| Subject | Russian | Spanish |
| econ., mexic. | банк, проводящий обслуживание нескольких районов | banco multiregional |
| econ., mexic. | банк, проводящий обслуживание нескольких штатов | banco multiregional |
| busin. | В созданной компании за её счёт будут проводиться ежегодные аудиторские проверки, для чего будут приглашаться аудиторы международного уровня. | En la Compañía se harán con periodicidad anual y por su cuenta las auditorías por Interventores de solvencia internacional. (rebozno) |
| busin. | В созданной компании за её счёт будут проводиться ежегодные аудиторские проверки, для чего будут приглашаться аудиторы международного уровня. | Se harán con periodicidad anual auditorías por Interventores de solvencia internacional nombrados por las partes y pagados por aquélla (hablamos) |
| patents. | государство, проводящее экспертизу на новизну | Estado que práctica un examen de novedad |
| law | дорога, по которой проводят скот | cañada |
| commer. | заключение соглашения проводилось в... | la concertación del acuerdo tuvo lugar en... |
| law | зал суда, где проводятся экстренные заседания в период судебных каникул | sala de vacaciones |
| patents. | затребование сопоставимых материалов от исследователей, проводящих поиск в других классах патентов | demanda de referencias comparables a los examinadores encargados de otras clases de patentes |
| geol. | затухание в проводящем кабеле | atenuación en el cable portador |
| el. | идеально проводящая поверхность | superficie perfectamente conductora |
| geol. | идеально-проводящая среда | medio conductor ideal |
| geol. | идеально проводящее тело | cuerpo conductor ideal |
| geol. | идеально проводящий материал | material de conducción perfecta |
| geol. | идеально проводящий пласт | estrato de conductancia perfecta |
| patents. | инстанция, проводящая конкурсы по банкротству | administración de la quiebra |
| patents. | инстанция, проводящая конкурсы по банкротству | administración del concurso |
| patents. | лицо, проводящее конкурс по банкротству | administrador del concurso |
| patents. | лицо, проводящее конкурс по банкротству | síndico del concurso |
| patents. | лицо, проводящее конкурс по банкротству | administrador de la quiebra |
| patents. | лицо, проводящее конкурс по банкротству | síndico de la quiebra |
| avia. | лицо, проводящее расследование лётного происшествия | investigador de accidentes |
| patents. | лицо, проводящее юридическую практику | practicante de derecho |
| law | медик, проводящий обследование | examinador |
| law | медик, проводящий экспертизу | examinador |
| IMF. | монополия, проводящая дифференцированную политику цен | monopolio discriminatorio |
| antenn. | наружное проводящее покрытие | revestimiento exterior |
| patents. | обязанности органа, проводящего экспертизу | obligaciones de la sección del examen |
| patents. | орган, проводящий экспертизу | sección de exámenes |
| met. | отбирать пробу, проводить пробоотбор | muestrear (LaLoca) |
| patents. | патент аннулирован органом, проводящим экспертизу | la patente será invalidada por la sección de examen |
| tech. | плохо проводящий тепло | atérmico |
| tech. | плохо проводящий тепло | atérmano |
| patents. | по мнению органа, проводящего экспертизу | en opinión de la sección del examen |
| oil | поверхностный проводящий горизонт | capa superficial conductiva |
| ed. | приблизительно 60 % занятий в наших университетах проводятся на испанском языке | aproximadamente, el 60 % de las clases de nuestras universidades se dan en Español (Alex_Odeychuk) |
| commer. | проводить авторский надзор | ejercer la supervisión del autor |
| commer. | проводить авторский надзор | cumplir la supervisión del autor |
| econ. | проводить амортизацию | efectuar ladepreciación |
| econ. | проводить анализ | analizar |
| econ. | проводить анализ | realizar el análisis |
| commer. | проводить анализ конъюнктуры | analizar la coyuntura |
| commer. | проводить анализ конъюнктуры | hacer el análisis de coyuntura |
| gen. | проводить аналогию | establecer analogía |
| gen. | проводить аплодисментами | acompañar con aplausos |
| law | проводить арбитражное разбирательство | conocer en arbitraje |
| law | проводить аудит | glosar |
| audit. | проводить аудит | hacer auditoría (serdelaciudad) |
