Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
возбуждение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Spanish
возбуждение
дела
iniciación del procedimiento
возбуждение
дела
formación de causa
возбуждение
дела государством
acción de Estado
возбуждение
дела о несостоятельности
solicitud de declaración de quiebra
возбуждение
дела о несостоятельности
petición de declaración de quiebra
возбуждение
дела о несостоятельности
petición de quebra
возбуждение
судебным органом
дела по своей инициативе
instancia de oficio
выносить постановление о
возбуждении
уголовного дела
formular una denuncia legal
выносить постановление о
возбуждении
уголовного дела
fomular una denuncia legal
заявление о
возбуждении
дела
requerimiento de apertura de causa
заявление о
возбуждении
уголовного дела
querella
заявление о
возбуждении
уголовного дела
querella criminal
заявление о
возбуждении
уголовного дела
acción penal
злонамеренное безосновательное
возбуждение
споров и дел в суде
embrollo jurídico
злонамеренное безосновательное
возбуждение
споров и судебного разбирательства
actos de baratería
идентичность причин
возбуждения
дела
identidad de litigios
идентичность причин
возбуждения
дела
identidad de acción
неправомерное
возбуждение
судебного разбирательство
embrollo jurídico
определение о
возбуждении
конкурсного производства
auto de bancarrota
основания
возбуждения
дела
presupuestos procesales
отказ в
возбуждении
дела
absolución del juicio
отказ в
возбуждении
уголовного дела
negación a iniciar procedimiento penal
(
Sandra Yu
)
отказать в
возбуждении
denegar
(без рассмотрения ходатайства по существу)
подать заявление о
возбуждении
уголовного дела
querellarse
подать заявление о
возбуждении
уголовного дела
querellar
дело
подлежащее
возбуждению
в любом судебном округе
transitorio
постановление
суда
о
возбуждении
дела
cabeza de proceso
постановление о
возбуждении
исполнительного производства
resolución de promoción de juicio ejecutivo
(
serdelaciudad
)
постановление о
возбуждении
уголовного дела
resolución que da comienzo al proceso penal
постановление о
возбуждении
уголовного дела
auto de sustanciación
постановление о
возбуждении
уголовного дела
auto de enjuiciamiento
постановление о
возбуждении
уголовного дела
orden de procesamiento
постановление о
возбуждении
уголовного дела
auto de proceder a la averiguación sumaria
постановление о
возбуждении
уголовного дела
auto de procesamiento
постановление о
возбуждении
уголовного дела
auto inicial de la instricción
постановление о
возбуждении
уголовного дела
auto que mande proceder a la averiguación del delito
(по инициативе следственного органа)
постановление о
возбуждении
уголовного дела
auto de inciación del proceso
постановление об отказе в
возбуждении
уголовного дела
auto no admisión
постановление об отказе в
возбуждении
уголовного дела
auto de inadmisión
признать недостаточным для
возбуждения
дела
declarar improcedente
приказ о
возбуждении
уголовного дела
auto de proceder
принцип
возбуждения
дела судом по своей инициативе
principio inquisitivo
склонность к
возбуждению
споров и судебных дел
propensión a pleitear
совпадение причин
возбуждения
дела
identidad de litigios
(предъявления иска)
совпадение причин
возбуждения
дела
identidad de acción
(предъявления иска)
условия, необходимые для
возбуждения
дела
presupuestos procesales
Get short URL
