DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Commerce containing протокол | all forms | exact matches only
RussianSpanish
арбитражный протоколprotocolo del arbitraje
арбитражный протоколacta del arbitraje
вести́ протоколprotocolar
включать материал в протоколincluir cierto material en el protocolo
включить материал в протоколincluir cierto material en el protocolo
вручать копию протоколаentregar la copia del protocolo
вручение копии протоколаentrega de la copia del protocolo
вручи́ть копию протоколаentregar la copia del protocolo
выписка из протоколаextracto de protocolo
дата протоколаfecha del protocolo
делать выписку из протоколаcitar el protocolo
делать выписку из протоколаtomar extracto del protocolo
делать запись в протоколеanotar en el protocolo
занесение в протоколinclusión en el protocolo
записать в протоколеhacer constar en el protocolo
записать в протоколеanotar constar en el protocolo
записывать в протоколеhacer constar en el protocolo
записывать в протоколеanotar constar en el protocolo
запись в протоколеinscripción en el protocolo
истребованный протоколprotocolo reclamado
истребовать протоколreclamar el protocolo
копия протоколаcopia del protocolo
ознакомление с протоколомconocimiento del protocolo
ознакомление с протоколомfamiliarización con el protocolo
определение по иску в протоколеresolución en el protocolo acerca de la pretensión
переданный в архив протоколprotocolo pasado al archivo
подписание протоколаfirma del protocolo
подписать протоколfirmar el protocolo
представленный протоколprotocolo presentado
предъявленный протоколprotocolo presentado
протокол арбитражного разбирательстваacta de la sesión de arbitraje
протокол арбитражного разбирательстваprotocolo de la sesión de arbitraje
протокол за подписью секретаря и председателя арбитражной комиссииprotocolo firmado por el secretario y el presidente de la comisión de arbitraje
протокол заседания арбитражной комиссииprotocolo de la sesión de la comisión de arbitraje
протокол истребован арбитромel protocolo ha sido reclamado por el árbitro
протокол кассационной комиссииprotocolo de la comisión de casación
протокол переговоровprotocolo de las negociaciones
протокол переговоровprotocolo de las conversaciones
протокол подписанel protocolo ha sido firmado
протокол прочитанel protocolo ha sido leído
протокол прочитанel protocolo se dio a conocer
сделать выписку из протоколаcitar el protocolo
сделать выписку из протоколаtomar extracto del protocolo
сделать запись в протоколеanotar en el protocolo
соблюдать протокол на приёмеobservar el protocolo en la recepción
соблюдение протокола на приёмеobservancia del protocolo en la recepción
судебный протоколacta judicial