| Subject | Russian | Persian (Farsi) |
| comp., MS | URL-адрес для Интернета | آدرس URL انترنیتی مستقیم |
| comp., MS | веб-сайт рабочей области для документов | سایت فضای کاری مدرک |
| comp., MS | веб-сайт рабочей области для собраний | ساحۀ ملاقات فضای کاری |
| comp., MS | внешнее поля для переплёта | حاشیۀ باریک |
| comp., MS | Выбор для вас | موارد منتخب برای شما |
| stat. | выборка для будущих подвыборок | نمونه‌هاي کليدي |
| comp., MS | данные для входа | معلومات ورود |
| comp., MS | Windows 8 для одного языка | لسان واحد Windows 8 |
| gen. | для этого | به همین منظور (В. Бузаков) |
| comp., MS | заголовки для печати | عناوین چاپ |
| comp., MS | изображения для семейства веб-сайтов | تصاویر مجموعه سایت |
| comp., MS | имя для входа | اسم ورودی |
| stat. | инструментарий для проведения выборочного обследования | چارچوب نمونه‌گيري |
| comp., MS | кнопка со стрелкой для прокрутки | سهم حرکت |
| comp., MS | коллекция решений для семейств веб-сайтов | گالری راه حل های مجموعه سایت |
| comp., MS | комплект сертификации оборудования для Windows | دستۀ از تایید سخت ابزار Windows |
| comp., MS | контейнер для заметок | صندوق یادداشت |
| comp., MS | контентное приложение для Office | برنامه محتوی برای Office |
| comp., MS | мобильный доступ для служб Windows SharePoint Services | دسترسی موبایل برای خدمات Windows SharePoint |
| math. | обследование для выявления общественного мнения | نظرپرسي |
| comp., MS | параметр эффектов для диаграммы | گزینه تاثیر گراف |
| comp., MS | подсказка для элемента управления | نکتۀ کنترول |
| comp., MS | почтовое приложение для Outlook | برنامۀ پست برای Outlook |
| comp., MS | приложение для Office | برنامه برای Office |
| comp., MS | приложение для проверки подлинности | تائید کننده |
| comp., MS | приложение Магазина Windows для устройства | برنامه دستگاۀ فروشگاۀ Windows |
| comp., MS | приложение области задач для Office | برنامه قاب کار برای Office |
| comp., MS | приложения Windows для общения | برنامه ارتباطات Windows |
| comp., MS | программа сертификации для Windows | برنامۀ تاییدی Windows |
| comp., MS | ресурсы для публикации | وسایل چاپ متن |
| comp., MS | Сайт для мобильных устройств | سایت موبایل |
| comp., MS | Сайт для ПК | سایت کمپیوتر |
| comp., MS | синхронизация задач для управления работой | همگام سازی مدیریت کار |
| comp., MS | службы подписи для Office | خدمات امضا برا Office |
| comp., MS | служебная программа для сжатия | برنامه فشرده سازی فایل |
| comp., MS | сопоставление XML для форматированного текста | نگاشت XML متن غنی |
| comp., MS | Средство просмотра для Windows | مطالعه کنندۀ Windows |
| comp., MS | только для чтения | صرف خواندنی |
| comp., MS | управление доступом для кода | امنیت دسترس کود |
| gen. | урна для мусора | زباله‌دانی (В. Бузаков) |
| comp., MS | условия лицензионного соглашения с корпорацией Майкрософт для потребителей | جواز قوانین Microsoft برای مشتریان |
| comp., MS | учётная запись для доступа к контенту | محتوا دسترس حساب |
| comp., MS | файл с данными о совместимости для Office | فایل تنظیمات سازگاری Office |
| comp., MS | форма указателя для свободного ввода | شکل اشاره گر کلیک و تایپ |
| comp., MS | функции Excel для работы с аналитическими кубами | وظائف Excel Cube |
| comp., MS | эмблема для оборудования "Совместимо с Windows 7" | مارک سخت ابزار Windows 7 |
| comp., MS | эмблема для программного обеспечения "Совместимо с Windows 7" | مارک نرم ابزار Windows 7 |
