Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing плавно | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
el.аттенюатор с плавной регулировкойatenuador progresivo
el.генератор с плавной перестройкойgenerador de variación continua de frecuencia
avia.делать обтекание плавнымregularizar la corriente
avia.делать обтекание плавнымhacer suave la corriente
avia.крыло с плавно изменяемой стреловидностьюala en flecha continuamente variable
el.линия задержки с плавной регулировкойlínea de retardo continuamente variable
avia.обеспечивать плавное протекание потокаsuavizar el flujo del aire (внутри воздухозаборника)
avia.образовывать плавный обвод с верхней поверхностью крылаpresentar un contorno suave con la superficie superior del ala (об элероне)
avia.отрываться плавноpasar lentamente al vuelo (при взлёте)
oilплавная криваяcurva achatada
archit.плавная криваяcurva suave (Sergei Aprelikov)
math.плавная линияlínea curva (vleonilh)
avia.плавная посадкаaterrizaje suave
gen.плавная походкаpaso ligero
avia.плавная работаfuncionamiento suave
el.плавная регулировкаreglaje suave
gen.плавная речьhablar fluido
avia.плавно нарастающий моментmecanismo de impacto suave
el.плавно регулируемая задержкаretardo continuamente variable
el.плавно регулируемая индуктивностьinductancia continuamente variable
tech.плавно регулируемая скоростьvelocidad graduable
el.плавно регулируемая частотаfrecuencia continuamente variable
avia., missil.плавное воспламенениеignición suave
avia.плавное выключение двигателяcorte suave del motor
avia.плавное горениеcombustión suave
avia.плавное движениеmovimiento suave
tech.плавное закрываниеrelentización (YosoyGulnara)
stat.плавное изменениеcambios graduales
tech.плавное изменениеvariación gradual
avia.плавное искривление траектории вверхincurvación lenta de la trayectoria hacia arriba
el.плавное исчезновение изображенияdesaparición gradual de la imagen
el.плавное исчезновение изображенияdesvanecimiento gradual de la imagen
avia.плавное касаниеcontacto suave
avia.плавное обтеканиеcorriente suave
avia.плавное обтекание воздушным потокомcorriente suave de aire
avia.плавное поднятие носаelevación suave de la nariz (ЛА)
el.плавное появление изображенияaparición gradual de imagen
avia.плавное приземлениеaterrizaje suave
IMF.плавное снижение темпов роста, курсов и т.д.aterrizaje suave
avia.плавное течениеflujo suave
avia.плавное увеличение подачи топливаaumento progresivo de inyección de combustible
geol.плавные вариацииvariaciones suaves
el.плавный аттенюаторatenuador de variación continua
el.плавный аттенюаторatenuador progresivo
avia., engin.плавный запускarranque suave
avia.плавный заходaproximación suave
archit.плавный изгибcurva suave (Sergei Aprelikov)
avia.плавный манёврmaniobra suave
avia.плавный маршрутcircuito nivelado
oilплавный отвод трубыcurva lisa
tech.плавный p-n-переходunión gradual
comp., MSплавный переход между элементамиencadenado
avia.плавный полётvuelo suave
avia.плавный профиль переходаperfil de paso suave
avia.плавный разворотviraje suave
antenn.плавный согласующий переход от волновода к антенне типа усечённого параболоидаalimentador de bocina
tech.плавный ходfuncionamiento suave
avia.производить плавное вертикальное приземление с работающим двигателемdescender lenta y verticalmente con motor en marcha (о вертолёте)
avia.производить плавное вертикальное приземление с работающим двигателемdescender lenta y verticalmente con motor operativo (о вертолёте)
avia.производить плавное вертикальное снижение с работающим двигателемdescender lenta y verticalmente con motor en marcha
avia.работать плавноfuncionar suavemente
avia.режим плавного обтеканияrégimen currentilíneo
avia.симметричное тело с плавными обводамиcuerpo simétrico de sección lenticular
avia.срыв при плавном входе в манёврpérdida de entrada suave en maniobra
tech.тройник с плавными отводамиunión gemela
oilтройник с плавными отводамиramal "Y"
tech.тройник с плавными отводамиuai
tech.тройник с плавными отводамиtubo en Y
tech.Устройство плавного пускаArrancador suave (Willmar Sandoval)
el.фазовращатель с плавным изменением фазыdefasador progresivo

Get short URL