Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing пропорциональный | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
gen.делать пропорциональнымproporcionar
el.диапазон пропорционального регулированияmargen de proporcionalidad
med.имеющий пропорциональный черепortocefálico
math.итерационное пропорциональное шкалированиеescalamiento proporcional iterativo
math.итерационный пропорциональный подборguarnición proporcional iterativa
tech.коэффициент пропорционального регулированияfactor de proporcionalidad
avia.курс ракеты при наведении по методу пропорционального сближенияrumbo navegacional de acercamiento proporcional (persecución)
avia.курс при пропорциональном наведенииrumbo navegacional
math.модель пропорциональных интенсивностей отказовmodelo de riesgo proporcional
math.модель пропорциональных интенсивностей отказовmodelo proporcional de azar
math.модель пропорциональных интенсивностей отказов Коксаmodelo proporcional de los peligros de Cox
med.модель пропорциональных рисков Коксаmodelo de riesgos proporcionales de Cox (ННатальЯ)
avia.наведение методом пропорционального сближенияguiado por acercamiento proporcional
nucl.phys.область сечений, обратно пропорциональных скоростиzona de velocidad reciproca
math.обратно пропорциональная величинаvalor inversamente proporcional (vleonilh)
math.обратно пропорциональная зависимостьdependencia inversamente proporcional (vleonilh)
math.обратно пропорциональныйinversamente proporcional
gen.обратно пропорциональныйinverso
econ.оговорка о пропорциональном распределенииcláusula de prorrateo (напр. затрат)
lawодновременная ответственность в пропорциональной части долгаmancomunidad a prorrata
math.отбор с вероятностью пропорциональной объёмуselección proporcional al tamaño
math.отбор с вероятностью пропорциональной объёмуselección con probabilidad proporcional al tamaño
math.пропорциональная выборкаmuestreo proporcional
econ.пропорциональная зарплатаsalario proporcional
math.пропорциональная модель неравенстваprobabilidades modelo proporcional
el.пропорциональная поляризацияpolarización proporcional
lawпропорциональная системаsistema proporcional (на выборах)
el.пропорциональная счётная трубкаtubo contador proporcional
math.пропорциональная частотностьfrecuencia proporcional
law, lat.пропорциональная частьrata parte
abbr.пропорциональная частьP.P. (сокр. от parte proporcional, применяется в строительных сметах: P.P. pequeño material electrico para reparacion Traducierto.com)
lawпропорциональная частьprorrata
el.пропорциональное воздействиеacción proporcional
lawпропорциональное делениеrateo
lawпропорциональное делениеprorrateo
avia.пропорциональное наведениеguiado proporcional
econ.пропорциональное налогообложениеtributación proporcional
gen.пропорциональное обложение налогомamillaramiento
tech.пропорциональное ослаблениеdebilitamiento proporcional
econ.пропорциональное представительствоrepresentación proporcional (напр. в совете)
econ.пропорциональное распределениеprorrateo
tech.пропорциональное регулированиеregulación proporcional
avia.пропорциональное управлениеcontrol proporcional
corp.gov.пропорциональное финансированиеparticipación proporcional
math.пропорциональное число наблюдений в подгруппеnúmeros sub-clase proporcionales
lawпропорциональный взносdonación
lawпропорциональный взносcontribución
IMF.пропорциональный грантsubvención proporcional
IMF.пропорциональный грантsubvención compensatoria
IMF.пропорциональный грантsubvención de contrapartida
el.пропорциональный диапазонmargen de proporcionalidad
avia.пропорциональный метод навигацииmétodo navegación proporcional
econ.пропорциональный отборmuestreo proporcional
forestr.пропорциональный регуляторunidad de control proporcional
oilпропорциональный смесительmezclador proporcional
geol.пропорциональный счётчикcontador proporcional
el.пропорциональный усилительamplificador proporcional
tech.пропорциональный циркульcompás de reducción
oilпропорциональный циркульcompás de proporciones
tech.пропорциональный циркульcompás de proporción
math.прямо пропорциональная зависимостьdependencia directamente proporcional (vleonilh)
avia.режим пропорционального регулированияrégimen de control proporcional
avia.режим пропорционального управленияrégimen de control proporcional
avia.самонаведение методом пропорционального сближенияautodirección en rumbo constante
avia.самонаведение методом пропорционального сближенияautodirección proporcional
avia.система наведения методом пропорционального сближенияsistema guiado por mando proporcional
avia.система пропорционального наведенияsistema de guiado proporcional
math.среднее пропорциональноеmedia proporcional
el.элементы с пропорциональным суммированием входных сигналовelementos de regulación mezcladores

Get short URL