| IMF. | проводить аудит | comprobar las cuentas |
| IMF. | проводить аудит | llevar a cabo una auditoría |
| gen. | проводить аудит | auditar (lexicographer) |
| IMF. | проводить аудиторскую проверку | llevar a cabo una auditoría |
| IMF. | проводить аудиторскую проверку | auditar |
| IMF. | проводить аудиторскую проверку | comprobar las cuentas |
| law | проводить аудиторскую проверку | revisar |
| law | проводить аукцион | celebrar una subasta |
| gen. | проводить бессонную ночь | trasnochar |
| gen. | проводить бессонные ночи за работой | lucubrar |
| econ. | проводить биржевые переговоры | realizar las negociaciones bursátiles |
| cleric. | проводить богослужение | oficiar una misa (Alexander Matytsin) |
| gen. | проводить борозду | amelgar |
| gen. | проводить борозды | asurcar |
| law | проводить в действие | hacer valer |
| law | принудительно проводить в жизнь | hacer cumplir |
| econ. | проводить в жизнь | poner en la práctica |
| gen. | проводить в жизнь | llevar a cabo |
| econ. | проводить в жизнь | llevar a la práctica |
| gen. | проводить в жизнь | realizar |
| gen. | проводить в жизнь | hacer carne |
| econ. | проводить в жизнь интересы заказчика | gestionar los intereses del cliente |
| tech. | проводить водолазные работы | bucear |
| gen. | проводить воду по трубам | encañar |
| gen. | проводить время | tener |
| gen. | проводить время | temporizar |
| slang | проводить время на террасе | terracear (ходить по кафешкам или барам с террасами и проводить там время Ana Severa) |
| gen. | проводить время романтически вдвоём напр. на берегу моря под звёздами с вином :) | romanticiar (Una pelicula para ver con la pareja ,para romanticiar y para soñar ... brodil) |
| law | проводить встречу | celebrar una entrevista |
| law | проводить выборы | verificar comicios |
| law | проводить выборы | celebrar una elección |
| law | проводить выборы | celebrar elecciones |
| gen. | проводить выпускные экзамены | revalidar |
| tech. | проводить газоочистку | desempolvorar |
| tech. | проводить газоочистку | desempolvar |
| fig. | проводить генеральную уборку | hacer sábado (galeo) |
| law | проводить голосование | verificar una votación |
| law | проводить голосование | ejercer el voto |
| econ. | проводить девальвацию | devaluar |
| commer. | проводить делегацию | despedir a la delegación |
| econ. | проводить деятельность | realizar la actividad |
| commer. | проводить доводку машины по́сле испытания | poner a punto una máquina después de la prueba |
| law | проводить допрос | realizar una encuesta |
| law | проводить жеребьевку | insacular |
| law | проводить жеребьёвку | sacar a la suerte |
| law | проводить заседание | celebrar sesión |
| law | проводить заседание | constituirse |
| law | проводить заседание | celebrar la sesión |
| law | проводить заседание | celebrar asamblea |
| gen. | проводить заседание | sesionar |
| gen. | проводить идею | aplicar una idea |
| tech. | проводить измерения | medir |
| law | проводить инвентаризацию | hacer inventario |
| econ. | проводить инвентаризацию | inventarizar |
| law | проводить инвентаризацию | inventariar |
| gen. | проводить инвентаризацию | inventariar (chizhikchi) |
| commer. | проводить инспектирование | llevar a cabo la inspección |
| law | проводить инспекцию | requisar |
| avia. | проводить инструктаж | instruir |
| avia. | проводить инструктаж | adoctrinar |
| avia. | проводить инструктаж | aleccionar |
| avia. | проводить инструктаж | dar instrucciones |
| avia. | проводить инструктаж | dar briefing |
| law | проводить интервью | celebrar una entrevista |
| pack. | проводить испытание | analizar |
| commer. | проводить испытание | efectuar la prueba |
| pack. | проводить испытание | controlar |
| pack. | проводить испытание | verificar |
| law | проводить испытание | probar |
| pack. | проводить испытание | examinar (en cierto sentido, verificar) |
| pack. | проводить испытание | ensayar |
| avia. | проводить испытание на рулении | probar durante el rodaje |
| econ. | проводить исследование | realizar la investigación |
| econ. | проводить исследование | emprender la investigación |
| law | проводить исследование | examinar |
| gen. | проводить исследования | realizar estudios (Viola4482) |
