mit – phrases

Terms for subject Hydraulics containing mit | all forms | exact matches only

German	Russian
Abscheider mit Handablass	очиститель с ручным дренажем
Abscheider mit Handablass	отстойник с ручным спуском
Abscheider mit selbsttätigem Ablass	очиститель с автоматическим дренажем
Abscheider mit selbsttätigem Ablass	отстойник с автоматическим спуском
Akkumulator mit Druckluftbelastung	беспоршневой аккумулятор
Akkumulator mit elastischer Kammer	гидроаккумулятор с упругим корпусом
Antrieb mit begrenzter drehender Arbeitsbewegung	привод поворотного движения
Antrieb mit drehender Arbeitsbewegung	привод вращательного движения
Antrieb mit geradliniger Arbeitsbewegung	привод поступательного движения
Antrieb mit verstellbarer Drehzahl	привод с регулируемой частотой вращения
Arbeitszylinder mit beidseitiger Kolbenstange	цилиндр с двусторонним штоком
Arbeitszylinder mit einseitiger Kolbenstange	цилиндр с односторонним штоком
Axialkolbenmotor mit Schiefscheibe	аксиально-поршневой мотор с наклонным диском
Axialkolbenmotor mit Schrägtrommel	аксиально-поршневой мотор с наклонным блоком
Axialkolbenpumpe mit Schiefscheibe	аксиально-поршневой насос с наклонным диском
Axialkolbenpumpe mit Schrägtrommel	аксиально-поршневой насос с наклонным блоком
Axialkolbenpumpe mit Schwenkgehäuse	регулируемый аксиально-поршневой насос с наклонным блоком
Axialkolbenpumpe mit Schwenkscheibe	регулируемый аксиально-поршневой насос с наклонным диском
Axialkolbenpumpe mit Taumelscheibe	аксиально-поршневой насос с вращающимся наклонным диском
Behälter mit Deckplattenaufbau	бак гидроагрегата (с аппаратурой на крышке)
Doppelpumpe mit Summenleistungsregler	сдвоенный насос с суммирующим регулятором мощности
Doppelrückschlagventil mit ODER-Funktion	логический клапан "ИЛИ"
Doppelrückschlagventil mit UND-Funktion	логический клапан "И"
Drehdurchführung mit mehreren Anschlüssen	вращающийся коллектор с несколькими присоединениями
Drehmomentwandler mit l-Leiträdern	l-реакторный гидродинамический трансформатор
Drehmomentwandler mit m-Pumpenrädern	m-насосный гидродинамический трансформатор
Drehmomentwandler mit n-Turbinenrädern	n-турбинный гидродинамический трансформатор
Drehverbindung mit 1 Weg	1-линейное поворотное соединение
Drehverbindung mit 3 Wegen	3-линейное поворотное соединение
Druckmessgerät mit elastischem Messglied	Манометр с упругим чувствительным элементом (Dimka Nikulin)
Druckregeleinrichtung mit Leistungsbegrenzung	регулятор мощности (насоса)
Druckregeleinrichtung mit Leistungsbegrenzung	ограничитель мощности (насоса)
Durchflussmengenmesser mit Blende	диафрагменный счётчик расхода
Durchflussmengenmesser mit Blende	диафрагменный расходомер
Durchflussmengenmesser mit Schwebekörper	поплавковый счётчик расхода
Durchflussmengenmesser mit Schwebekörper	поплавковый расходомер
Fluidikverstärker mit Strahlablenkung	усилитель с взаимодействием струй
Fluidikverstärker mit Strahlablenkung	усилитель с взаимодействием потоков
Flügelzellenpumpe mit Doppelflügeln	шиберный насос с двойными пластинами
Flügelzellenpumpe mit Doppelflügeln	пластинчатый насос с двойными пластинами
hydro- oder pneumostatischer Antrieb mit Drosselregelung	гидропривод с дроссельным регулированием
hydro- oder pneumostatischer Antrieb mit Drosselregelung	пневмопривод с дроссельным регулированием
