DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing щит | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
tech.балтийский щитescudo báltico
gen.большой деревянный щит для сгребания сноповrecogedor
tech.бортовой щитpanel
nautic.бортовой щитtambucho
forestr.вертикальный щит на платформе со стороны кабиныtablero principal
tech.ветровой щитguardavientos
tech.ветровой щитguardabrisa
gen.воин, вооружённый щитомempavesado
gen.вооружаться щитомencubertarse
gen.вооружённый щитомempavesado
herald.геральдический щитescudo heráldico (ines_zk)
herald.гербовый щитescudo heráldico (ines_zk)
el.главный распределительный щитtablero de distribución principal
el.главный щит переключенийrepartidor general
el.главный щит переключенийrepartidor de entrada
tech.главный щит переключенийrepartidor principal
fish.farm.головной щитcefalón
tech.горизонтальный подводный щит-экранmalla filtradora sumergida
el.двойной распределительный щитcuadro de doble lado cerrado
gen.деревянный щитtablachina
el.диспетчерский щитcuadro de repartición
el.диспетчерский щитcuadro distribuidor
law"живой щит"escudo humano
gen.закрывать щитомadargar
tech.зарядно-распределительный щитcuadro de carga y distribución
el.зарядный щитcuadro de carga
tech.звукопоглощающий щитbaffle
gen.кожаный щитtarja
tech.коммутационный щитtablero de conmutación
el.коммутационный щитcuadro conmutador
tech.коммутационный щитtablero de bomas
tech.континентальный щитescudo continental
el.контрольно-распределительный щитcuadro de mando y distribución
el.контрольный щитpupitre de mando
oilконтрольный щитpanel de control
el.контрольный щитcuadro de mando
tech.контрольный щитcuadro de control
wood.косой щитbarbilla
gen.круглый щитrodela
gen.мастер, делающий щитыescudero
gen.на щите вернутьсяregresar encima del escudo
gen.на щите вернутьсяregresar derrotado
gen.небольшой щитbroquel
gen.овальный кожаный щитadarga
tech.отвальный щит бульдозераpala empujadora
hist.петля щитаbrazal
tech.подшипниковый щитaraña (двигателя)
gen.пользоваться чем-л. как щитомescudarse
oilпомещение щита управленияcasa de control
oilпредохранительный щитmampara de seguridad
gen.прикрывать тело щитомembrazar
gen.прикрывать щитомescudar
gen.прикрываться щитомbroquelarse
gen.прикрываться щитомencubertarse
gen.прикрываться щитомescudarse
gen.прикрываться щитомabroquelarse
gen.продевать руку в щитembrazar
el.промежуточный щит переключенийrepartidor intermedio
mil.противоракетный щитescudo antimisiles (ADENYUR)
gen.проходческий щитescudo de avance
avia.радиоэлектронный щитescudo electrónico (ПВО)
gen.распределительном щите управленияpanel de distribución (pauladis)
el.распределительный главный щит питанияcuadro de alimentación
tech.распределительный щитcuadro de derivación
tech.распределительный щитrepartidor
tech.распределительный щитtablero
el.распределительный щитdistribuidor
tech.распределительный щитpanel de distribución
electr.eng.распределительный щитcuadro eléctrico (Aneli_)
electr.eng.распределительный щитarmario eléctrico (ines_zk)
tech.распределительный щитcuadro de conmutadores
tech.распределительный щитcuadro de bornes
tech.распределительный щитtablero de alimentación
tech.распределительный щитtablero de distribución
gen.распределительный щитcuadro de distribución
el.распределительный щит для зарядки аккумуляторных батарейcuadro de carga y distribución
el.распределительный щит низкого напряженияtablero de distribución de baja tensión
el.распределительный щит с выдвижными блокамиcuadro de distribución de elementos amovibles
el.распределительный щит с двусторонним обслуживаниемcuadro de distribución con acceso bilateral
el.распределительный щит с коридором обслуживанияcuadro de doble lado de pasillo
el.распределительный щит с мнемонической схемойcuadro de esquema
el.распределительный щит с односторонним обслуживаниемcuadro de distribución con acceso unilateral
tech.распределительный щит с предохранителямиcuadro de distribución con fusibles
adv.рекламный щитvalla publicitaria (Alexander Matytsin)
gen.рекламный щитcartel publicitario
el.светофорный щитpantalla de visibilidad (para panel luminoso)
gen.сердцевидный кожаный щитadarga
el.силовой распределительный щитtablero de distribución de fuerza motriz
gen.снеговой щитparanieves
gen.снегозадерживающий щитparanieves
gen.снегозадерживающий щитenrejado para contra nieves
gen.со щитом вернутьсяvolver triunfador
gen.со щитом вернутьсяvolver con el escudo
hist.столб со щитом или манекен который всадник должен пронзить копьёмestafermo (tats)
avia.струеотбойный щитpanfalla deflectora del chorro
avia.струеотбойный щитbarrera contra el chorro
avia.струеотбойный щитdeflector del chorro
astronaut.термический щитescudo térmico (Alexander Matytsin)
tech.тоннельный щитescudete
transp.тормозной щитescudo de freno (la placa trasera de freno BCN)
construct.туннелепроходческий щит TBMmáquina tuneladora ТВМ (туннелепроходческий щит Мартынова)
construct.туннелепроходческий щит TBMTBM (Мартынова)
gen.удар щитомbroquelazo
tech.фанерный щитtablero contrachapeado
el.фидерный щитtablero de cables alimentadores
avia.форсунка со смесительным щитомinyector de placa mezcladora
el.шина распределительного щитаbarra del cuadro de distribución
tech.шлюзный щитtablero de compuerta
gen.шлюзный щитcompuerta
el.щит высокого напряженияcuadro de alta tensión
tech.щит высокого напряженияescudo de alta tensión
tech.щит для снегозадержанияparanieves
el.щит для счётчиковcuadro del contador
tech.щит из прессованных древесных опилок, пропитанных смоламиtablero aglomerado
tech.щит на гребне плотиныalza
adv.щит рекламный на двух опорахvalla biposte (Alexander Matytsin)
adv.щит рекламный на одной опореvalla monoposte (Alexander Matytsin)
el.щит переключенийcuadro repartidor
el.щит переключенийcuadro distribuidor
tech.щит переключенийescudo de conmutaciones
tech.щит питанияcuadro de alimentación
fire.Щит пожарныйCuadro contraincendios (so_what_86)
met.щит разбрызгивателяchapa protectora contra salpicaduras
tech.щит с контрольными приборамиcuadro de control
el.щит с предохранителямиcuadro con fusibles
gen.щит с развешанным на нём оружиемpanoplia
tech.щит снегоочистителяreja de quitanieves
auto.щит тормозаchapa protectora de disco de freno (spanishru)
tech.щит управленияtablero de control
tech.щит управленияcuadro de mando
avia.щит управленияpizarra de mando
tech.щит пульт управленияpanel de clavijas
tech.щит управленияtablero de conexiones
oilщит управленияcasa de control
el.щит управленияcuadro de gobierno
avia.щит управленияpanel de mando
gen.щит управленияtablero de mando
gen.щит черепахиconcha
gen.щит черепахиcarey
tech.щита питанияtablero eléctrico (pauladis)
avia.щиты защиты рукprotectores laterales para las manos (катапультируемого кресла)
electr.eng.электрический щитcuadro eléctrico (Aneli_)