulatrice
рельсовая электрическая цепьcircuit de voie
свето-электрическое преобразованиеtransformation lumière-courant
секторный электрический рулевой приводbarre à servo-moteur électrique
сила электрического токаintensité de courant
силовая линия электрического поляligne de force électrique
силовой электрический потокflux diélectrique
система электрического управления зажиганиемsystème de commande électrique d'allumage
система электрической тягиsystème de traction électrique
система электрической тяги на одно- трёхфазном токеsystème monophasé-triphasé
система электрической тяги на однофазном токеsystème monophasé
система электрической тяги на однофазно-постоянном токеsystème monophasé continu
система электрической тяги на постоянном токеsystème continu
система электрической тяги на трёхфазном токеsystème triphasé
сквозной электрический сигналsignal d'intercommunication électrique (по поезду)
совместная комплексная выработка электрической и тепловой энергииco-génération (I. Havkin)
стационарное электрическое полеchamp électrique stationnaire
суховоздушный электрический термостатthermostat électrique à air sec
схема включения одной электрической лампы из двух или более местva-et-vient
схема выключения одной электрической лампы из двух или более местva-et-vient
схема расположения электрических сетейplan de canalisation
схема электрической цепиschéma d'un circuit électrique
теодолит с электрической регистрациейthéodolite à digital
тепловая электрическая станцияusine génératrice thermo-électrique
тепловоз с электрической передачейlocomotive diesel électrique
тепловой электрический измерительный приборappareil électrothermique
точность воспроизведения электрических сигналовfidélité électrique
удар электрическим токомchoc électrique
ударная электрическая прочностьgradient de perforation au choc
удельная "электрическая жёсткость"élastivité
удельная электрическая проводимостьconductivité
Удельный расход электрической энергии дистилляционной опреснительной установкиConsommation specifique d'energie electrique pour installation de dessalement par distillation (Отношение количества электрической энергии, затраченной на производство дистиллята, к массе этого дистиллята Voledemar)
уединённый электрический зарядmonopôle
узел электрической цепиnœud de circuit électrique
уровень электрического потенциалаniveau électrique
фокусирующее электрическое полеchamp électrique focalisateur
характеристика электрической дугиdiagramme d'arc électrique
центральная электрическая станцияstation centrale électrique
частота электрической сетиfréquence de secteur
частота электрической сетиfréquence de réseau
часы с электрическим заводомhorloge à remontage électrique
электрическая аппаратураappareillage électrique
электрическая блокировкаcouverture électrique
электрическая блокировкаasservissement électrique
электрическая блокировкаblocage électrique
электрическая бурильная машинаperforateur électrique
электрическая волнаonde électrique
электрическая врубовая машинаhaveuse électrique
электрическая грелкаchaufferette électrique
электрическая дугаarc voltaïque (Петрова)
электрическая дугаarc au charbon
электрическая дуга в ртутных парахarc à mercure
электрическая дуга при коротком замыканииarc de court-circuit
электрическая дуга с угольными электродамиarc au charbon
электрическая жаровня со сменными формамиgrilleur électrique à moules interchangeables
"электрическая жёсткость"élastance
электрическая изгородьélectroclôture
электрическая изоляцияisolation électrique
электрическая индукцияdensité de flux électrique
электрическая катапультаélectrocatapulte
электрическая клееваркаchauffe-colle électrique
электрическая кроильная машинаmachine à couper électrique
электрическая лампаampoule électrique
электрическая машинаmachine électrique
электрическая машина для завинчивания шурупов в шпалыtirefonneuse électrique de traverse
электрическая машина с замкнутой системой вентиляцииmachine ventilée en circuit fermé
электрическая машина с разомкнутой системой вентиляцииmachine ventilée en circuit ouvert
электрическая модельmodèle électrique
электрическая мусоросжигательная печьincinérateur électrique
электрическая нагрузкаcharge électrique
электрическая опаливающая машинаflambeuse électrique
