DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Commerce containing услуги | all forms | exact matches only
RussianSpanish
агентство предоставляет услугиla agencia ofrece sus servicios
вознаградить коммерсанта за услугиretribuir los servicios del comerciante
вознаградить коммерсанта за услугиremunerar los servicios del comerciante
вознаградить коммерсанта за услугиgratificar los servicios del comerciante
вознаграждать коммерсанта за услугиremunerar los servicios del comerciante
вознаграждать коммерсанта за услугиretribuir los servicios del comerciante
вознаграждать коммерсанта за услугиgratificar los servicios del comerciante
вознаграждение агентства за услугиremuneración de la agencia por los servicios
вознаграждение за услугиgratificación por los servicios
вознаграждение за услугиretribución por los servicios
вознаграждение за услугиremuneración por los servicios
воспользоваться услугами посредникаrecurrir a los servicios del intermediario
выполненные услугиservicios realizados
использовать услуги агентаutilízar los servicios del agente
использовать услуги агентаaprovechar los servicios del agente
комиссия за услугиcomisiones por los servicios
ко́мплекс услугcompleto de servicios
ко́мплекс услугgama de servicios
ко́мплекс услугconjunto de servicios paquete de servicios
комплексные услугиtodo tipo de servicios
комплексные услугиservicios integrales
надбавка за услугиprima por los servicios
надбавка за услугиrecargo de precio
Налог на переход промышленных товаров и услугITBIS (Impuesto sobre Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios en la República Dominicana BCN)
обратиться к услугам агентаrecurrir a los servicios del agente
обращаться к услугам агентаrecurrir a los servicios del agente
оказание услуг типа инжинирингprestación de servicios de tipo engineering
оказание услуг фирмойprestación de servicios por la firma
оказать различные услуги в порядке агентированияprestar diversos servicios en materia de agenciamiento
оказать услугиotorgar servicios
оказать услугиprestar servicios
оказать услуги типа инжинирингаprestar servicios de tipo engineering
оказывать различные услуги в порядке агентированияprestar diversos servicios en materia de agenciamiento
оказывать услугиotorgar servicios
оказывать услуги типа инжинирингаprestar servicios de tipo engineering
оплата различных услугpago por diferentes servicios
оплата услугpago por los servicios
оплата услуг агентстваpago de los servicios de la agencia
оплата услуг посредникаpago por los servicios del intermediario
оплатить услугиpagar por los servicios
оплатить услуги агентстваpagar los servicios de una agencia
оплатить услуги коммерсантаpagar los servicios del comerciante
оплатить услуги коммерсантаabonar los servicios del comerciante
оплатить услуги коммерсантаrecompensar los servicios del comerciante
оплачивать услуги агентстваpagar los servicios de una agencia
оплачивать услуги коммерсантаabonar los servicios del comerciante
оплачивать услуги коммерсантаpagar los servicios del comerciante
оплачивать услуги коммерсантаrecompensar los servicios del comerciante
отказаться от услугrenunciar a los servicios
отказаться от услугrechazar a los servicios
отказываться от услугrenunciar a los servicios
отказываться от услугrechazar a los servicios
пользоваться услугами агентстваutilizar los servicios de la agencia
пользоваться услугами посредникаrecurrir a los servicios del intermediario
посредник предложил свои услугиel intermediario ofreció sus servicios
предлагать услуги типа инжинирингаofrecer servicios de tipo engineering
предлагать услуги типа ноу-хауofrecer servicios tipo know-how
предложить услуги типа инжинирингаofrecer servicios de tipo engineering
предложить услуги типа ноу-хауofrecer servicios tipo know-how
предоставить услугиofrecer servicios
предоставить услугиprestar servicios
предоставление услуг по инжинирингуproporcionamiento de los servicios de ingeniería
предоставлять услугиofrecer servicios
предоставлять услугиprestar servicios
предприятие в сфере услугempresa en la esfera de servicios
прейскурант на услугиlista de precios para los servicios
прейскурант на услугиtarifas de los servicios
разнообразные услугиservicios variados
разнообразные услугиservicios multiples
рентабельность в сфере услугrentabilidad en la esfera de los servicios
рентабельность оказания услугrentabilidad de la prestación de servicios
сделка на предоставление услуг типа инжинирингаtransacción para la concesión de servicios de ingeniería
сделка на предоставление услуг типа инжинирингаtransacción para la concesión de engineering
снижать стоимость услугreducir el costo de los servicios
снизить стоимость услугreducir el costo de los servicios
стоимость услугcosto de los servicios
стоимость услугvalor de los servicios
тариф на ремонтные услугиtarifa de servicios de reparación
торговый флот предоставляет услуги по фрахтуla flota mercante brinda los servicios de fletamiento
услуги агентаservicios del agente
услуги агентстваservicios de la agencia
услуги банкаservicios del banco
услуги в о́бласти рекламыservicios en la esfera de la publicidad
услуги железной доро́гиservicios del ferrocarril
услуги коммерсантаservicios del comerciante
услуги на домуservicios puerta a puerta (DiBor)
услуги ноу-хауservicios del know-how
услуги обусловлены контрактомlos servicios han sido estipulados en el contrato
услуги оказаныlos servicios han sido prestados
услуги оплаченыlos servicios han sido pagados
услуги по выполнению таможенных формальностейserviciospara cumplir las formalidades aduaneras
услуги по выполнению таможенных формальностейservicios de tramitación aduanera
услуги по инжинирингуservicios de ingeniería
услуги по линии внешнеэкономических связейservicios en la esfera de las relaciones económicas exteriores
услуги по фрахтованиюservicios de fletamento
услуги по хранениюservicios de almacenaje
услуги предоставленыlos servicios han sido concedidos
услуги типа инжинирингаservicios de ingeniería
услуги фирмыservicios de la firma
формальности при оплате услугformalidades en el pago de servicios
цена услугиprecio del servicio