 |
| Italian | Russian |
| agli alberi del sole | за гора́ми, за долами |
| favorito delle muse | любимец муз (т.е. поёт) |
| il ministro maggiore della natura | солнце |
| il tremare delle foglie | шелест листьев (_Анна_) |
| il biondo imperatore della foresta | лев |
| il biondo imperatore della foresta | царь зверей |