электрическая палильная машинаflambeuse électrique
электрическая передачаtransmission électrique
электрическая передвижная поперечная пилаtronçonneuse électrique
электрическая печьpoêle électrique (для отопления)
электрическая поляризацияpolarisation diélectrique
электрическая постояннаяperméabilité diélectrique absolue de vide
электрическая проводимостьconductibilité életrique
электрическая проводимостьconductance électrique
электрическая проводимостьconductivité
электрическая проводимостьconductibilité électrique
электрическая проводимость жидкого кристаллаélectroconductibilité du cristal liquide
электрическая проводкаfilerie
электрическая прочностьrésistance à la perforation
электрическая прочностьrigidité électrostatique
электрическая прочностьsolidité électrique
электрическая прочностьrésistance disruptive
электрическая прочностьgradient disruptif
электрическая прочностьrigidité diélectrique
электрическая прочностьrigidité électrique
электрическая прочностьgradient de perforation
электрическая прочность диэлектрикаsollicitation diélectrique
электрическая прочность диэлектрикаrésistance diélectrique
электрическая прочность изоляцииrésistance aux contraintes diélectriques
электрическая прочность изоляцииrigidité d'isolement
электрическая сваркаsoudure électrique
электрическая связьcommunications électriques
электрическая связьaccouplement électrique
электрическая сетьsecteur
электрическая сетьréseau de courant
электрическая сеть запуска ракетыcâblage de tir
электрическая сигнализацияsignalisation électrique
электрическая силаforce électrique
электрическая сквозная связьsonnerie électrique d'intercommunication (сигнализация по поезду)
электрическая стальacier électrique
электрическая станцияstation génératrice
электрическая центральная станцияusine génératrice
электрическая станцияusine électrique
электрическая станцияcentrale
электрическая станция трамваяcentrale de tramway électrique
электрическая сушильная печьétuve électrique
электрическая сушкаséchage électrique
электрическая схемаschéma électrique
электрическая схемаschéma de distribution de liaison
электрическая схемаschéma de branchement
электрическая тягаtraction électrique
электрическая характеристикаcaractéristique électrique
электрическая цепьfilerie
электрическая цепь рельсовой педалиcircuit de pédale
электрическая энергияE. E. (kee46)
электрическая ёмкостьcapacité électrique
электрически управляемый переключательcommutateur à commande électrique
электрически управляемый переключатель светаcommutateur de lumière commandé électriquement
электрические аэродинамические весыbalance électrodynamique
электрические аэродинамические весыbalance électrique
электрические потериpertes électriques
электрические часыhorloge électrique (Yanick)
электрический аккумуляторный автопогрузчикgerbeur électrique
электрический аккумуляторaccumulateur électrique
электрический аппаратappareil électrique
электрический балансcontrepoids électrique
электрический буровой станокsondeuse électrique
электрический валarbre électrique
электрический вектор световой волныvecteur lumineux de Fresnel
электрический вектор световой волныchamp électrique de l'onde
электрический вектор электромагнитной волныchamp électrique de l'onde
электрический вентильsoupape électrique
электрический вентильvalve électrique
электрический вентиляторmotoventilateur
электрический вентиляторélectroventilateur
электрический ветерvent électrique (при коронном разряде)
электрический винтовёртtournevis électrique (vleonilh)
электрический гайковёртclé électrique
аккумуляторный электрический грузовой автомобильcamion électrique
электрический дипольdipôle électrique
электрический дипольный моментmoment électrique dipolaire
электрический дроссельinductance de choc
электрический дроссельinductance d'arrêt
электрический запарникcuiseur électrique
электрический запускmise en marche électrique
электрический запускdémarrage électrique
электрический измерительный приборappareil de mesure électrique (для измерения электрических величин)
электрический импульсchoc électrique
электрический инкубаторcouveuse électrique
электрический кабельcâble électrique
электрический квадрупольquadripôle électrique