| commer. | проводить исследования в о́бласти рекламирования | llevar a cabo estudios en el terreno de la publicidad |
| commer. | проводить исследования в о́бласти рекламы | llevar a cabo investigaciones en la esfera de la publicidad |
| commer. | проводить исследования в о́бласти рекламы | realizar a cabo investigaciones en la esfera de la publicidad |
| gen. | проводить кампанию | realizar una campaña |
| gen. | проводить кампанию | llevar adelante una campaña |
| gen. | проводить канал | acanalar |
| gen. | проводить канал | abrir un canal |
| tech. | проводить каналы | canalizar |
| econ. | проводить классификацию | efectuar la clasificación |
| law | проводить конкурсный экзамен | celebrar una oposición |
| law | проводить консультации | celebrar consultas |
| econ. | проводить контрактацию | efectuar realizar la contratación |
| gen. | проводить конференцию | celebrar una conferencia |
| commer. | проводить конференцию | realizar la conferencia |
| commer. | проводить конференцию | celebrar la conferencia |
| econ. | проводить корректировку | efectuar el ajuste |
| tech. | проводить кузнечную сварку | caldear |
| gen. | проводить лагерный сбор | juntar campo |
| gen. | проводить лето | veranear (где-л.) |
| gen. | проводить лето | veranar (где-л.) |
| econ. | проводить либерализацию | realizar la liberalización |
| commer. | проводить ликвидацию | desmantelar |
| commer. | проводить ликвидацию | liquidar |
| tech. | проводить линии | trazar |
| tech. | проводить линии | reglar |
| gen. | проводить линию | tirar |
| oil | проводить линию | trazar |
| avia. | проводить линию истинного горизонта | trazar el horizonte verdadero |
| commer. | проводить лицензирование | conceder licencias |
| commer. | проводить лицензирование | otorgar licencias |
| avia. | проводить лётные испытания | probar en vuelo |
| law | проводить маркетинговые исследования | hacer campaña de marketing |
| tech. | проводить мелиоративные работы | mejorar |
| econ. | проводить мероприятия | realizar las gestiones |
| tech. | проводить механизацию | maquinizar |
| gen. | проводить митинг | celebrar un mitin |
| econ. | проводить монетизацию золота | monetizar el oro |
| econ. | проводить наблюдения | observar |
| gen. | проводить ночь без сна | pasar en claro la noche |
| gen. | проводить ночь около покойника | velar |
| econ. | проводить обмен | intercambiar |
| tech. | проводить обслуживание | realizar los trabajos de mantenimiento (spanishru) |
| law | проводить обыск | realizar una encuesta |
| law | проводить обыск на основании ордера | visitar |
| avia. | проводить огневое испытание | efectuar un disparo de prueba |
| commer. | проводить ознакомление | dar a conocer... a... |
| commer. | проводить ознакомление | familiarizar |
| econ. | проводить операции | efectuar las operaciones |
| econ. | проводить операции за собственный счёт | efectuar operaciones por cuenta propia |
| econ. | проводить операции за счёт заказчика | actuar por cuenta del cliente |
| econ. | проводить операции за счёт клиента | actuar por cuenta del cliente |
| econ. | проводить операцию | realizar la operación |
| commer. | проводить операцию | concluir la operación |
| commer. | проводить операцию на бирже | realizar la operación en la bolsa |
| commer. | проводить операцию через банк | realizar la operación a través del banco |
| commer. | проводить операцию через банк | llevar a cabo la operación a través del banco |
| law | проводить опрос | celebrar una entrevista |
| law | проводить опрос | efectuar una encuesta |
| law | проводить опрос | realizar una encuesta (общественного мнения) |
| gen. | проводить опрос | hacer una encuesta (chulona) |
| law | проводить опрос общественного мнения | recabar la opinión |
| econ. | проводить опрос населения | encuestar la población |
| tech. | проводить опыт | ensayar |
| gen. | проводить оросительные канавы | acequiar |
| law | проводить освидетельствование | examinar |
| gen. | проводить осень | otoñar (где-л.) |
| law | проводить осмотр | examinar |
| gen. | проводить осмотр | realizar la revisión |
| commer. | проводить оформление | formalizar |
| econ. | проводить оценку | estimar |
| econ. | проводить оценку | efectuar la estimación |
| tech. | проводить оценку качества | graduar |
| econ. | проводить оценку прибыли | valorar el beneficio |
