DictionaryForumContacts

   Latvian
Terms for subject Figurative containing Ac | all forms
LatvianRussian
acis staroглаза лучатся (mirdz)
asaras sakāpa acīsслёзы подступили к глазам
asaras saskrēja acīsслёзы подступили к глазам
atdarīt kādam acisоткрыть глаза (кому-л.)
atvērt kādam acisоткрыть глаза (кому-л.)
blāvas acisмутные глаза
durties acīsвыпирать (быть чересчур заметным)
durties acīsвыпереть (быть чересчур заметным)
durties acīsброситься в глаза
iedzirkstējās acisглаза воспламенились
iemest taisnību acīsрезануть правду (в глаза)
ieplest acisраскрыть глаза (izbrīnā)
kaķa acisкошачьи глаза
krist kāda acīsупасть в чьих-л. глазах
kur acis liktсгорать со стыда
laist acis pār kaut koпробегать глазами (что-л.)
līst acīs sar.забегать вперёд начальству (priekšniecībai)
lūša acisрысьи глаза
man atdarījās acisмои глаза открылись
man atvērās acisмои глаза открылись
mest acisприцеливаться (uz kādu)
mest acīs apvainojumuкидать обвинение
miglainas acisмутные глаза
mirdzošas acisлучистые глаза
nāras acisрусалочьи глаза
pateikt taisnību acīsрезануть правду (в глаза)
plati ieplest acisшироко раскрыть глаза
pārlaist acis afišaiпробежать глазами афишу
pārlaist acis kaut kamпробегать глазами (что-л.)
pārlaist acis pār kaut koпробегать глазами (что-л.)
skatīties briesmām acīsсмотреть в глаза опасности
spožas acisлучистые глаза
starojošas acisлучистые глаза
tagad nu atjēdzies, bet kur tad agrāk acis bija?теперь опомнился, а чего же раньше смотрел? (sar.)
viņa acis iedzirkstījāsв глазах его забегали огоньки
viņa acis pārslīdēja pār manu sejuего глаза скользнули по моему лицу
viņa acis staroja laipnībāиз его глаз излучалась доброта
viņa acīs staroja laipnībaиз его глаз излучалась доброта
viņa neierašanās dūrās visiem acīsон блистал своим отсутствием
viņas acis staroja priekāеё глаза излучали радость
viņas acīs staroja prieksеё глаза излучали радость
vērst acisпростирать взгляд
vēža acisрачьи глаза
zivs acisрыбьи глаза