Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing затруднение | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
med.абазия, затруднение ходьбыabasia (samba)
gen.без затрудненийa pocos lances
gen.быть в затрудненииestar en el estero
gen.быть в затрудненииestar encontrarse en una situación embarazosa (en un apuro)
Peru.быть в затруднении, находиться в трудной ситуацииestar frito (serdelaciudad)
gen.возникли новые затрудненияse presentaron nuevas dificultades
gen.вот в чём затруднениеahí está la dificultad
gen.встретить затрудненияtropezar con dificultades
gen.встретить затрудненияencontrar dificultades
gen.встретиться с затруднениямиchocar con dificultades
gen.выбраться из затрудненияsalir de apuros (de un apuro)
gen.вывести из затрудненияsacar de un apuro
gen.вызывать затрудненияcausar molestias (Alexander Matytsin)
gen.выйти из затрудненияsalir de una dificultad (de un apuro)
inf.главное затруднениеbusilis
gen.денежные затрудненияdificultades monetarias
gen.денежные затрудненияdificultades financieras
med.диарея, возникающая вследствие затруднения кровотока через воротную венуdiarrea mecánica
gen.затруднение в дыханииdificultad al respirar
med.затруднение при глотанииdificultad para tragar (Raz_Sv)
med.затруднение проходаopilación
gen.испытывать затруднениеdar un reparo (Alexander Matytsin)
busin.Мы должны сообщить Вам, что наши клиенты имели серьёзные затруднения с машинами, поставленными Вами по контракту № 1Nos vemos obligados a comunicarles que nuestros clientes han tenido serias dificultades con las máquinas suministradas por Vds. según el contracto #1 (ladaladalada)
gen.обнаружить главное затруднениеdar en el busilis
gen.обойти затруднениеsaltarse una dificultad
inf.преодолевать затрудненияapear
patents.причина затрудненияmotivo del impedimento
med.психиатр. затруднение в получении интерпретации впечатленийapercepción
med.психиатр. затруднение в получении оценки впечатленийapercepción
gen.создать затрудненияcrear dificultades
gen.составить затруднениеpresentar dificultades
pack.способность товара подвергаться упаковыванию без затрудненийembalabilidad
IMF.страны, испытывающие затруднения с обслуживанием долга в последнее времяpaíses con dificultades recientes de servicio de la deuda
IMF.страны, не испытывающие затруднений с обслуживанием долга в последнее времяpaíses sin dificultades recientes de servicio de la deuda
tech.техническое затруднениеdificultad técnica (Sergei Aprelikov)
gen.это не представит затрудненийesto no ofrecerá ninguna dificultad

Get short URL