в пользу – phrases

Terms for subject Commerce containing в пользу | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	Spanish
аккредитив в пользу фирмы-экспортёра	carta de crédito a favor de la firma exportadora
взнос в пользу третьего лица́	cuota a favor de un tercero
взыскание в пользу покупателя	exacción a favor del comprador
взыскание в пользу третьего лица́	exacción a favor de un tercero
договор в пользу третьего лица́	contrato a favor de un tercero
индоссамент в пользу банка	endoso a favor del banco
индоссамент в пользу третьего лица́	endoso a favor de un tercero
исполнить обязательства в пользу третьего лица́	cumplir obligaciones a favor de un tercero
исполнять обязательства в пользу третьего лица́	cumplir obligaciones a favor de un tercero
отчисления в пользу третьего лица́	asignaciones a favor de un tercero
передаточная надпись в пользу банка	endoso a favor del banco
передаточная надпись в пользу третьего лица́	endoso a favor de un tercero
платёж в пользу лицензиара	pago a favor del licenciante
решение в пользу истца́	laudo a favor del demandante (ответчика, demandado)