hydro- oder pneumostatischer Antrieb mit selbsttätiger Regelung	гидропривод с автоматическим регулированием
hydro- oder pneumostatischer Antrieb mit selbsttätiger Regelung	пневмопривод с автоматическим регулированием
hydrodynamisches Getriebe mit Blockierung	блокируемая гидродинамическая передача
Hydromotor mit konstantem Hubvolumen	нерегулируемый гидромотор
Hydromotor mit konstantem Hubvolumen	гидромотор с постоянным рабочим объёмом
Hydromotor mit konstanter Schluckmenge	нерегулируемый гидромотор
Hydromotor mit konstanter Schluckmenge	гидромотор с постоянным рабочим объёмом
Hydromotor mit unveränderlichem Schluckvolumen	гидромотор с нерегулируемым рабочим объёмом
Hydromotor mit veränderlichem Schluckvolumen	гидромотор с регулируемым рабочим объёмом
hydrooder pneumostatischer Antrieb mit Folgeregelung	следящий гидропривод
hydrooder pneumostatischer Antrieb mit Folgeregelung	следящий пневмопривод
hydrooder pneumostatischer Antrieb mit Handregelung	гидропривод с ручным регулированием
hydrooder pneumostatischer Antrieb mit Handregelung	пневмопривод с ручным регулированием
hydropneumatischer Akkumulator mit Kolben	поршневой пневмогидроаккумулятор
hydropneumatischer Akkumulator mit Membran	мембранный пневмогидроаккумулятор
hydropneumatischer Akkumulator mit Speicherblase	мешочный пневмогидроаккумулятор
hydropneumatischer Akkumulator mit Speicherblase	баллона пневмогидроаккумулятор
hydropneumatischer mit Trennung	пневмогидроаккумулятор с разделителем
hydropneumatischer mit Trennwand	пневмогидроаккумулятор с разделителем
Hydropumpe mit konstantem Hubvolumen	нерегулируемый насос
hydrostatischer Antrieb mit Regelung mittels Antriebsmaschine	гидропривод с регулированием приводящим двигателем
hydrostatischer Antrieb mit Volumenregelung	гидропривод с объёмным регулированием
hydrostatischer mit Drossel- und Volumenregelung	гидропривод с объёмно-дроссельным регулированием
Kreiselpumpe mit geschlossenem Rad	центробежный насос с закрытым рабочим колесом
Kreiselpumpe mit offenem Rad	центробежный насос с открытым рабочим колесом
Kupplung mit veränderlichem Kreislauf	гидродинамическая муфта, регулируемая изменением рабочей полости
Kupplung mit veränderlicher Füllung	гидродинамическая муфта, регулируемая изменением наполнения
Leistungsregler mit festeingestellter Hubbegrenzung	регулятор мощности с неуправляемым ограничителем подачи
Leistungsregler mit hydraulischer Hubbegrenzung	регулятор мощности с гидравлическим ограничителем подачи
Leistungsregler mit mechanischer Hubbegrenzung	регулятор мощности с механическим ограничителем подачи
Motor mit einer Abtriebsdrehrichtung	нереверсивный гидромотор
Motor mit einer Abtriebsdrehrichtung	нереверсивный пневмомотор
Motor mit einer Strömungsrichtung	гидромотор с постоянным направлением потока
Motor mit einer Strömungsrichtung	пневмомотор с постоянным направлением потока
Motor mit umkehrbarer Abtriebsdrehrichtung	реверсивный гидромотор
Motor mit zwei Abtriebsdrehrichtungen	реверсивный гидромотор
Motor mit zwei Strömungsrichtungen	гидромотор с реверсивным направлением потока
Motor mit zwei Strömungsrichtungen	пневмомотор с реверсивным направлением потока
Pumpe mit einer Förderrichtung	насос с нереверсируемым потоком
Pumpe mit Handverstellung	насос с ручным управлением
