besonders – phrases

Terms for subject Informal containing besonders | all forms | exact matches only

German	Russian
auf seine besondere Weise	на свой лад
die Aufführung war nicht besonders	постановка была неважная
einen besonderen Pfiff geben	придавать особый эффект чем-либо (Andrey Truhachev)
einen besonderen Pfiff geben	придавать особый вид чем-либо (Andrey Truhachev)
einen besonderen Pfiff geben	придавать особый шик (Andrey Truhachev)
einen besonderen Pfiff geben	придавать особенную неповторимость (Andrey Truhachev)
einen besonderen Pfiff geben	придавать особый налёт чем-либо (Andrey Truhachev)
er ist ein besonderes Kaliber	он человек особого склада
er ist heute so besonders	он сегодня какой-то странный
er ist heute so besonders	он сегодня какой-то особенный
er war nicht besonders erbaut	он был не в восторге (от предложения)
er will immer eine besondere Wurst gebraten haben	он претендует на особое к себе внимание
kein besonderer	не ахти какой (Andrey Truhachev)
kein besonders guter	не ахти какой (Andrey Truhachev)
nicht besonders	с серединки на половинку