DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing предоставлять | all forms | exact matches only
RussianSpanish
право предоставлять консультацииfacultad de asesoramiento
предоставлять в залогconceder la hipoteca (имущество)
предоставлять в распоряжение судаponer a disposición judicial
предоставлять вещь в пользованиеceder el uso de la cosa
предоставлять возможность оплаты частямиconceder plazos (в рассрочку)
предоставлять гарантиюsalir garante de alguien (кому-л.)
предоставлять гарантиюprestar garantía
предоставлять гарантиюefectuar la garantía
предоставлять гарантиюdar la garantía
предоставлять гарантиюacordar la garantía
предоставлять гарантию размещения займаasegurar un crédito
предоставлять гражданство иностранцуnaturalizar
предоставлять доверенностьdar poder
предоставлять доказательстваrevelar las pruebas
предоставлять документациюfacilitar documentacion (tania_mouse)
предоставлять должность в распоряжение вышестоящегоponer el cargo a disposición del superior (начальника, органа)
предоставлять дополнительный срокprorrogar
предоставлять залогpagar la fianza
предоставлять залог для временного выхода обвиняемого на свободуpagar la fianza para poner en libertad provisional a alguien
предоставлять заёмdar prestado
предоставлять заёмhacer un empréstito
предоставлять заёмaprontar dinero
предоставлять заём по бодмерейному договоруdar a la gruesa
предоставлять заём под залогprestar sobre prenda
предоставлять заём под залог недвижимостиprestar sobre hipoteca
предоставлять избирательное правоconceder el derecho a voto
предоставлять изъятиеlibertar
предоставлять иммунитетacordar inmunidad
предоставлять информациюfacilitar informes
предоставлять информациюfiltrar información (секретную)
предоставлять информациюfacilitar información
предоставлять информациюsuministrar información
предоставлять информациюentregar información
предоставлять информациюcomunicar información
предоставлять комиссионныеconceder una comisión
предоставлять контрдоказательстваrebatir
предоставлять концессиюconcesionar
предоставлять кредитotorgar un crédito
предоставлять кредитconceder crédito
предоставлять кредит наличнымиabonar al contado
предоставлять кредит, превышающий затребованныйabonar de más
предоставлять лицензиюconceder una licencia
предоставлять льготуrelevar
предоставлять новую скидкуredescontar
предоставлять обеспечениеprestar caución
предоставлять обеспечениеdepositar
предоставлять особые льготыaforar (Alexander Matytsin)
предоставлять отпускlicenciar
предоставлять отпускconceder vacaciones
предоставлять отсрочкуotorgar la prórroga
предоставлять отсрочкуconceder la prórroga
предоставлять полномочияotorgar facultades
предоставлять полномочияconferir facultades
предоставлять пособияotorgar prestaciones
предоставлять праваotorgar los derechos
предоставлять праваconceder derechos
предоставлять права гражданстваnacionalizar
предоставлять права юридического лицаconceder la personalidad jurídica
предоставлять правоotorgar
предоставлять правоconceder el derecho (на что-л.)
предоставлять правоconferir poderes
предоставлять правоconferir la potestad
предоставлять преимущественное правоotorgar privilegio
предоставлять преимущественное правоconceder privilegio
предоставлять работуemplear
предоставлять работу по наймуemplear
предоставлять режим наибольшего благоприятствованияdispensar considerable benevolencia
предоставлять сведенияofrecer noticias
предоставлять свиданиеrecibir visita
предоставлять свободуemancipar
предоставлять свободуotorgar libertad
предоставлять свободуconceder la libertad
предоставлять скидкуconceder un descuento
предоставлять скидкуdescontar
предоставлять словоconceder la palabra
предоставлять средство судебной защитыremediar
предоставлять ссудуhacer un empréstito
предоставлять сублицензиюsublicenciar
предоставлять убежищеotorgar asilo
предоставлять убежищеofrecer asilo
предоставлять убежищеconceder asilo
предоставлять убежище преступникуcobijar a un delincuente
предоставлять финансированиеrefaccionar