уровень – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Economy containing уровень | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
анализ на уровне национальной экономики	análisis macroeconómico
анализ на уровне экономики предприятия	análisis macroeconómico de la empresa
анализ на уровне экономики фирмы	análisis macroeconómico de la empresa
базисный уровень	nivel básico
быть на одном уровне	estar a un nivel
в пересчёте на годовой уровень	en los términos de nivel anual
внешний уровень	nivel externo (рассмотрения информации)
выравнивание уровней	nivelación
выравнивание уровней экономического развития	nivelación del desarrollo económico
выравнивание уровней экономического развития	nivelación del crecimiento económico
выравнивать уровень прибылей	ajustar los beneficios
выравнивать уровни	ajustar los niveles
высокий уровень	nivel elevado
высокий уровень	alto nivel
достигать оптимального уровня запасов	optimizar los inventarios
достигать рекордного уровня производства	lograr la producción récord
достигать уровня жизни	llegar al nivel de vida
зарплата на уровне прожиточного минимума	salario mínimo vital
инвестиции, которые ещё не вышли на свой ожидаемый уровень доходности	inversión que no ha alcanzado su pleno rendimiento
конкурентоспособность на международном уровне	competitividad internacional
кооперативы на местном/сельском уровне	cooperativas básicas a nivel de explotación o poblado
максимальный уровень	nivel máximo
минимальный прожиточный уровень	nivel mínimo de subsistencia
минимальный уровень	nivel mínimo
минимальный уровень цен	piso (Sapachez)
на уровне	al nivel de ... (...)
низкий уровень	nivel bajo
общий уровень цен	nivel general de precios
обязательный уровень резервов	reservas obligatorias
ограничивать уровень прибыли	limitar el beneficio
организационный уровень	nivel organizativo
перестройка экономики на национальном уровне	ajuste económico interno
перестройка экономической политики на национальном уровне	ajuste económico interno
планирование на уровне района	planificación regional
планирование на уровне района	planificación a escala regional
повышать уровень	elevar el nivel
повышать уровень жизни	subir el nivel de vida
повышение жизненного уровня	elevación del nivel de vida
повышенный уровень	nivel elevado
показатель уровня цен	índice de nivel de precios (Sergei Aprelikov)
постепенное выравнивание уровней экономического развития	igualación gradual de los niveles de desarrollo económico
постоянные затраты фирмы, не зависящие от уровня деловой активности	costes de estructura
превышать уровень	superar el nivel
приводить зарплату в соответствие с уровнем инфляции	ajustar el salario con la inflación
прогноз уровня инфляции	previsión de inflación (Sergei Aprelikov)
прогноз уровня инфляции	pronóstico de inflación (Sergei Aprelikov)
профессиональный уровень	nivel profesional
процентная ставка на уровне ... % сверх ставки ЛИБОР	tasa de interés de ... % sobre la LIBOR
разбивка по уровням дохода	desglose por nivel de ingreso
развитие на уровне всей экономики	dinámica macroeconómica
развитие производства на региональном уровне	evolución de la producción a nivel regional
развитие производства на страновом уровне	evolución de la producción a nivel nacional
разница в уровнях инфляции	diferencial inflacionario
разница в уровнях развития	diferencia de los niveles del desarrollo
разрыв в уровнях дохода	brecha entre ingresos altos y bajos
разрыв в уровнях инфляции	gap inflacionista
регламентировать уровень прибылей	reglamentar los beneficios
регулирование на национальном уровне	regulación nacional
рекордно высокий уровень производства	producción récord
рекордный уровень	nivel record
сглаживать уровни	ajustar los niveles
снижать уровень	bajar el nivel
снижать уровень жизни	deprimir el nivel de vida
снижать уровень жизни	bajar el nivel de vida
снижаться до уровня	retroceder al nivel
среднеарифметический уровень	nivel medio aritmético (пошлин)
среднегодовой уровень минимальной зарплаты	salario mínimo promedio anual
средний уровень	nivel promedio
средний уровень	nivel medio
средний уровень цен	nivel medio de precios
страна с низким уровнем дохода и дефицитом продовольствия	países de bajos ingresos y con déficit de alimentos
страна с низким уровнем дохода и дефицитом продовольствия	país de bajos ingresos y con déficit de alimentos
страны с высоким уровнем дохода	países de ingresos altos (на душу населения)
страны с низким уровнем дохода	países de ingresos bajos (на душу населения)
страны с низким уровнем дохода и дефицитом продовольствия	países de bajos ingresos y con déficit de alimentos
страны с низким уровнем дохода и дефицитом продовольствия	país de bajos ingresos y con déficit de alimentos
страны со средним уровнем дохода	países de ingresos medios (на душу населения)
триггерный уровень	punto detonante
триггерный уровень	precio detonante
триггерный уровень	precio de activación
триггерный уровень	punto de activación
уровень бедности	tasa de pobreza (Alexander Matytsin)
уровень безработицы	tasa de desempleo (Alexander Matytsin)
уровень безработицы	tasa de paro (Alexander Matytsin)
уровень безработицы	nivel de desempleo
уровень благосостояния	nivel de bienestar (народа Sergei Aprelikov)
уровень благосостояния населения	nivel de bienestar de la población
уровень вмешательства	nivel de intervención
уровень восстановления	nivel de amortización
уровень деловой активности	nivel de actividad
уровень детской бедности	tasa de pobreza infantil (Alexander Matytsin)
уровень дополнительной доходности	tasa de rendimiento adicional
уровень дохода	nivel de la renta
уровень дохода	nivel de ingreso
уровень дохода семьи	nivel de ingreso familiar
уровень жизни	nivel de vida
уровень занятости	nivel del empleo
уровень занятости	nivel de la ocupación
уровень значения	nivel de significación
уровень издержек	nivel de costos
уровень интеграции	grado de integración
уровень интервенции	nivel de intervención
уровень использования местных компонентов в производстве изделия	grado de integración nacional del producto
уровень качества	calidad
уровень концентрации капитала	grado de concentración de capital
уровень налогообложения	nivel de imposición fiscal
уровень обложения	nivel de imposición
уровень оплаты труда	nivel de remuneración de trabajo
уровень покупательной способности	nivel adquisitivo (Alexander Matytsin)
уровень потребления	nivel de consumo
уровень прибылей	nivel de los beneficios
уровень прибылей	margen de beneficios
уровень производительности труда	nivel de la productividad del trabajo
уровень производства	margen de producción
уровень промышленного производства	nivel de producción industrial (Sergei Aprelikov)
уровень профессионально-технической подготовки работников	nivel de la capacitación de los trabajadores
уровень процентных ставок	nivel de los tipos de interés
уровень рентабельности	nivel de rentabilidad
уровень спроса	nivel de la demanda
уровень таможенного обложения	nivel de imposición aduanera
уровень таможенных пошлин	nivel arancelario
уровень удовлетворения рыночного спроса	tasa de cobertura del mercado
уровень цен	nivel de los precios
уровень цен на внутреннем рынке	nivel de precios internos
уровень цен, обеспечивающий покрытие издержек	nivel retributivo de los precios
уровень экономического подъёма	nivel de amortización
уровень экономического развития	nivel del desarrollo económico
уровень экономического развития	grado de desarrollo económico
уровни планирования	horizontes de planificación
факторы, действующие на уровне общин	factores a nivel comunitario
экономически обусловленный уровень качества	calidad económica
эффективный уровень защиты	Tasa de Protección Efectiva (spanishru)

Get short URL