Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing защитник | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
fig.бесстрашный защитникpaladín
fig.бесстрашный защитникpaladino
footb.боковой защитникmarcador lateral (Alexander Matytsin)
footb.боковой защитникdefensor lateral (Alexander Matytsin)
footb.боковой защитникdefensa lateral (Alexander Matytsin)
footb.боковой защитникzaguero lateral (Alexander Matytsin)
footb.боковой защитникmarcador de punta (Alexander Matytsin)
footb.боковой защитникlateral (разговорн. Alexander Matytsin)
law, Arg.ведомство Генерального защитникаDefensoría General de la Nación (вместе с Генеральной прокуратурой образует систему органов прокуратуры; не путать с ведомством Народного защитника)
lawвыступать защитникомdefender
law, Arg.Генеральный защитникDefensor General de la Nación
gen.горячий защитникdefensor ardiente
lawгосударственные защитникиturno de oficio (из числа которых назначается адвокат для неимущего обвиняемого internauta)
lawгосударственный защитникdefensor público (по назначению суда в случае бедности обвиняемого)
lawгосударственный защитникabogado de pobres
lawзащитник государственных интересовabogado del Estado
lawзащитник для неимущихabogado de pobres
gen.Защитник интересов читателяdefensor del lector (например, в контексте цензуры Ana Severa)
lawзащитник, назначенный судомdefensor de oficio
gen.защитник народаombudsman
gen.защитник народаdefensor del pueblo
gen.защитник окружающей средыecologista
ecol.защитник окружающей средыambientalista (Latina)
gen.защитник окружающей среды"verde"
lawзащитник по делам несовершеннолетнихdefensor de menores
gen.защитник по назначениюdefensor de oficio
lawзащитник по назначениюabogado de oficio
lawзащитник по назначениюabogado de guardia
gen.защитник по назначениюabogado de pobres
lawзащитник по уголовным деламabogado defensor de causas penales
gen.Защитник потребителяdefensor del consumidor (Ana Severa)
polit.Защитник прав человекаDefensor del Pueblo (Alexander Matytsin)
gen.защитник узкопартийных интересовpartidista (I. Havkin)
gen.коллегия защитниковcolegio de abogados
footb.крайний защитникmarcador lateral (Alexander Matytsin)
footb.крайний защитникzaguero lateral (Alexander Matytsin)
footb.крайний защитникdefensor lateral (Alexander Matytsin)
footb.крайний защитникdefensa lateral (Alexander Matytsin)
footb.крайний защитникlateral (разговорн. Alexander Matytsin)
lawназначать защитникаnombrar un defensor
lawназначать защитникаdesignar un defensor
lawназначение защитникаnombramiento de defensor
lawназначение судом защитника, оплачиваемого за счёт государстваnombramiento de curadores para pleito (в случае бедности подсудимого)
polit.Народный защитникDefensor del Pueblo (Alexander Matytsin)
lawнародный защитникDefensor del Pueblo
lawофициальный защитникabogado de oficio
lawписьменное заявление защитникаalegato (в пользу подзащитного)
lawписьменное заявление защитника в пользу подзащитногоalegato
lawпомощь защитникаservicio profesional
lawпомощь защитникаservicio de abogado
gen.правый защитникdefensa derecha
lawприглашать защитникаnombrar un defensor
lawприглашать защитникаdesignar un defensor
lawприглашение защитникаnombramiento de defensor
lawприглашённый защитникabogado escogido
lawречь защитникаinforme del letrado
footb.свободный защитникcarrilero (Alexander Matytsin)
footb.свободный защитникdefensor libre por la banda (Alexander Matytsin)
footb.свободный защитникmarcador libre (Alexander Matytsin)
footb.свободный защитникzaguero libre (Alexander Matytsin)
footb.свободный защитникlíbero (Alexander Matytsin)
footb.свободный защитникdefensor libre (Alexander Matytsin)
footb.свободный защитникdefensa libre (Alexander Matytsin)
comp., MSуровень оповещения Защитника Windowsnivel de alerta de Windows Defender
footb.центральный защитникzaguero central (Alexander Matytsin)
footb.центральный защитникcentral (разговорн. Alexander Matytsin)
footb.центральный защитникdefensor de corte (Alexander Matytsin)
footb.центральный защитникdefensor central (Alexander Matytsin)
footb.центральный защитникmarcador central (Alexander Matytsin)
footb.центральный защитникdefensa central (Alexander Matytsin)

Get short URL