Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
безусловно
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Spanish
безусловная
ответственность
responsabilidad objetiva
безусловная
передача права
cesión sin condiciones
(собственности)
безусловная
передача права
cesión libre
(собственности, правового титула)
безусловная
передача правового титула
cesión sin condiciones
безусловная
передача правового титула
cesión libre
безусловная
продажа
venta incondicional
безусловная
собственность
dominio perfecto
безусловно
окончательное судебное решение
auto perentorio
безусловное
владение
dominio pleno
безусловное
владение
pleno dominio
безусловное
владение
dominio absoluto
безусловное
денежное обязательство
fianza simple
безусловное
доказательство
referencia indubitada
(
spanishru
)
безусловное
обеспечение
fianza simple
безусловное
обязательство
obligación simple
безусловное
обязательство
obligación incondicional
безусловное
обязательство
obligación ilimitada
безусловное
обязательство
responsabilidad definida
безусловное
обязательство
obligación pura
безусловное
оправдание
absolución incondicionada
безусловное
освобождение
absolución incondicionada
безусловное
освобождение
liberación incondicional
безусловное
подтверждение
referencia indubitada
(
spanishru
)
безусловное
помилование
amnistía incondicional
безусловное
право на имущество
pertenencia plena
безусловное
право собственности
propiedad en dominio pleno
безусловное
право собственности
dominio pleno
безусловное
право собственности
propiedad plena
безусловное
право собственности
propiedad sin restricciones
безусловное
право собственности
propiedad absoluta
безусловное
право собственности
plena propiedad
безусловное
право собственности
dominio absoluto
(на недвижимость)
безусловное
признание
reconocimiento explícito
безусловное
решение суда о разводе
sentencia de divorcio definitivo
(в отличие от условного)
безусловное
решение суда о разводе
sentencia de divorcio firme
(в отличие от условного)
безусловное
судебное предписание
perentorio
(в противоположность альтернативному)
безусловное
судебное предписание
auto perentorio
(в противоположность альтернативному)
безусловный
акцепт
conforme sin condiciones
безусловный
владелец
dueño sin restricciones
безусловный
завещательный отказ
legado incondicional
безусловный
завещательный отказ
legado absoluto
безусловный
завещательный отказ движимости
legado incondicional
безусловный
индоссамент
endoso absoluto
безусловный
наследник
heredero absoluto
безусловный
наследник
heredero libre
безусловный
собственник
dueño sin restricciones
видимость наличия
безусловного
права
apariencia de buen derecho
(
Lavrov
)
дело о признании
безусловного
права собственности вместо права владения
nota de conversión
дело о признании
безусловного
права собственности вместо права владения
expediente de conversión
имущество, находящееся во владении по
безусловному
праву собственности
bienes alodiales
передавать в
безусловное
владение
transmitir en pleno dominio
переход по наследству
безусловного
и абсолютного права
patrimonio de dominio pleno y absoluto
(собственности)
полная и
безусловная
амнистия
indulto total e incondicional
полная и
безусловная
амнистия
amnistía total e incondicional
полное и
безусловное
помилование
indulto total e incondicional
полное и
безусловное
помилование
amnistía total e incondicional
составляющий
безусловное
право собственности
solariego
судебное разбирательство по делу о признании
безусловного
права собственности
inscripción de dominio
Get short URL