электрический клапанélectrovalve
электрический конвекторconvecteur électrique
электрический конденсаторcondensateur électrique
электрический контурcircuit électrique
электрический кузнечный горнforge électrique
электрический момент телаmoment électrique d'un corps
электрический моторный вагонautomotrice électrique
электрический нагревательbatterie électrique de chauffage
электрический небалансdéséquilibre électrique
электрический паяльникappareil à braser électrique
электрический переносный инструментappareil portatif à moteur électrique
электрический погрузчикchariot élévateur électrique
электрический аккумуляторный погрузчикchariot électrique
электрический подогревательréchauffeur électrique
электрический подъёмникmonté électrique
электрический подъёмный кранgrue électrique
электрический потенциал рельсовpotentiel des rails
электрический приборdispositif électrique
электрический приборappareil électrique
электрический прибор для измерения неэлектрических величинappareil électrique de mesure
электрический приводpropulsion électrique
электрический приводentraînement motorisé (I. Havkin)
электрический приводattaque électrique
электрический пробойpercement électrique
электрический пробойperforation électrique
электрический противообледенительdégivreur à chauffage électrique
электрический рельсовый соединительconnexion électrique de rail
электрический сборный токопроводcanalisation électrique préfabriquée
электрический светlumière électrique
электрический сервомоторservomoteur électrique
электрический сигналavertisseur électrique
электрический стартёрdémarreur électrique
электрический сушильный шкафétuve électrique
электрический счётчикcompteur d'électricité
электрический тельферpalan électrique monorail
электрический тельфер с подъёмной цепьюpalan électrique à chaîne
электрический тельфер с подъёмным канатомpalan électrique à câble
электрический ток переносаcourant de convection
электрический толкательpoussoir électrique
электрический толкательavanceur électrique
электрический топливный насосpompe électrique à essence
электрический тормозfrein électrique
электрический трамвайtramway électrique
электрический аккумуляторный тягачtracteur électrique
электрический уголangle électrique
электрический ударcommotion électrique
электрический шокcommotion électrique
электрический штабелёрchariot élévateur électrique
электрическое активное сопротивлениеrésistance
электрическое бурениеperforation électrique
электрическое воздействиеagent électrique
электрическое высвечиваниеstimulation électrique
электрическое дипольное излучениеrayonnement dipolaire électrique
электрическое зажиганиеallumage électrique
электрическое зеркальное изображениеmontage de potentiel
электрическое зондированиеsondage électrique
электрическое измерениеmesure électrique
электрическое изображениеimage électrique
электрическое или активное сопротивлениеrésistance
электрическое или активное сопротивлениеà réparer
электрическое квадрупольное излучениеémission quadripolaire électrique
электрическое множительное устройствоmultiplieur électrique
электрическое нагреваниеchauffage diélectrique
электрическое напряжениеtension (z484z)
электрическое обменное взаимодействиеcouplage électrique d'échange
электрическое оборудованиеmatériel électrique
электрическое освещениеlumière électrique
электрическое освещениеéclairage électrique
электрическое отоплениеchauffage électrique
электрическое отоплениеchauffage par l'électricité
электрическое поле Землиchamp électrique terrestre
электрическое притяжениеattraction électrique
электрическое равновесиеéquilibre électrique
электрическое смещениеdensité de flux électrique
электрическое смещениеdéplacement électrique
электрическое соединениеcoupleur électrique (между вагонами)
электрическое соединениеconjugaison électrique
электрическое соединение рельсовéclissage électrique des rails
электрическое сродствоélectro-affinité
электрическое старениеvieillissement électrique
электрическое таблоtableau électrique
электрическое титрованиеélectrotitrimétrie
элемент электрического соединителяprise (вилочная или розеточная часть)
эмиссия под действием электрического поляauto-émission
энергия электрического поляénergie de champ électrique

Get short URL