DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing начислять | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
busin.за задержку начисляется взимается процент от суммы платежаla demora devengará un interés (hablamos)
busin.За задержку платежей за каждый месяц начисляется пени в размере Х% от суммы.En caso de no pagar en el plazo convenido, dicha demora devengará un interés del % mensual. (hablamos)
econ.начислять дивидендыimputar los dividendos
econ.начислять дополнительные сборыrecargar
econ.начислять надбавкуcalcular el margen
econ.начислять налогimponer contribución
econ.начислять налогcausar impuesto
econ.начислять налогaplicar un impuesto
econ.начислять налогimputar el impuesto
econ.начислять налогиimponer derechos
econ.начислять налогиcomputar los impuestos
econ.начислять пенюrecargar
lawначислять процентыconceder interés
econ.начислять процентыcalcular los intereses
lawначислять процентыacordar, conceder interés
lawначислять процентыacordar interés
lawначислять сложные процентыcapitalizar
commer.начислять сумму дисконтаponer en contabilizar la suma del descuento
commer.начислять сумму дисконтаponer en registrar la suma del descuento
commer.начислять сумму дисконтаponer en cuenta la suma del descuento
commer.начислять штрафaplicar la multa
lawначислять штрафimponer una multa
commer.начислять штрафimponer la multa
commer.начислять штрафcalcular la multa