| tech. | проводить оценку сортности | graduar |
| law | проводить очную ставку | carear |
| law | проводить очную ставку | llevar a cabo un careo |
| law | проводить очную ставку | confrontar |
| gen. | проводить очную ставку | montar un cara a cara (Alexander Matytsin) |
| gen. | проводить параллель | trazar un parangón con... |
| commer. | проводить переговоры | efectuar |
| commer. | проводить переговоры | sostener a cabo las conversaciones con el intermediario |
| commer. | проводить переговоры | llevar a cabo las conversaciones con el intermediario |
| commer. | проводить переговоры | realizar las conversaciones |
| commer. | проводить переговоры | llevar a cabo |
| econ. | проводить переговоры | conducir las negociaciones |
| econ. | проводить переговоры | llevar las negociaciones |
| econ. | проводить переговоры | efectuar las negociaciones |
| law | проводить переговоры | realizar gestiones |
| commer. | проводить переговоры | sostener a cabo |
| law | проводить переговоры | discutir |
| commer. | проводить переговоры на ярмарке | llevar a cabo conversaciones en la feria |
| commer. | проводить переговоры по проекту | negociar el proyecto |
| commer. | проводить переговоры по проекту | celebrar negociaciones en torno al proyecto |
| law | проводить перекрёстный допрос | contrainterrogar |
| econ. | проводить переоценку | revaluar |
| econ. | проводить переоценку активов | revalorizar los activos |
| econ. | проводить переоценку стоимости бон | revalorizar los bonos |
| econ. | проводить переоценку стоимости ценных бумаг | revalorizar los bonos |
| econ. | проводить перепись | levantar el censo |
| econ. | проводить перепись | efectuar el censo |
| econ. | проводить перепись | empadronar |
| gen. | проводить перепись населения | censar (Noia) |
| econ. | проводить пересмотр | realizar el ajuste |
| econ. | проводить перестройку | realizar el ajuste |
| econ. | проводить перестройку экономических отношений или экономический связей | reestructurar las relaciones económicas |
| econ. | проводить переучёт | efectuar redescuento |
| law | проводить переучёт | inventariar |
| met. | проводить плавку в купели | copelar |
| avia. | проводить плоскость в потоке | situar el plano en el flujo |
| commer. | проводить погрузку | cargar |
| commer. | проводить погрузку | embarcar |
| commer. | проводить погрузку | realizar el embarque |
| law | проводить поимённое голосование | pasar la lista |
| gen. | проводить покойника | acompañar un entierro |
| econ. | проводить политику | manejar la política |
| econ. | проводить политику | efectuar la política |
| law | проводить политику | aplicar una política |
| gen. | проводить политику мира | realizar practicar una política de paz |
| econ. | проводить политическую деятельность | efectuar la política |
| law | проводить политическую кампанию | hacer campaña política |
| avia. | проводить практические занятия с личным составом | enseñar en la práctica al personal |
| tech. | проводить предварительное определение | predeterminar |
| gen. | проводить предварительные ласки | fajar (Мекс. ariel6) |
| law | проводить предварительный подсчёт голосов | efectuar una encuesta |
| law | проводить прения | discutir |
| law | проводить прения | debatir |
| law | проводить при закрытых дверях | celebrar a puerta cerrada |
| commer. | проводить приём | celebrar la recepción |
| law | проводить проверку | intervenir |
| gen. | проводить проверку | inspeccionar (El País, 2018 Alex_Odeychuk) |
| commer. | проводить проверку | celebrar la inspección |
| dipl. | проводить проверку консульства | inspeccionar el consulado (El País, 2018 Alex_Odeychuk) |
| econ. | проводить проверку финансового состояния | efectuar la censura de cuentas |
| econ. | проводить программирование | realizar la programación |
| econ. | проводить программирование | efectuar la programación |
| tech. | проводить профильную обработку | perfilar |
| law, Arg. | проводить процесс | intervenir |
| chem. | проводить процесс в умеренных условиях | moderar |
| econ. | проводить работу | realizar el trabajo |
| econ. | проводить работы | realizar las obras |
| commer. | проводить разбирательство спора | celebrar la audiencia |
| commer. | проводить разбирательство спора | efectuar el proceso |
| law | проводить разведку | sondear |
