по уголовному делу

Terms for subject Law containing по уголовному делу | all forms | in specified order only

Russian	Spanish
адвокат по уголовным делам	letrado criminalista
адвокат по уголовным делам	penalista
адвокат по уголовным делам	abogado penalista
быть ответчиком по уголовному делу	ser demandado por acción criminal
вновь возбуждать уголовное дело по истечении срока давности	reabrir causa penal fenecida
возбуждать уголовное дело по своей инициативе	perseguir de oficio
давать указания по поводу производства следствия по уголовному делу	impulsar el sumario de carácter penal
договор о правовой помощи по уголовным делам	tratado de asistencia jurídica en materia penal
Европейское решение по расследованию уголовных дел	DEI (Orden europea de investigación en materia penal.: Директива 2014/41 / ЕС Европейского парламента и Совета от 3 апреля 2014 г. о европейском решении по расследованию уголовных дел. Мартынова)
жалоба по уголовному делу	queja en materia penal
защитник по уголовным делам	abogado defensor de causas penales
коллегия по уголовным делам	sala de lo penal
Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам	El Convenio sobre asistencia judicial y relaciones jurídicas en materia civil, familiar y penal (privon)
мировой суд по уголовным делам	juzgado de paz en materia penal
национальный суд первой инстанции по расследованию уголовных дел	juzgado nacional de primera instancia en lo criminal de instrucción
национальный суд первой инстанции по уголовным делам	juzgado nacional de primera instancia en lo criminal de sentencia
окружной суд по гражданским и уголовным делам	circuito promiscuo
оправдательный приговор по уголовному делу	absolución en lo penal
передача судопроизводства по уголовным делам	remisión del proceso penal
передача судопроизводства по уголовным делам	remisión del proceso en materia penal
поддерживать обвинение по уголовному делу	ejercer una acción penal
показания по уголовному делу	declaración en materia penal
постановление о прекращении следствия по уголовному делу	auto inhibitorio
предварительное следствие по уголовному делу	sumaria
прекращение производства по уголовному делу	extinción de la acción penal
прекращение уголовного дела по формальным основаниям	absolución perentoria
признание по уголовному делу	declaración confesoria penal
примирение по уголовным делам	conciliación en materia criminal
производить следствие по уголовному делу	impulsar el sumario de carácter penal
производство по уголовному делу	instrucción criminal
расследование по уголовному делу	instrucción penal
следствие по уголовному делу	proceso penal
слушание уголовного дела дела по существу	juicio penal (судом первой инстанции)
суд по гражданским и уголовным делам	juzgado promiscuo
суд по делам о менее тяжких уголовных преступлениях	juzgado del crimen de menor cuantía
суд по делам о менее тяжких уголовных преступлениях	juzgado de letras de menor cuantía
суд по делам о менее тяжких уголовных преступлениях	juzgado de letras de menor cuantía en lo criminal
суд по делам о тяжких уголовных преступлениях	juzgado del crímen
суд по делам о тяжких уголовных преступлениях	mayor
суд по делам о тяжких уголовных преступлениях	juzgado de letras de mayor cuantía en lo criminal
суд по расследованию уголовных дел	juzgado en lo criminal de instrucción
суд по уголовным делам	sala de lo penal
суд по уголовным делам	tribunal de lo penal
суд по уголовным делам	tribunal penal
суд по уголовным делам	tribunal correccional (рассматривающий дела о тяжких преступлениях)
суд по уголовным делам	juzgado criminal
суд по уголовным делам низшей инстанции	tribunal de instrucción
судебное разбирательство по уголовному делу	juicio penal
судебный процесс по уголовному делу	juicio penal
судопроизводство по уголовным делам	juicio de carácter penal
судья по гражданским и уголовным делам	juez civil y criminal
Уголовный кодекс Федерального округа по делам общей юрисдикции и Республики по делам федеральной юрисдикции	Código Penal para el Distrito Federal en materia común y para toda la República en materia federal
федеральный суд по расследованию уголовных дел	juzgado federal de instrucción
федеральный суд устного производства по уголовным делам	Tribunal Oral en lo Criminal Federal
юрисдикция по уголовным делам	jurisdicción criminal

Get short URL