DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing согласие | all forms
RussianSpanish
информированное согласиеconsentimiento informado
личное осознанное согласиеconsentimiento bien fundado (после соответствующего информирования)
Объединённая группа экспертов по вопросам предварительного обоснованного согласияGrupo Mixto de Expertos sobre Consentimiento Fundamentado Previo
осознанное согласиеconsentimiento informado
осознанное согласиеconsentimiento bien fundado
предварительное информирование о согласииprincipio de consentimiento previo con conocimiento de causa
предварительное обоснованное согласиеprincipio de consentimiento previo con conocimiento de causa
Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговлеConvenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional
секс без обоюдного согласияrelación sexual sin consentimiento mutuo
секс по обоюдному согласиюrelaciones sexuales de mutuo acuerdo
секс по обоюдному согласиюrelaciones sexuales con consentimiento mutuo
секс по обоюдному согласию партнёров-сверстниковrelaciones sexuales de mutuo acuerdo entre compañeros
Специальная рабочая группа экспертов по предварительному обоснованному согласию и другим мерам, дополняющим Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговлеGrupo de Trabajo Ad Hoc de expertos sobre el consentimiento previo y otras modalidades para complementar las Directrices de Londres para el intercambio de información acerca de productos químicos objeto del comercio internacional
тестирование без осознанного согласияefectuar pruebas sin consentimiento informado
тестирование без осознанного согласияefectuar pruebas sin consentimiento fundado
тестирование при осознанном согласииefectuar pruebas con consentimiento informado
тестирование при осознанном согласииefectuar pruebas con consentimiento fundado