| law, Chil. | проводить разведку | catar |
| gen. | проводить различие | hacer una distinción (Alexander Matytsin) |
| econ. | проводить распределение | realizar la distribución |
| law | проводить расследование | realizar una encuesta |
| econ. | проводить расследование | emprender la investigación |
| econ. | проводить расследование | realizar la investigación |
| patents. | проводить расследование | hacer una averiguación |
| econ. | проводить расчёт | efectuar el cálculo |
| econ. | проводить расчёт | realizar el cálculo |
| avia. | проводить расчёт | llevar el cálculo |
| econ. | проводить рационализацию управления | racionalizar la dirección |
| IMF. | проводить ревизию | comprobar las cuentas |
| econ. | проводить ревизию | intervenir |
| econ. | проводить ревизию | revisar |
| IMF. | проводить ревизию | llevar a cabo una auditoría |
| IMF. | проводить ревизию | auditar |
| audit. | проводить ревизию | hacer auditoría (serdelaciudad) |
| law, urug.sp. | проводить ревизию | ejercer el contralor de algo (чего-л.) |
| med. | проводить регидратацию | rehidratar |
| econ. | проводить регистрацию | efectuar el registro |
| commer. | проводить регистрацию | inscribir |
| commer. | проводить регистрацию | registrar |
| avia. | проводить регламентные работы | cumplir de horario fijo |
| avia. | проводить регламентные работы | cumplir los servicios regulares |
| tech. | проводить регулировку | reglar |
| gen. | проводить рекогносцировку | reconocer |
| gen. | проводить репетиции | hacer ensayos |
| avia. | проводить самоконтроль | autocontrolarse |
| econ. | проводить сверку | efectuar el ajuste |
| law | проводить свидание в присутствии представителя администрации | controlar la entrevista |
| econ. | проводить сделку | efectuar el comercio |
| law | проводить сессию | celebrar sesión |
| oil | проводить скважину | progresar con la perforación |
| econ. | проводить слияние | efectuar la fusión |
| law | проводить слушание | celebrar una audiencia (дела в суде) |
| law | проводить слушание | dar audiencia |
| law | проводить слушание | celebrar una vista |
| law | проводить собрание | convenir |
| law | проводить собрание | constituirse |
| law | проводить собрание | realizar una asamblea |
| law | проводить собрание | celebrar una reunión |
| law | проводить собрание | reunirse |
| law | проводить собрание | celebrar asamblea |
| gen. | проводить собрание совершать | celebrar (церемонию) |
| gen. | проводить совещание | realizar una reunión (DiBor) |
| gen. | проводить совещание | sesionar (Латинская Америка drag) |
| gen. | проводить соглашательскую политику | claudicar |
| econ. | проводить сокращение | practicar la reducción |
| econ. | проводить сокращение штатов | reducir la plantilla |
| avia. | проводить стандартизацию | estandardizar |
| avia. | проводить стандартизацию | estandarizar |
| avia. | проводить стандартизацию | standarizar |
| avia. | проводить стандартизацию | standardizar |
| avia. | проводить стандартизацию | normalizar |
| econ. | проводить страхование | efectuar el seguro |
| law | проводить судебное разбирательство | juzgar |
| econ. | проводить таможенную "очистку" | efectuar el despacho aduanero |
| tech. | проводить текущий ремонт | mantener |
| tech. | проводить текущий ремонт | entretener |
| tech. | проводить телеизмерения | telemedit |
| tech. | проводить техническое обслуживание | realizar los trabajos de mantenimiento (spanishru) |
| tech. | проводить техобслуживание | realizar los trabajos de mantenimiento (spanishru) |
| tech. | проводить тиснение | gofrar |
| econ. | проводить товарообмен | intercambiar |
| econ. | проводить торги | licitar |
| econ. | проводить торги | efectuar las licitaciónes |
| econ. | проводить торги | celebrar la venta |
| commer. | проводить торги | realizar la licitación |
| gen. | проводить уборку | hacer la limpieza (Alexander Matytsin) |
| law, salvad. | проводить унификацию условий труда | informar las condiciones de trabajo |
| avia. | проводить учебные стрельбы | practicar en tiro de instrucción |
| econ. | проводить учёт | inventarizar |
| gen. | проводить учёт | inventariar (chizhikchi) |
| econ. | проводить финансовый учёт | efectuar la censura de cuentas |
| tech. | проводить хронометраж | cronometrar |
