DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Historical containing del | all forms | exact matches only
ItalianRussian
abolizione della servitu della glebaотмена крепостного права
arti del trivioтривии (учебный цикл из грамматики, риторики и диалектики)
Cancelleria del ReichРейхсканцелярия (I. Havkin)
Canto della schiera di IgorСлово о полку Игореве (spanishru)
casato della nobiltaдворянский род (Himera)
casato della nobiltaдворянская семья (Himera)
Commissario del popoloнарком (в СССР I. Havkin)
commissario del popoloнародный комиссар (gorbulenko)
Commissario del popolo per ...народный комиссар нарком по ... (или народный комиссар (нарком) + сущ. в родит. падеже I. Havkin)
comunismo del periodo della guerra civileвоенный коммунизм
del periodo antecedente al regno di Pietro Iдопетровский (s_somova)
del volostволостной (circoscrizione amministrativa nella Russia zarista)
dello Statoземский (общегосударственный)
gabella della scannaturaналог на убой скота
genesi e sviluppo del sottosistema politico della societàполитогенез (Rossinka)
graticola del martirio San Lorenzoрешётка мученика Святого Лаврентия (символ Святого Лаврентия cherryshores)
Guerra del PeloponnesoПелопоннесская война (InessaS)
i cavalieri della tavola rotondaрыцари круглого стола
i signori della repubblica fiorentinaправители Флорентийской республики
la famiglia del giudiceсудебные органы и полиция
la famiglia del tribunaleсудебные органы и полиция
lavorazione della ceramicaгончарство (Rossinka)
logorio delle moneteизнос монет
Palazzo delle faccetteГрановитая палата (s_somova)
Prima Guerra dell'OppioПервая Опиумная война (Himera)
Principe della Coronaнаследник престола (Sergei Aprelikov)
Principe della Coronaпрестолонаследник (Sergei Aprelikov)
Principe della Coronaкронпринц (Sergei Aprelikov)
Principe della Coronaнаследный принц (Sergei Aprelikov)
privilegio del foroправо духовенства не подлежать светскому суду
Quartier generale del führerГлавная ставка Гитлера (Andrey Truhachev)
Quartier generale del führerГлавная ставка фюрера (Andrey Truhachev)
Regno delle Due SicilieКоролевство Обеих Сицилий (gorbulenko)
Repubblica Nazionale dell'Ucraina OccidentaleЗападно-Украинская народная республика (Andrey Truhachev)
Ricevimento del tг di Boston"бостонское чаепитие" (I. Havkin)
riunione clandestina del Primo Maggioмаёвка (nella Russia zarista)
Sacro Romano Impero della Nazione GermanicaСвященная Римская империя германской нации (Andrey Truhachev)
Sacro Romano Impero della Nazione GermanicaСвященная Римская Империя (Andrey Truhachev)
servitu della glebaкрепостное право
servo della glebaкрепостной
soluzione finale del problema ebraicoсм. статью soluzione finale (I. Havkin)
Stato del benessereГосударство всеобщего благосостояния (spanishru)
Via della vitaДорога жизни (по Ладожскому озеру во время блокады Ленинграда I. Havkin)
Volpe del desertoЛис пустыни (прозвище германского военачальника фельдмаршала Эрвина Роммеля I. Havkin)