| Russian | French |
| Азиатско-тихоокеанская сеть планирования в области энергетики | Réseau de planification de l'énergie pour l'Asie et le Pacifique |
| Африканское региональное совещание высокого уровня по энергетике и устойчивому развитию | réunion régionale de haut niveau pour l'Afrique sur l'énergie et le développement durable |
| Балийская декларация по вопросам перспектив развития энергетики и устойчивого развития азиатско-тихоокеанского региона | Déclaration de Bali sur les perspectives de l'Asie et du Pacifique en matière d'énergie et de développement durable |
| Водоснабжение и санитария, энергетика, здравоохранение, сельское хозяйство и биологическое разнообразие и охрана экосистемы | initiative WEHAB |
| Водоснабжение и санитария, энергетика, здравоохранение, сельское хозяйство и биологическое разнообразие и охрана экосистемы | Eau et assainissement, énergie, santé, agriculture et biodiversité |
| Группа по вопросам энергетики и охраны озонового слоя | Groupe des interventions dans le secteur de l'énergie et de l'ozone |
| Группа по вопросам энергетики, климата и загрязнения | Groupe de l'énergie, du climat et de la pollution |
| Группа по энергетике и окружающей среде | Groupe de l'énergie et de l'environnement |
| Комитет по природным ресурсам и энергетике | Comité des ressources naturelles et de l'énergie |
| национальные счета в области энергетики и окружающей среды | comptabilité nationale concernant l'énergie et l'environnement |
| Отдел по вопросам устойчивого развития энергетики и окружающей среды | Division pour la gestion durable de l'énergie et de l'environnement |
| Программа действий в целях устойчивого развития энергетики, стратегии и методы ее осуществления в азиатско-тихоокеанском регионе в 2001-2005 годах | Programme d'action, stratégies et modalités d'exécution pour un développement énergétique durable en Asie et dans le Pacifique 2001-2005 |
| Программа по энергетике и атмосфере | Programme relatif à l'énergie et à l'atmosphère |
| Программа сотрудничества стран Азии в области энергетики и окружающей среды | Programme de coopération en matière d'énergie et d'environnement en Asie |
| Региональная программа развития энергетики | Programme régional de mise en valeur de l'énergie |
| Региональная рабочая группа ТСРС по планированию и развитию энергетики в сельских районах | Groupe de travail régional CTPD de la planification et du développement énergétique rural |
| Региональное совещание на высоком уровне по использованию энергетики в целях устойчивого развития | Réunion régionale de haut niveau sur l'énergie et le développement durable |
| Региональный проект развития энергетики | Projet régional de mise en valeur de l'énergie |
| Секция по энергетике | Section de l'énergie |
| семинар по вопросам изменения климата, энергетики и подготовки к девятой сессии Комиссии по устойчивому развитию | Atelier sur le changement climatique, l'énergie et les préparatifs de la neuvième session de la Commission du développement durable |
| Стокгольмская инициатива в области энергетики, окружающей среды и устойчивого развития | Initiative de Stockholm sur l'énergie, l'environnement et le développement durable |
| Тихоокеанская программа развития энергетики | Programme de mise en valeur de l'énergie pour le Pacifique |
| Трехсторонняя конференция по обзору региональной программы развития энергетики | Conférence d'examen tripartite du Programme régional de mise en valeur de l'énergie |
| Центр по сотрудничеству в области энергетики и окружающей среды | Centre de collaboration sur l'énergie et l'environnement |
