Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Belarusian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
одеяло
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Spanish
gen.
байковое
одеяло
frisa
gen.
ватное
одеяло
guata
gen.
ватное
одеяло
edredón
(de algodón)
Chil.
вязаное шерстяное
одеяло
sabanilla
gen.
детское фланелевое
одеяло
mantilla
gen.
дорожное
одеяло
manta de viaje
gen.
завернуть ребёнка в
одеяло
envolver el niño en
con
la manta
gen.
закрыться
одеялом
taparse con la manta
gen.
качать
подбрасывать
на
одеяле
dar una manta
gen.
лежать под
одеялом
estar tumbado debajo de la manta
gen.
лежать под
одеялом
estar tapado con la manta
gen.
лоскутное
одеяло
patchwork
(anglicismo)
gen.
лоскутное
одеяло
manta hecha de pedazos
(de diferentes colores)
gen.
лоскутное
одеяло
centón
jarg.
мастурбация под
одеялом
autoedredoning
(
Alexander Matytsin
)
gen.
меховое
одеяло
pellica
gen.
настегать
одеял
acolchar mantas
gen.
натянуть на себя
одеяло
echarse la manta encima
inf.
одеть
одеялом
cubrir con la
una
manta
fig.of.sp.
парное барахтанье под
одеялом
edredoning
(
Alexander Matytsin
)
avia.
пенное
одеяло
capa de espuma
(на ВПП, для обеспечения аварийной посадки)
jarg.
перепихивание под
одеялом
edredoning
(
Alexander Matytsin
)
inf.
перетягивать на себя
одеяло
arrimar el ascua a su sardina
(
Javier Cordoba
)
gen.
плюшевое
одеяло
frazada
gen.
подвернуть
одеяло
doblar
meter
la manta
gen.
подогнуть
одеяло
doblar la manta
gen.
покрывать
одеялом
enmantar
gen.
покрывать
одеялом
amantar
gen.
производитель или продавец
одеял
mantero
(
Alexander Matytsin
)
gen.
пуховое
одеяло
edredón
gen.
сбросить
одеяло
quitarse la manta
gen.
стёганое
одеяло
manta acolchada
gen.
стёганое
одеяло
colcha
gen.
Только она успела забежать в ванную и залезть под
одеяло
, как в комнату вошла мама
En cuanto se hubo lavado y metido bajo el edredón, la madre entró en su habitación.
(
Viola4482
)
gen.
тянуть
одеяло
на себя
se queda con la mejor parte
gen.
тянуть
одеяло
на себя
el que parte y reparte
gen.
тянуть
одеяло
на себя
apropiarse
gen.
тянуть
одеяло
на себя
apoderarse
gen.
укрываться
одеялом
arroparse con la manta
gen.
укрыть
одеялом
cubrir con
envolver en
la manta
Get short URL