уровень – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Commerce containing уровень | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
«взвешивание» уровня каждого курса к общей сумме экспорта и импорта за данный период	ajuste de las cotizaciones de diferentes monedas con arreglo al total de exportaciones e importaciones durante un período dado
встреча на высшем уровне	reunión de alto nivel
встреча на высшем уровне	reunión cumbre
заключение контракта на уровне министерств	conclusión del contrato a nivel ministerial
инвестиция в целях выравнивания уровней экономического развития	inversiones con fines de nivelar el desarrollo económico
инвестиция предусматривает выравнивание уровней экономического развития стран-членов сэв	la inversión supone la nivelación de las economías de los países miembros del CAME
интеграция способствует повышению экономического уровня	la integración contribuye a elevar el nivel del desarrollo económico
минимальный уровень	nivel de minimis
обеспечение высокого технического уровня оборудования	aseguramiento del alto nivel técnico del equipo
обеспечение высокого технического уровня оборудования	garantía del alto nivel técnico del equipo
образец отвечает современному уровню	la muestra responde a los requisitos modernos
подписание соглашения на уровне глав государств	suscripción del convenio a nivel de jefes de Estado
подписание соглашения на уровне глав государств	firma del convenio a nivel de jefes de Estado
рекламирование поставлено на высокий уровень	la publicidad es de alto nivel
рекламирование поставлено на высокий уровень	la publicidad está bien montada
соответствие стандарта мировому уровню	correspondencia del estándar al nivel mundial
стандарт соответствует мировому уровню	el estándar corresponde al nivel mundial
технический уровень морского флота	nivel técnico de pertrechamiento de la flota marítima
уровень воздействия рекламы	efecto de la publicidad
уровень воздействия рекламы	impacto de la publicidad
уровень курса	índice de cotización
уровень курса	nivel de cotización
уровень цен	clase de precios
уровень цен	nivel de precios

Get short URL