DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing управляемый | all forms | exact matches only
RussianSpanish
администратор управляющийadministrador
арбитражный управляющийadministrador de arbitraje (munjeca)
артист, управляющий кукламиtitiritero
артист, управляющий марионеткамиtitiritero
вести корабль управлятьpilotar (машиной, аэропланом и от.п.)
вести корабль управлятьpilotear (машиной, аэропланом и от.п.)
временно управлятьregentar
гарантированная цена, интервенционная цена, поддерживаемая цена, монопольная управляемая ценаprecio sostén (Lavrov)
должность управляющегоgerencia
единоличный управляющийadministrador único (Lika1023)
заместитель управляющегоvicegerente
легко управляемыйmanejable
монопольная управляемая ценаprecio sostén (Lavrov)
совместный управляющийadministrador mancomunado (Lavrov)
умело управляться с чем-л.ser hábil con (kopeika)
умение управлять чем-л. или устраиватьestrategia (что-л.)
управляемая ракетаcohete teledirigido (teleguiado)
управляемая ракетаcohete dirigido (guiado)
управляемое государствоEstado gobernable
управляемый вручнуюmanual (smovas)
управляемый муниципалитетомpor administración
управляемый непосредственно правительствомpor administración
управляемый по радиоradioguiado
управлять вручнуюmanipular
управлять коммерческим предприятиемmanipular
управлять различными аспектами жизниgestionar distintos aspectos de la vida de uno (Viola4482)
управлять рулёмtimonear
управлять судномmarear
управлять судномgobernar
управлять толпойdirigir una multitud (spanishru)
управляющий деламиadministrador
управляющий деламиsecretario
управляющий деламиgerente
управляющий деламиgestor
управляющий директорdirector ejecutivo (Lavrov)
управляющий имениемhacedor
управляющий надсмотрщикamo
управляющий проектомresponsable del proyecto (spanishru)
управляющий рудникомaperador
управляющий сахарным заводомazucarero
управляющий службой сбытаgerente de ventas