Pumpe mit Nullhubregelung	насос, регулируемый по давлению
Pumpe mit Servoverstellung	насос со следящим управлением
Pumpe mit veränderlichem Förderstrom	регулируемый насос
Pumpe mit zwei Förderrichtungen	насос с реверсивным потоком
Radialkolbenpumpe mit rotierendem Kolbenträger	радиально-поршневой насос с вращающимся блоком цилиндров
Rückschlagventil mit Vorentlastung	управляемый обратный клапан с декомпрессором rückspülen промывать фильтр обратным потоком
Schaufel mit Schrägstellung nach hinten	наклонённая назад лопасть
Schaufel mit Schrägstellung nach vorn	наклонённая вперёд лопасть
Scheibenkolben mit beidseitiger Kolbenstange	поршень с двусторонним штоком
Scheibenkolben mit einseitiger Kolbenstange	поршень с односторонним штоком
Schlauchkupplung mit Abreißsicherung	разрывное быстроразъёмное самоуплотняющееся соединение
Schlauchkupplung mit einem Ventil	одноклапанное быстроразъёмное соединение
Schlauchkupplung mit zwei Ventilen	двухклапанное быстроразъёмное соединение
Servoventil mit Hebelrückführung	следящий золотник с рычажной обратной связью
Servoventil mit Hebelrückführung	сервоклапан с рычажной обратной связью
Servo-Wegeventil mit mechanischer Wegrückführung	Сервораспределитель с механической обратной связью (paVlik4o3)
Wegeventil mit Drosselung	распределитель с дросселированием
Wegeventil mit Drosselung	дросселирующий распределитель
Wegeventil mit Druckknopfbetätigung	распределитель с ручным кнопочным управлением
Wegeventil mit Druckzentrierung	распределитель с гидравлическим центрированием
Wegeventil mit elektrohydraulischer Betätigung	распределитель с электрогидравлическим управлением
Wegeventil mit Federrückstellung	распределитель с пружинным возвратом
Wegeventil mit Federzentrierung	распределитель с пружинным центрированием
Wegeventil mit Hand-Betätigung	распределитель с ручным управлением
Wegeventil mit Handhebel-Betätigung	распределитель с ручным управлением
Wegeventil mit hydraulischer Betätigung	распределитель с гидравлическим управлением
Wegeventil mit Magnetbetätigung	распределитель с электроуправлением
Wegeventil mit mechanischer Betätigung	распределитель с механическим управлением
Wegeventil mit Notbetätigung	распределитель с ручным аварийным управлением
Wegeventil mit Rollenstößel-Betätigung	распределитель с кулачковым управлением (через толкатель с роликом)
Winkelverschraubung mit Einschraubzapfen	угольник
Winkelverschraubung mit Einschraubzapfen	угловое ввертное штуцерное соединение
Zahnradmotor mit axialem Spielausgleich	шестеренный гидромотор с компенсацией осевого зазора
Zahnradpumpe mit axialem Spielausgleich	шестеренный насос с компенсацией осевого зазора
Zahnradpumpe mit festem Axialspalt	шестеренный насос без компенсации осевого зазора
Zahnradpumpe mit Flanschbefestigung	шестеренный насос с фланцевым креплением
Zahnradpumpe mit pfeilverzahnten Rädern	шестеренный насос с шевронными шестернями
Zylinder mit beidseitiger Kolbenstange	цилиндр с двусторонним штоком
Zylinder mit einseitiger Kolbenstange	цилиндр с односторонним штоком
Zylinder mit Endlagenbremsung	цилиндр с торможением
Zylinder mit Federrückstellung	цилиндр с возвратной пружиной
Zylinder mit Hubbegrenzung	цилиндр с регулируемым ходом
Zylinder mit Scheibenkolben	поршневой цилиндр
Zylinder mit Tauchkolben	плунжерный цилиндр

Get short URL