| avia. | проводить цель | plotear (на планшете) |
| econ. | проводить экономическое исследование | realizar el estudio económico |
| econ. | проводить экономическую политику | practicar la política económica |
| econ. | проводить экспертизу | practicar el peritaje |
| econ. | проводить экспертизу | realizar el peritaje |
| law | проводить экспертизу | examinar |
| law | проводить экспертизу | peritar |
| econ. | проводить экспертизу | efectuar el peritaje |
| avia. | проводить эксплуатационные испытания | probar en condiciones de servicio |
| econ. | проводить эмиссию | emitir (денег, ценных бумаг) |
| commer. | проводить ярмарку | llevar a cabo una feria |
| commer. | проводить ярмарку | celebrar a cabo una feria |
| el. | проводящая бумага | papel conductor |
| el. | проводящая жидкость | líquido conductor |
| geol. | проводящая зона | zona conductora |
| tech. | проводящая мембрана | membrana conductora |
| el. | проводящая мишень | blanco conductor |
| el. | проводящая пластинка | placa conductora |
| geol. | проводящая плоскость | plano de conducción |
| el. | проводящая плёнка | película conductora |
| el. | проводящая поверхность | superficie conductora |
| geol. | проводящая покрывающая толща | secuencia conductiva superyacente |
| med. | проводящая система сердца | sistema de Purkinje |
| el., sec.sys. | проводящая специальная обувь | calzado conductor |
| magn. | проводящая среда | medio conductor |
| tech. | проводящая среда | medio conductor |
| tech. | проводящая сфера | esfera conductora |
| geol. | проводящая толща | secuencia conductiva |
| el. | проводящая эпоксисмола | resina epoxi conductora |
| el. | проводящее направление | sentido de paso |
| el. | проводящее направление | sentido directo |
| el. | проводящее направление | sentido conductor |
| pow.el. | проводящее направление электронного вентильного прибора или вентильного плеча | sentido de conducción de una válvula electrónica o de un brazo de válvula |
| geol. | проводящее полупространство | semiespacio conductor |
| geol. | проводящее пространство | espacio conductivo |
| tech. | проводящее состояние | estado conductor |
| geol. | проводящее тело | cuerpo conductor |
| tech. | проводящие покрытия | recubrimientos conductores |
| el. | проводящий волновод | guía de ondas conductora |
| el. | проводящий газ | gas conductor |
| pow.el. | проводящий интервал вентильного плеча | intervalo de conducción de un brazo de válvula |
| geol. | проводящий кабель | cable portador |
| geol. | проводящий материал | material conductible |
| geol. | проводящий минерал | mineral conductor |
| med. | проводящий молоко | lactígero |
| med. | проводящий молоко | lactífero |
| geol. | проводящий объект | cuerpo conductible |
| antenn. | проводящий период | tiempo de apertura |
| avia. | проводящий расследование инцидента специалист | investigador de incidente |
| biophys. | проводящий свет | luminífero |
| el. | проводящий слой | capa conductora |
| geol. | проводящий слой | estrato conductor |
| geol. | проводящий фундамент | basamento conductor |
| isol. | Проводящий экран | pantalla conductora |
| patents. | процесс, проводящийся по праву бедности | incidente de pobreza |
| med. | специалист, проводящий экспертизу | experto |
| law | сторона, проводящая расследование | parte instructora (sankozh) |
| patents. | страны, проводящие предварительную экспертизу | países con examen previo |
| patents. | судья, проводящий обеспечение доказательств | juez mandatario encargado de la administración de pruebas |
| gen. | хорошо плохо проводить время | pasar un buen mal rato |
| geol. | хорошо проводящее тело | cuerpo de conductor bueno |
| geol. | центр проводящей зоны | centro de la zona conductora |
| sociol. | человек или организация проводящая опросы | encuestadora (MilagrosA) |
| inf. | шикарно проводить время | pasárselo en grande (Alexander Matytsin) |
| avia. | экипаж, проводящий лётные испытания | tripulación de verificación en vuelo |
| patents. | эксперт, проводящий поиск | examinador |
| patents. | эксперт, проводящий экспертизу по классу 12 | examinador encargado de la clase 12 |
| commer. | ярмарка проводится | la feria se realiza a cabo |
| commer. | ярмарка проводится | la feria se lleva a cabo |
| commer. | ярмарка проводится | la feria se celebra a cabo |
