DictionaryForumContacts

   Latvian
Terms for subject Informal containing jokus | all forms | exact matches only
LatvianRussian
apmainīties ar jokiemперешучиваться
bez jokiemбез смеху
bez jokiemшутки в сторону
bez jokiemсерьёзно (действительно)
dzīt jokusшучивать (parvairākkārtēju darbību)
dzīt jokusскоморошничать
dzīt jokusскоморошествовать
dzīt jokusподуривать (sar.)
izspēlēt ar kādu jokuсыграть шутку (с кем-л.)
izspēlēt jokuудрать дичь (sar.)
izspēlēt jokuудрать глупость (sar.)
izspēlēt jokuудрать штуку (sar.)
joku mīļotājsшутливый человек
joku zvansтелефонный розыгрыш (Andrey Truhachev)
jokus dzītбуффонить
kā pa jokamиграючи (sar.)
pa jokamнарочно
pa jokamшутки ради
padzīt jokusподурить (некоторое время, sar.)
padzīt jokusподурачиться (некоторое время, sar.)
palaist jokuотпустить шутку
tad ta joksвот так штука!
taisīt jokusфиглярничать (sar.)
taisīt jokusшучивать (parvairākkārtēju darbību)
taisīt jokusчудить (pārn.)
taisīt jokusфиглярить (sar.)
tas nav nekāds joks!это тебе не фунт изюму!
tas nav pa jokam!это тебе не фунт изюму!
tā nav joka lieta!это тебе не фунт изюму!
visā di joki gadāsчем чёрт не шутит (sar.)
visādi joki gadāsчем чёрт не шутит (sar.)
viņš ir uz jokiemу него шутливый характер (sar.)