в – phrases

Terms for subject Cooking containing в | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
приготовленный в духовке	al horno (lovchinskaya)
в сахаре, засахаренный	garrapinada (Олеся Мурыгина)
в чесночном соусе	al mojo de ajo (konstmak)
десерт в виде небольших кексов, сделанных из бисквитного теста, пропитанного сладким сиропом	pionono (Подробнее тут - https://es.wikipedia.org/wiki/Pionono baranchic)
жарить в кастрюле	asar a la cazuela (Alexander Matytsin)
жарить в печи	asar al horno (Alexander Matytsin)
запекать в духовке	gratinar (darkonovkina)
запечённый, обжаренный в духовке	gratinado (por ejemplo, queso de cabra gratinado Daria Shashkova)
колбаски в вине	salchichas al vino (Alexander Matytsin)
консультант в сфере гастрономии	asesor gastronómico (spanishru)
крокеты из хека в кляре	merlucitos (Типичное блюдо провинции Аликанте: MERLUCITOS/BOLAS DE MERLUZA CRUJIENTES: Aquí os dejo esta receta que por Alicante solemos comer como tapa o aperitivo con una buena cerveza. facebook.com ines_zk)
название блюда из обжаренных кальмаров в Кантабрии	rabas (в других провинциях используется calamares a la romana proferuso)
обжарить в масле	saltear (кушанье)
паэлья в маринаде	paella de escabeche (Alexander Matytsin)
поджаривать в масле	saltear (Lavrov)
приготовленный в соли	a la sal (например, pescado lovchinskaya)
разновидность овощного салата в Андалусии	pipirrana (Carola)
рыба и морепродукты в соусе из томатов, лука, чеснока, лаврового листа оливкового масла и вина	zarzuela (Игорь Бондаренко)
соль в хлопьях	escamas de sal (ines_zk)
суп в горшке	sopa de puchero (Alexander Matytsin)
тушить в собственном соку	estofar (Alexander Matytsin)
яйцо в мешочек	huevo pochado (sunnyday)
яйцо в мешочек	huevo mollet (Alexander Matytsin)

Get short URL